Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かち‐ぐみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かち‐ぐみ EN JAPONAIS

かち‐ぐ
katimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かち‐ぐみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かち‐ぐみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かち‐ぐみ dans le dictionnaire japonais

Kokugumi [Groupe d'étudiants / groupe d'étudiants] Le titre du poste du shogunat d'Edo. Quand je suis sorti du général, j'étais pionnier à pied et je me suis retrouvé sur le bord de la route. Bonjour. Cliquer                                ___ ___ ___ ___ 0 Ceux qui ont acquis la position et la propriété qu'ils voulaient dans la compétition de la vie. かち‐ぐみ【徒組/徒士組】 江戸幕府の職名。将軍外出のとき、徒歩で先駆を務め、また沿道の警備などに当たった。おかちぐみ。かち。
かち‐ぐみ【勝(ち)組】 勝負事に勝ったり、事業などで成功した者。人生の競争で望んだ地位や財産を得た者。

Cliquez pour voir la définition originale de «かち‐ぐみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かち‐ぐみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かち‐ぐみ

かち‐うま
かち‐
かち‐かち
かち‐かん
かち‐がくせつ
かち‐がしら
かち‐がらす
かち‐
かち‐ぎぬ
かち‐ぎね
かち‐ぐ
かち‐こし
かち‐こす
かち‐ざむらい
かち‐しゅう
かち‐
かち‐すぎる
かち‐すすむ
かち‐ずもう
かち‐ぞめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かち‐ぐみ

がっしょう‐ぐみ
‐ぐみ
けいば‐ぐみ
‐ぐみ
こうが‐ぐみ
こきん‐ぐみ
こころ‐ぐみ
こしょう‐ぐみ
こども‐ぐみ
こびと‐ぐみ
こぶしん‐ぐみ
こま‐ぐみ
こや‐ぐみ
ごう‐ぐみ
ごにん‐ぐみ
さきて‐ぐみ
さし‐ぐみ
さや‐ぐみ
した‐ぐみ
したや‐ぐみ

Synonymes et antonymes de かち‐ぐみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かち‐ぐみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かち‐ぐみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かち‐ぐみ

Découvrez la traduction de かち‐ぐみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かち‐ぐみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かち‐ぐみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

十胜蔓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tokachi Gummy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tokachi Gummy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tokachi चिपचिपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غائر هوكايدو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Токачи Гамми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tokachi gomosos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tokachi Gummy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tokachi Gummy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tokachi Gummy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tokachi gummy
180 millions de locuteurs

japonais

かち‐ぐみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이겨 수유 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tokachi gummy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tokachi Gummy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tokachi Gummy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tokachi चिकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tokachi Sakızlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tokachi Gummy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tokachi Gummy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Токачи Гаммі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tokachi Gummy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tokachi Gummy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tokachi Gummy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tokachi Klibbiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tokachi Gummy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かち‐ぐみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かち‐ぐみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かち‐ぐみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かち‐ぐみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かち‐ぐみ»

Découvrez l'usage de かち‐ぐみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かち‐ぐみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
考察・犬山さるかに合戦 - 91 ページ
出征、出陣、祝いの戦勝祈願に用いる定番の品、語呂が栗の実を、干したあとに臼で砕き、殻と渋皮を取り除いたものを「かちぐり」と呼ぶ徒によつて先駆けを務める者たち、徒歩兵を指し表すが、参考までに紹介すれば、ぐみ」と呼ばれ、徒「かち」は文字通り、徒歩 ...
井戸幸比古, 2003
2
沖縄民俗辞典 - 132 ページ
—ジャ I1 フ I ル 1 + 豚一参考文献一伊波盛誠「琉球動物史」、一九^、沖揮県家畜衛生試験場編『沖揮県家畜衛生試験場八十年史」、二 00 一一一(横田祥子)かちぐみ,まけぐみ勝ち組,負け組移民社会における、第一一次世界大戦の日本の無条件 ...
渡邊欣雄, ‎岡野宣勝, ‎佐藤壮広, 2008
3
日本大百科全書 - 第 5 巻 - 367 ページ
七ニ年以来八四年現在まで全国に二 0 二か所あり、術生に関する思想の普及向上、伝染病の予防、繁殖#害の^、人工授精、家畜衛生上の試験と検査、寄生虫病と地方的特殊疾病の調査などの事務遂行を目的としている。〈本好茂一〉徒士^ !かちぐみ江戸幕府 ...
小学館, 1985
4
沈没ニッポン再浮上のための最後の方法
さきておかちぐみー馬には乗らぬ先手の御徒士組といっても、本人の他に家族がいますからね。「何人扶持」かの下僕もさらに養っていたはずだし.... "。一人の弓組、槍組の足軽が清貧生活を一年送るのだって「一石」で足りたはずがないさ。そこへいくと、三徳半 ...
兵頭二十八, 2002
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 115 ページ
みずほう【御修復山】ごしゅうふくやま【御徒】おかち【御徒士】おかち【御徒目付】おかちめつけ【御徒同心】おかちどうしん【御徒町】おかちまち【御徒奉公】おかちぼうこう【御徒押】おかちお?え【街徒組】おかちぐみ【御徒衆】おかちしゆう【御徒頭】おかちがしら【御恩】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 423 ページ
かぢき【一梶木丄旗 8 魚】 I かじきガチギ,ウジ II ;月行事】グヮチギヤゥ—毎月交—て、す.內 0 せ攀や# 24 "のに 1 透をするつきぎょう" . ~ノ 0 ぶ。二縟&一力チタ【家# 1 # #梭の生產や雙&ーァノガ-二 4 どの目的で 15 齊する 4141 : 8 ?犬など。かちぐみ【 85 ^粗 ...
山田俊雄, 1995
7
日本戦国史国語辞典 - 84 ページ
足軽同心とも兵。歩兵。「弓銕炮之歩立三百人...」閣かちだち【徒立,歩行立,歩立】; 8 馬の兵に対して徒歩のた。先徒(さきがち)ともいう。し、将軍のおでましのとき、先駆して道路の警備に当っかちぐみ.【徒士組】江戸幕府の 8 名。若年寄りの支配に属 どしたもの。
村石利夫, 1991
8
近世古文書辞典: 米沢領 - 75 ページ
歩行は笠母衣腰差等軽薄無"之、実目可二相調で之事』《式目—元和四年七月一一日》かち【徒士】徒歩で行列の供奉などを勤める下級武士。かちざむらい。かちぐみ【徒士組.徒組】江戸幕府の職名。平素は城内の警備にあたり、将軍出行の時には先駆する徒士 ...
芳賀勝助, 1988
9
東北からの思考: 地域の再生、日本の再生、そして新たなる協働へ
勝ち組、負け組〖かちぐみ-まけぐみ〗... ...地位や名誉、大きな資産を得た経営者や実業家、弁護士や医者などの富裕層を「勝ち組」といい、低黄金、貧困、エリ—トコ—スを外れた人間たちを指して「負け組」と呼ぶ。象徴的には、大手町、汐留、六本木などの超 ...
入澤美時, ‎森繁哉, 2008
10
日本歴史大辞典 - 第 2 巻 - 325 ページ
天保度の武濫には一五人の名がみえる。各部下に二人の御^ ^頭(百五十俊商)、御徒士二八人を配せられる。御徒頭と御徒組頭とを^ 31 してはならない。睹藩の御让頭は一人ないし四、五人、俸探と部下の人数に多少がある。レ御徒組〔 15 會治)おかちぐみ ...
河出書房新社, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かち‐ぐみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kachi-kumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur