Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かち‐かち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かち‐かち EN JAPONAIS

かちかち
katikati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かち‐かち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かち‐かち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かち‐かち dans le dictionnaire japonais

Les mots qui expriment la lumière et les sons clairs qui sont raides et entrent en collision les uns avec les autres. Un son beaucoup, régulier et continu. [Take] 1 Sama extrêmement difficile. Kanchanchin. Ici et là. 2 Le corps est raide de tension et de peur. 3 Il n'y a pas de flexibilité. Ici et là. [Accent] est une coche, et est une coche. かち‐かち [副]堅い物がぶつかってたてる、軽く澄んだ音を表す語。多く、規則的で連続的な音にいう。[形動]1 非常に堅いさま。かちんかちん。こちこち。2 緊張や恐怖でからだがこわばっているさま。3 融通がきかないさま。こちこち。[アクセント]はカチカチ、はカチカチ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かち‐かち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かち‐かち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かち‐かち

かち‐あう
かち‐あお
かち‐あがる
かち‐あげ
かち‐ありき
かち‐いくさ
かち‐いしゃ
かち‐いろ
かち‐うま
かち‐
かち‐か
かち‐がくせつ
かち‐がしら
かち‐がらす
かち‐
かち‐ぎぬ
かち‐ぎね
かち‐ぐみ
かち‐ぐり
かち‐こし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かち‐かち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
あい‐づ
あい‐の‐つ
あい‐の‐む
あたま‐でっかち
うすら‐とんかち
かち
けんちょな‐ふへんてきかち
さいかち
ぜったいてき‐じょうよかち
そうたいてき‐じょうよかち
かち
りよう‐かち
かち
わたり‐かち

Synonymes et antonymes de かち‐かち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かち‐かち»

Traducteur en ligne avec la traduction de かち‐かち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かち‐かち

Découvrez la traduction de かち‐かち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かち‐かち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かち‐かち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

十胜十胜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tokachi Tokachi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tokachi Tokachi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tokachi Tokachi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوكايدو هوكايدو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Токачи Токачи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tokachi Tokachi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tokachi Tokachi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tokachi Tokachi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tokachi Tokachi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tokachi Tokachi
180 millions de locuteurs

japonais

かち‐かち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이겨 이겨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tokachi Tokachi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tokachi Tokachi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tokachi Tokachi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tokachi Tokachi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tokachi Tokachi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tokachi Tokachi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tokachi Tokachi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Токачи Токачи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tokachi Tokachi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tokachi Tokachi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tokachi Tokachi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tokachi Tokachi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tokachi Tokachi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かち‐かち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かち‐かち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かち‐かち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かち‐かち en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かち‐かち»

Découvrez l'usage de かち‐かち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かち‐かち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かちかちやま
“ほんもの”の昔話を42頁のボリュームで再話
松谷みよ子, 2002
2
かちかちやま
うしろからついていきながら、うさぎが火うち石をかちかちたたく。「さっきからかちかちいうのは、なんの音じゃ?」「かちかち山のかちかち鳥よ」。
山下明生, 2010
3
かちかちやま: 日本むかし話
はたけをあらしては、はやしたてるわるだぬき。こらしめようとたぬきをつかまえたおじいさん。ところがわるだぬきは、おばあさんをだましてころしてしまいました。とうじょ ...
鶴見正夫, 2003
4
かちかちやま
日本の昔話(民話)新シリーズ誕生
水谷章三, 2005
5
かぐやひめ/かちかちやま:
日本には、たくさんのおはなしが人びとの口から口へ伝えられてきました。中でも有名な昔ばなしを、定評のある作家の文と、語りや朗読活動もしている俳優の原田大二郎さんと ...
西本鶏介, 2006
6
かちかち山
『かちかち山』を紙芝居にしました。親しみやすいイラストとセリフが特徴です
アネックス, 1999

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かち‐かち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かち‐かち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
もみじかちかち 東方project・犬走椛の「ステンレスで作ってみた動画」が …
もみじかちかち 東方project・犬走椛の「ステンレスで作ってみた動画」が千里先まで輝く程度の能力. かっこいいぞー! [高城歩,ねとらぼ]. コメント. 「東方Project」に登場するキャラクターである犬走椛(イヌバシラモミジ)をステンレス作ってみた動画がハイ ... «ねとらぼ, juil 15»
2
ばら色の頬にも近づく! かちかち頭皮をやわらかにする漢方ケア
それどころか、触ってみると、頭皮までかちかちに......。そこでおすすめしたいのが、サロンによる本格ケアです。 東洋医学の考え方で、かちかち頭皮を改善. ボディの血行不良をケアしてくれるサロンはよく見かけますが、東京・自由が丘にある「CASPA」は頭皮と髪 ... «マイナビニュース, févr 15»
3
残酷極まりない『かちかち山』等日本昔話の教えを紹介した書
たとえば『かちかち山』には、いたずらをしておじいさんに捕まった狸が、おじいさんのいない間におばあさんを殺し、その肉で「婆汁」を作り、自分はおばあさんに化け、帰ってきたおじいさんに食べさせるくだりがある。そんな残酷な内容はとても子供には話せないだ ... «マイナビニュース, avril 14»
4
かちかちチーズ、しなびたなす……。食材をよみがえらせるコワザ
しなびた野菜に硬くなったチーズ、かちかちのパンなど「ちょっとくたっとなってきたかな……」という食材をよみがえらせる方法を知っておくと便利です。 糖尿病専門クリニックで食事の個人指導を行う、管理栄養士の西山和子(にしやま・かずこ)さんにその方法をお ... «マイナビニュース, nov 12»
5
カチカチ山に登ったら富士山がデカデカと一望できて感動した件
有名な昔話「かちかち山」、その舞台となった山「カチカチ山」が、山梨県は河口湖付近にあるのをご存じでしょうか。なんでも、背に火をつけられたタヌキは「アチチ」と叫びながら、河口湖に沈んでいったそうなのです。 もちろん、筆者はこの昔話を知ってはいました ... «ロケットニュース24, févr 12»
6
ゾンビはかちかちのヨーグルト!?〈「ぞんびだいすき」インタビュー後編〉
伊東幸一郎(いとう・こういちろう) 株式会社チュンソフトでシナリオディレクションやプロデューサーを担当。「かまいたちの夜×3 三日月島事件の真相」のシナリオ補佐、「3年B組金八先生 伝説の教壇に立て!」「TRICK×LOGIC」「428 ~封鎖された渋谷で~」の ... «エキサイト: ニュース, janv 11»
7
群れの計数を支援「かちかちかうんたー」v2.41
デジカメで写した群衆や野鳥の群れ、星の数などを数えたいときに便利な計数支援ソフト。読み込んだ画像の上をマウスでクリックすると、クリックした場所に数字付きの小さな丸いマークが表れ、数字はクリックするたびに1、2、3、…と自動的に数が増えていく ... «窓の杜, juil 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かち‐かち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kachi-kachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur