Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かべ‐ぬり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かべ‐ぬり EN JAPONAIS

ぬり
kabenuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かべ‐ぬり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かべ‐ぬり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かべ‐ぬり dans le dictionnaire japonais

Tempérer 【Revêtement mural 【Nom】 (Thru) Peindre le mur. Aussi une personne qui en fait profession. Plâtre かべ‐ぬり【壁塗(り)】 [名](スル)壁を塗ること。またそれを職業とする人。左官。

Cliquez pour voir la définition originale de «かべ‐ぬり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かべ‐ぬり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かべ‐ぬり

かべ‐がみ
かべ‐くさ
かべ‐こうぞう
かべ‐ごし
かべ‐したじ
かべ‐しろ
かべ‐しんぶん
かべ‐じょうふ
かべ‐すきや
かべ‐そしょう
かべ‐ちょろ
かべ‐ちりめん
かべ‐つち
かべ‐どこ
かべ‐どなり
かべ‐の‐はな
かべ‐はぶたえ
かべ‐ひとえ
かべ‐ふうつう
かべ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かべ‐ぬり

さび‐ぬり
さや‐ぬり
した‐ぬり
したん‐ぬり
しぶ‐ぬり
しゅ‐ぬり
しゅんけい‐ぬり
しら‐ぬり
しろ‐ぬり
しん‐ぬり
‐ぬり
すみ‐ぬり
ぞうこく‐ぬり
ため‐ぬり
つがる‐ぬり
なか‐ぬり
なしじ‐ぬり
なま‐ぬり
なんぶ‐ぬり
‐ぬり

Synonymes et antonymes de かべ‐ぬり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かべ‐ぬり»

Traducteur en ligne avec la traduction de かべ‐ぬり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かべ‐ぬり

Découvrez la traduction de かべ‐ぬり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かべ‐ぬり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かべ‐ぬり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

墙面漆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pintura de la pared
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wall paint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीवार पुताई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طلاء الجدران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Краска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pintura de parede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াল পেইন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peinture mur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Panheading
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wandfarbe
180 millions de locuteurs

japonais

かべ‐ぬり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벽 색칠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembok Paint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sơn tường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவர் பெயிண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेनहेडिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Duvar boyası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pittura murale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Malowanie ścian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фарба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vopsea de perete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wall χρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Muur verf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Väggfärg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Veggmaling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かべ‐ぬり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かべ‐ぬり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かべ‐ぬり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かべ‐ぬり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かべ‐ぬり»

Découvrez l'usage de かべ‐ぬり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かべ‐ぬり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古民家検定本: - 134 ページ
土壁、左官^ 0 最後は土になる究極のェコ壁材料古民家の壁には土で作られた壁が用いられています。塗り壁、左官壁(さかんかべ)、日本壁など様々な呼び方がされていますが最も一般的な名前は土壁(つちかべ)でしよう。土壁の土はその土地や風土で特徴が ...
川上幸生, 2010
2
タイル - 139 ページ
種類は,セメントモルタル塗り,せっこうプラスター塗り,ドロマイトプラスター塗り,しっくい塗り,土壁塗り,薄塗りなどに分けられる。 ... め基本工法 3 ,塗り方しんかべおおかべ塗り付けはまず通常,真壁の場合は四隅より,大壁の場合は塗り切れる範囲内のちり(隅)より ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
3
大迫力!日本の妖怪大百科 - 155 ページ
山口敏太郎. らわれる。英際賞経#詰には「ぬり』、量。かべ」があ露團-こっている。英際賞を#市。進めなくする||りかべ」を「かべぬり」鄭どれかが名前をまちがえただけではないがと考えられる。| - -数 n から数十 m 魔術置魏 妖怪博士のレかべっくりの義.
山口敏太郎, 2014
4
现代日汉大词典 - 2030 ページ
塗絵ぬりえ塊状かいじょ增床ぞうしょぼっけい〈壁下地かべし士民しみ塗箸ぬりばしラう璺宇ぼくじ塾生じゅくせたじ士気しき塗隠ねりかく塊状重合かい增車ぞうしや墨守ぼくしゅい壁付晰かべ士君子しすじょうじゅう增兵ぞうへい墨曲尺すみが塾長じゅくらつきだんろ ...
姜晚成, 1987
5
内装工事DIY入門: リフォームにも、新築にも。DIYで世界でひとつの部屋をつくろう!
石こうボード下地石こうラスホード追っ掛け中塗り現代の住宅施工でー般的に使われているのが、真壁の内壁に使われる石こうポ ... 上からそのまま塗れるものもある塗材\ (商品名) \うま〜くヌレール〇カルクウォール〇〇―木の壁もつくん〇〇―城かべ〇〇― ...
『夢の丸太小屋に暮らす』編集部, 2006
6
建築用語辞典〔第2版〕 - 164 ページ
床板などがなく,単に壁上部の回緣下に軸掛釘を打って掛軸を掛けるようにした最も簡単な床の間形式をいうこともある.かべぬり璧塗中世の壁ェを壁塗ともよぶ.かべぱり蟹梁^ 811 ^ 1 ^ 1 鉄筋コンクリート構造において,胃または垂れ壁,あるいは両者 ...
編集委員会, 1995
7
日本類語大辞典 - 13 ページ
徳川時代に頭をそりて遊女などにつかはれたるー O ぼうずかむろ(坊主秀)。 16 する(切かべ C 壁』(名) (家の周園及び室内を区書する局め土を平面におりたるもの)。粉壁%増壁*階壁 g 士壁 y 』壁購韓』。かき。しきり。○あかぬりのー O 緒悪丹聖母月壁 3 。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
部落史用語辞典 - 65 ページ
壁塗(和国諸職絵尽)所属した(『延喜式』)。中世においては散所民 ... 芸能の研究』(雄山閣出版、一九七四) (守屋 88 〕かべぬり壁塗中世において主として築地稱作りや家作の壁塗りなどに従事した人々の呼称で、近世では「左官」と呼ばれた。古代においては、 ...
Shigeru Kobayashi, 1985
9
日本社會民俗辭典 - 第 2 巻 - 488 ページ
工業 1 〔文敲)小野晃嗣:日本產業発速史の研究(はぉ)柚木重三:灘洒経済史(ほョァ)さかん(左官)壁をぬる工人.普請方( ... 上代や中世の文献には,かべぬ:〕( ^職絵尽)壁塗^塗大工^壁の大工などとみえ,左官の名は近世になってから通称として一般化したらしい.
日本民族学協会, 1960
10
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 75 ページ
かへつく.す【换尽す】(動四)井戸,池などの水を、すっかり汲出す,「此-一数万人ノ漁父共集テ水ヲ换尽シ、池ヲ旱テ魚ヲ捕 ... の人あきひとのそうりやう王三郎にいひかたり、駒一疋にかへとって藤太は国に下る」(毛利家本幸若 1 信太)かべぬり壁塗】壁を塗ること.
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かべ‐ぬり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かべ‐ぬり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
地元演奏者が三朝の郷土芸能公演 あったか座
... する鳥取県文化振興財団芸能宅配便邦楽部門講師の小泉和子さん、三朝温泉の和太鼓グループのリーダーの山内有三さんのほか、三徳山行者太鼓保存会、三朝町さいとりさし保存会、かべぬりさんこ踊り保存会、三朝小唄踊り振興会などが参加している。 «トラベルニュースat, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かべ‐ぬり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kahe-nuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur