Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ため‐ぬり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ため‐ぬり EN JAPONAIS

ためぬり
tamenuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ため‐ぬり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ため‐ぬり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ため‐ぬり dans le dictionnaire japonais

Coloriage [peinture de tri (re)] Un type de peinture laquée. Après le laquage avec de l'oxyde de fer vermillon ou rouge et séchage, il a été recouvert de Urushi \u0026 thinsp; (Sukidanashi) \u0026 thinsp; Il y a une beauté translucide. Peinture de fleurs. ため‐ぬり【溜め塗(り)】 漆塗りの一種。朱またはベンガラで漆塗りして乾燥させたあと、透漆 (すきうるし) で上塗りしたもの。半透明の美しさがある。花塗り。

Cliquez pour voir la définition originale de «ため‐ぬり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ため‐ぬり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ため‐ぬり

ため‐
ため‐いき
ため‐いけ
ため‐おけ
ため‐がき
ため‐くち
ため‐こむ
ため‐すじ
ため‐ずき
ため‐ずく
ため‐つ‐もの
ため‐なみだ
ため‐
ため‐ます
ため‐みず
ためいき‐の‐はし
ため
ためし‐ぎり
ためし‐こうどう
ためし‐ざん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ため‐ぬり

くろ‐ぬり
くろえ‐ぬり
こま‐ぬり
さいひ‐ぬり
さび‐ぬり
さや‐ぬり
した‐ぬり
したん‐ぬり
しぶ‐ぬり
しゅ‐ぬり
しゅんけい‐ぬり
しら‐ぬり
しろ‐ぬり
しん‐ぬり
‐ぬり
すみ‐ぬり
ぞうこく‐ぬり
つがる‐ぬり
なか‐ぬり
なしじ‐ぬり

Synonymes et antonymes de ため‐ぬり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ため‐ぬり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ため‐ぬり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ため‐ぬり

Découvrez la traduction de ため‐ぬり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ため‐ぬり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ため‐ぬり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

为着色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dibujos para colorear para
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coloring for
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के लिए रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلوين ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Раскраска для
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Colorir para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্য শোভা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coloriage pour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mewarna untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Coloring für
180 millions de locuteurs

japonais

ため‐ぬり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위한 색칠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Coloring kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tô màu cho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வண்ணம் பூசுவதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साठी रंगाची पूड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

için Boyama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Colorare per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Farbowanie dla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Розмальовка для
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Colorat pentru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χρωματισμός για
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kleur vir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Färgläggning för
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vipper for
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ため‐ぬり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ため‐ぬり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ため‐ぬり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ため‐ぬり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ため‐ぬり»

Découvrez l'usage de ため‐ぬり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ため‐ぬり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大人のぬり絵帖: かやぶき古民家 - 29 ページ
水彩 7 の製品版や、水彩 7 体験版を導入して準備ができたら、水彩 7 を使ってぬり絵を行ってみましょう。まずは、水彩 7 の画面の見方と名前を覚えて、水彩 7 でぬり絵を行う様子を見てみましょう。なお、ぬり絵を行うために必要な水彩 7 の基本的な使い方に ...
日本ぬり絵協会, ‎雨宮英夫, 2006
2
大人のぬり絵帖憧れのクラシックカー - 29 ページ
水彩 7 の製品版や、水彩 7 体験版を導入して準備ができたら、水彩 7 を使ってぬり絵を行ってみましょう。まずは、水彩 7 の画面の見方と名前を覚えて、水彩 7 でぬり絵を行う様子を見てみましょう。なお、ぬり絵を行うために必要な水彩 7 の基本的な使い方 ...
日本ぬり絵協会, ‎佐久間誉之, 2007
3
大人のぬり絵帖北斎の世界: - 29 ページ
水彩 7 の使い方水彩 7 の製品版や、水彩 7 体験版を導入して準備ができたら、水彩 7 を使ってぬり絵を行ってみましょう。まずは、水彩 7 の画面の見方と名前を覚えて、水彩 7 でぬり絵を行う様子を見てみましょう。なお、ぬり絵を行うために必要な水彩 7 の ...
日本ぬり絵協会, 2006
4
大人のぬり絵帖鮮やか野菜&果物 - 29 ページ
水彩 7 の製品版や、水彩 7 体験版を導入して準備ができたら、水彩 7 を使ってぬり絵を行ってみましよう。まずは、水彩 7 の画面の見方と名前を覚えて、水彩 7 でぬり絵を行う様子を見てみましょう。なお、ぬり絵を行うために必要な水彩 7 の基本的な使い方 ...
日本ぬり絵協会, ‎海野豊美, 2007
5
ぬり絵パズルで大人の脳活性ガーデンの花編:
腕腕題凪羽宮島宮園凰國友 g 言ぬり絵のパズルが脳をどのように活性化させるのか検証してみましたパズルは娯楽であり、楽しさのなかにちょっと知的な要素はあるものの、子どもの遊びに過ぎないと考えられがちでした。がパズルを解くためには、計画性、 ...
学研パブリッシング, 2012
6
大人の水彩ぬり絵美しい身近な花編: - 4 ページ
上塗りでは、質感を出すため、花びらの筋に沿って色を塗るようにしましよう:光る部分を残すりの色を合わせる水彩画では最初の色塗りはあくまで、一番薄い色から塗るのが基本です。このとき、塗りやすい方向に紙を動かしましよう。ここでは、薄い黄色を塗ります ...
高橋京子, 2006
7
實用塗工術: 漆塗、蒔繪、ワニシ塗、ペイント塗、エナメル塗 - 41 ページ
鏡等は、四邊の隅角近くは、漆を扱ぎ取りて薄き叢 6 たてぬりふきんし 4 ^たくとど 3 すな 01 な かろ輕〜くな. ... 卽ち同〜紅溜塗透溜紅溜塗及び透溜塗は、春慶^と殆んど同樣にして、唯漆を厚くに溜て塗り、ぺ^ためぬ 0 ^とす 3 だめぬりしゅんけいぬ 0 ほとどゥ ...
今泉辰次郎, 1937
8
日本類語大辞典 - 78 ページ
はくだみ「箔彩』(金泥などにて 3 りたるぬ C ひらぬり[平塗』(下ぬりなしに漆を塗りて木地の見ゆるやうにするぬり)。 O きち(木地)。きちぬり(木地塗)。<さびぬり[鋳塗 1 (うるしを用みてさび色にいるぬり)。 O さびがためぬり(鋳固塗)。<きちらふぬり「木地艦塗』(木地 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
類語大辭典: 國民必携 - 112 ページ
なさてなみだに 10 なきぬらす( &濡)。ぬリ〔塗】(名) (ぬりもげたるさま及びそのしかた X 其物。 5 ^「ぬりもの。 8 看. ! " 2 うばべ ... ぬり(木地^ )。厶さ^ぬり【 8281 で 7 るしな用&てさび色にぬるぬリ)。 0 さびがためぬリ(锊^ : ^ )。ムき V らふぬリ【木堆囊&ー(木 8 ?
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
10
大江戸まるわかり事典
ためぬりそうあじろ駕籠の種類もいろいろあった。将軍が乗るのは「溜塗総網代」と呼ばれる漆塗りの豪華なものである。時代劇で身分の高い武士が乗っているのは、黒塗りの「権門駕籠」と呼ばれるものである。庶民が乗れる最高級の駕籠は、力みしも「法(宝)仙 ...
大石学, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ため‐ぬり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ため‐ぬり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
クリプトン、オーディオ事業10周年記念の漆塗りスピーカー
クリプトンは、オーディオ事業10周年、そしてスピーカー事業5周年を記念した特別モデルとして、漆塗りのブックシェルフスピーカー「KX-3UR/B」を5月下旬に発売する。価格はペアで73万5,000円。朱塗り(R)と溜塗り(ためぬり)仕上げ(B)の2種類を用意。 «AV Watch, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ため‐ぬり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tame-nuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur