Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しら‐ぬり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しら‐ぬり EN JAPONAIS

しらぬり
siranuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しら‐ぬり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しら‐ぬり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しら‐ぬり dans le dictionnaire japonais

Shiruku [peinture blanche] placage d'argent. Pour une chose, peignez-le blanc avec de l'argile blanche. Aussi, lui-même. しら‐ぬり【白塗り】 銀めっきをすること。一説に、白土などで白く塗ること。また、そのもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «しら‐ぬり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しら‐ぬり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しら‐ぬり

しら‐つきげ
しら‐つち
しら‐つゆ
しら‐つる
しら‐つるばみ
しら‐
しら‐とり
しら‐なみ
しら‐
しら‐にぎて
しら‐
しら‐
しら‐
しら‐はい
しら‐はえ
しら‐はぎ
しら‐はた
しら‐はだ
しら‐はま
しら‐はり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しら‐ぬり

さいひ‐ぬり
さび‐ぬり
さや‐ぬり
した‐ぬり
したん‐ぬり
しぶ‐ぬり
しゅ‐ぬり
しゅんけい‐ぬり
しろ‐ぬり
しん‐ぬり
‐ぬり
すみ‐ぬり
ぞうこく‐ぬり
ため‐ぬり
つがる‐ぬり
なか‐ぬり
なしじ‐ぬり
なま‐ぬり
なんぶ‐ぬり
‐ぬり

Synonymes et antonymes de しら‐ぬり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しら‐ぬり»

Traducteur en ligne avec la traduction de しら‐ぬり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しら‐ぬり

Découvrez la traduction de しら‐ぬり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しら‐ぬり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しら‐ぬり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

已知着色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colorear conocido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Known Coloring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जाना जाता है रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلوين معروف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Известный раскраски
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coloring conhecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্ঞাত রঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coloriage connu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mewarnai dikenali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bekannte Coloring
180 millions de locuteurs

japonais

しら‐ぬり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시라 색칠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dikenal Coloring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Coloring biết đến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெரிந்த நிறம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिर-सरु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilinen Boyama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colorare conosciuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

znany kolorowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відомий розмальовки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colorat cunoscut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γνωστή χρωματισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekend kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kallas Målar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjent coloring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しら‐ぬり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しら‐ぬり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しら‐ぬり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しら‐ぬり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しら‐ぬり»

Découvrez l'usage de しら‐ぬり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しら‐ぬり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 899 ページ
沼ぬま 0 しょう,ぬ泥沼どろぬま要害ぬま 0 がい铣ゆめ 0 こ 0 白鍵しろぬめ滑ぬめ 0 かつ,すべ,すべりす,すべり,なめ,ぬら,めり滑滑ぬめぬめ滑ぬら 0 かつ,すべ,すべりす,すべり,なめ,ぬめ,めり^ "滑ぬり"つ濡らすぬらす^そほつ.ぬれ.ぬれる塗(り)ぬり 0 ず.と,ぬる.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑 - 929 ページ
塗り塗り途り^りり塗^铯^ ^りり^浼や 1 " 11 " "塗り唤 1 " 1 り铯り牵牵り铯" ^ ^ " ^塗 1 " 1 塗^瑜塗り" " 1 塗' I :小け^お! ... ぬりすみぬ 5 すみぬりしぶずみぬりめぬ 0 もくめぬりしめぬりためぬりさびかためぬりぬのめぬ 0 しゅぬりあらぬりしらぬりへりぬりほりぬり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
萬葉集辞典 - 347 ページ
しらぬひ筑紫の国は(二十ノ四三三一)。しらぬやまぢ知らぬ山道(句)異境を通る畏怖感がある。 1 処なく知らぬ山道を恋ひつつか来む(十三ノ三一五 0 )。しらぬり白塗(名詞)用例は鈴のみ。白土を塗つたとも銀メッキをしたともいう。 1 塗の鈴取り付けて(十七ノ四 ...
尾崎暢殃, 1993
4
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
り】像形字帥形山成形形像ト円形形お了'形日形形形形形形形形; / 1 下^ ^朽中春^塗せせ塗^木塗リ江塗塗塗塗小髫放放髮放^ ... ぬりよしのぬりうはぬりさびぬりよびぬりかべぬりわじまぬりぬりしめぬりためぬりあらぬりからぬりしらぬりならぬりつがるぬりロ ...
風間力三, 1979
5
新編国歌大観 - 第 6 巻 - 514 ページ
しらぬまにしらぬよにつねはやしらへもあきのお新明腿一 1 六さ二^題林愚七さ五^菊 1 一二八九お麓ちり六八冗新明題^七九^ ^ 13 六三お ... 39 ^一一一一一一三しらぬゆくへをお新^一一一^だしらぬゆふへも^柳風抄一 0 一しらぬよにしらぬよにしらぬりの?
国歌大観, 1983
6
古語林 - 703 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
7
Kokka taikan: Index - 524 ページ
しらぬかなしら颯とこしらのまに L らぬやましらぬかな新古^量しらぬかな新古一突離しらぬかな新後撰*E しらぬかな鶴子天元しらぬかな歴史*量しらぬ ... しら噛りまちに新古 A 】四しちぬやま~に續後撰三突しらぬやまちに新網古*奮しらぬりまちに新纉古ニ。
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 198 ページ
画)白鹿洞】はくろくぎ白鹿厣】はくろくげん白麻】しろあさ,はくば,はくま白麻布】しろあさぬの白麻衣】しろあさご, ?白麻紙】はくまし白 ... しらは^はくし【白齒者】あおぱもの【白歯娘】しらはむすめ 3 【白也】はくえん【白塩頻】しろしぉぜ【白塗しらぬり.しろぬり【白嫁菜】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
鷹詞より見たる「和訓栞」に就いての研究 - 235 ページ
2 ォ雲刷貢鷹にいへり巣下の義なり莚別曇退.叩ウ雲脚貢しろ恥おす鷹にいへり巣|下の義世 3 後遷遮.咽ウ.印貢 一期和馴菓窶版本)委馴. 5 3 2 拠期和馴葉窶版本)委馴葉《増捕版)勝延喜式に白塗ノ蛉と見えたり定延喜式に白塗蛉と見えたり定家ゾ麗鷹ノ寄に ...
三澤成博, 1997
10
日本國語大辞典 - 47 ページ
歌謡「水墦る依網(よさみ)の池の壜代(ゐぐひ)打ちが刺しける斯良通(シラニ)奪(ぬなは)繊り延(は)へけく斯良通(シラ一一)我が心 .... に馬だき行きて遠近に鳥踏み立て白塗の小鈴もゆらに合はせ遗り振り放け見つつ《大伴家持ご,六条修理大夫集-冬「しらぬりの鈴 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しら‐ぬり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shira-nuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur