Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かみ‐つ‐よ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かみ‐つ‐よ EN JAPONAIS

かみ
kamituyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かみ‐つ‐よ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐つ‐よ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かみ‐つ‐よ dans le dictionnaire japonais

Kamita 【Kotonsei / Kamutoshiro】 il y a longtemps. La progéniture Ancien. かみ‐つ‐よ【上つ世/上つ代】 大昔。上代。古代。

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐つ‐よ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かみ‐つ‐よ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かみ‐つ‐よ

かみ‐たたき
かみ‐たち
かみ‐たて
かみ‐たれ
かみ‐だいどころ
かみ‐だすけ
かみ‐だな
かみ‐だのみ
かみ‐つ‐かた
かみ‐つ‐
かみ‐つ
かみ‐つ
かみ‐つどい
かみ‐つぶし
かみ‐つぶす
かみ‐つぶて
かみ‐づかさ
かみ‐づつみ
かみ‐づな
かみ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かみ‐つ‐よ

あがり‐たる‐よ
あたら‐よ
あだし‐よ
あの‐よ
あば‐よ
あま‐よ
あら‐よ
あらた‐よ
あらぬ‐よ
あれ‐よ
いく‐よ
いと‐よ
いな‐と‐よ
いま‐の‐よ
‐よ
うき‐よ
うすづき‐よ
うつし‐よ
えい‐よ
おおみ‐よ

Synonymes et antonymes de かみ‐つ‐よ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐つ‐よ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かみ‐つ‐よ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かみ‐つ‐よ

Découvrez la traduction de かみ‐つ‐よ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かみ‐つ‐よ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かみ‐つ‐よ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

把握
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comprensión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grasp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समझ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

понимание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aperto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপলব্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compréhension
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

genggam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Griff
180 millions de locuteurs

japonais

かみ‐つ‐よ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물고 하나 있어요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nangkep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hiểu biết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிடியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kavramak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stretta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chwyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розуміння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înțelegere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιάσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begrip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grepp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かみ‐つ‐よ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かみ‐つ‐よ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かみ‐つ‐よ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かみ‐つ‐よ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐つ‐よ»

Découvrez l'usage de かみ‐つ‐よ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かみ‐つ‐よ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宗教文学集 - 352 ページ
は、ムシやムシやと食ひながら苜ふ、 3 4 な 4 I かみ『然うでせうか、では豚ぢや無くて、狼ですか』と僕は言つた、&0 4^? ... あさかゴ奢ゥたが『ぢや、 1 差上げませう』と盃を突きつけた、ま 6 ぷ:ぎ代さんもサスガに^を赧らめたが、『ですけあひてななれど、 ...
山本三生, 1931
2
香取群書集成 5: - 第 5 巻
... たちにたづねとひつ、乃神靈二柱世爾在之之時、上古與里傳波禮 X 之系慕乃、中世爾火乃災爾罹利ほ失爾介留事乎慨のみたまふたはしらにまし、ときかみつよよりつたはれりしざぶみのなかつにひのわざわひにか、りてうせにけることをうれた世爾伊刀 ...
香取神宮, 1988
3
國木田獨歩全集 - 373 ページ
6 ぞつよぶまかみわれみプいめうれなきれだ望む强からしめ^へ。^^ :自ら眼なきを^へす、只だ自らの弱きを^ふ。智なるを憂へすうれ弱きを發ふ。弱き者は最も愚にして小なる者なることを知る、利强からしめ給へ。 0 ぞば 5 れんざんはかう^ ^とは罾ひしう亡 ...
国木田独歩, 1930
4
鬼門の神が世界を救う: いま蘇る恐怖の大王 - 138 ページ
いま蘇る恐怖の大王 野沢和雄 138 狂いを致そうよりも、一日も早う往生を致すが結構であるぞ。素直に改心を致せば、また仕様日本の天地の王を下に見くだして、モ一上へ上がりて、王の王になろうとの浅い目的、死物先は、何程極悪神が骨を折りたとて、 ...
野沢和雄, 1999
5
神社と神様がよ〜くわかる本 - 32 ページ
かむなおびのかみおおなおびのかみいづの 3 . ,を直そうと神直町神、大直離神の神、伊豆能売が出現した。続いて、水の底に潜って身を激ぐと海の神でそこわたつみのかみなかつわたつみのかみうわわたつみのかみある底津綿津見神、中津綿津見神、 ...
藤本頼生, 2014
6
真書太閤記 - 第 1 巻 - 1 ページ
栗原信充 初編卷之五四十七まりかへりて待つほどに、日向守が五千餘骑富士川を渡るやいな今川勢に突きかゝる。 ... 1 て三千餘騎を三にわけ、正面には備中守千餘骑にて走向ふ。但五百餘騎は鐽を取つて鞍強にかけた I 49 しや 9 めんびつら.フの'かみよ^ ...
栗原信充, 1912
7
口語訳 新約聖書 - 48 ページ
丶ヒ齔服りを御てはちるも鮮応あちてしちたいて引にらしとしたにいこかた証怖たゎ思るこたうわ保強わ、とい耐っ願 5 の心 7 でいて行と。そも。れしれ~払のうるはつるそわ離ハカあ神ぃぃ 8 願ら網目着て、はて。、、かよ、にめてちつるがれ洲れのうそしくで ...
日本聖書協会, 2013
8
にほんよいくに - 198 ページ
にほんじん宮司さんは、みんながそうやつてつづけてがんばつて、年を X !つてくるど、じさいにでさるになるど田 2 、つよ。 ... 力「神」の一字だけを二〇年以上もれんしゅうしつづけていたら、かみいちじにじゅうねんいじょう字もうまくなかつたけれど、いしやに ...
葉室頼昭, 2011
9
哲学しようよ!
神は死んでいる」っていうのなら、こないだまで神は生きてましたってことで、その時までは神がいたことを認めてる発言なんだからな。 ... 考えてみな、宇宙っーか、この地球でもいいや、あまりにも人間にごうよくできてるって思わねえかい?例えば、水だ。
白取春彦, 2004
10
頭のいい子を育てるおはなし366
ゝながねんげゝ天上の高天原というところに一人の神様か生まれ次に二人の神様か生まれましたそれカら長い年月をカけて ... イザナギがあまり悲しむのでイみくにかみそうだんみくにはいわたしすがたぜったいザナミは、「黄泉の国の神と相談してみましょう ...
主婦の友社, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かみ‐つ‐よ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kami-tsu-yo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur