Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もめ EN JAPONAIS

もめ
mome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de もめ dans le dictionnaire japonais

Lutte 【dispute】 1 à stomp. Bienvenue Pour traiter 2 personnes. Aussi son coût. もめ【揉め】 1 もめること。いさかい。2 人におごること。また、その費用。

Cliquez pour voir la définition originale de «もめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC もめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もめ

みじがり
みじば‐の
みじやま‐ぶんこ
みず
みつ
む‐ない
む‐にれ
もめ‐ごと
もめ
もめん‐いと
もめん‐おり
もめん‐がみ
もめん‐ちぢみ
もめん‐づる
もめん‐どうふ
もめん‐にしき
もめん‐はば
もめん‐ばり
もめん‐わた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もめ

あき‐さ
あき‐ま
あきら
あく‐
あけ‐し
あけぼの‐ぞ
あげ‐づ
あこ
あこや‐の‐ことぜ
あさ‐あ
あさ‐ぎよ
あさ‐
あさがお‐ぞ
あさがお‐ひ
あし‐がた
あし‐ど
あし‐ま
あし‐やす
あしや‐の‐うないおと
あじ‐ま

Synonymes et antonymes de もめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de もめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もめ

Découvrez la traduction de もめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

机会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

posibilidades
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Odds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шансы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

probabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিতর্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertikaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Odds
180 millions de locuteurs

japonais

もめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옥신각신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sengketa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tỷ lệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்ச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ihtilaf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

probabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szansa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шанси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șanse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιθανότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Odds
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odds
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odds
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もめ»

Découvrez l'usage de もめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
もめる相続をもめなくする本: 骨肉の争い事例でわかった!
「わが家は相続なんかでもめることはない」と思っている家に限ってもめるもの。また同時に「わが家は相続でもめそうだ」と感じている家は必ずもめて深刻なしこりを残します ...
二見善哉, 2011
2
新型インフル・ワクチンで大もめ
新型インフル感染による死者が5人に増加! 一方、熱闘に沸いた甲子園でも、感染者が出ており、感染は広がり続けています。他方、政府内では、ワクチン接種を巡り、大もめの議 ...
All About 編集部, 2013
3
相続税大改正・大増税の対策5 もめない対策
2011年度の税制改正で相続税が大改正になり大増税されました。そこでシリーズで相続税対策を紹介しています。今回は、「もめない(遺産分割)対策節税対策」を紹介します。(総 ...
All About 編集部, ‎加藤昌男, 2013
4
あなたの相続、もめないのはどっち!?少しでも迷ったら、親子で必ず読む本
青木寿幸. 父親が現金化しておけば、家族にもめごとを相続させなくてすむのです。不動産の共有者が、買取ってくれるケースは少ないので、第二者に売却ることを前提に買取る。それも無理なら、持分のまま、売却する。 ときどき、「借金をしていると、. つまり、「 ...
青木寿幸, 2015
5
手をもめば健康になる: いつでもどこでもすぐできる!
1日1回もむだけ!心とからだの不調がスッキリ消える!ひと目でわかる手の立体治療図つき。
五十嵐康彦, 2011
6
もめない! 損しない! 「相続」安心読本
2015年1月の相続税法改正で、あなたにも申告義務が発生するかも!? もう他人事じゃない! 相続の不安と疑問をすっきり解消!
河西哲也, 2014
7
日本一の税理士が教える、もめない相続の知恵: 事例で学ぶ相続トラブル回避術
数々の悲惨な事例から学ぶ相続対策 相続税等申告件数日本一(累計3600件)を誇る税理士法人事務所代表の著者は、これまで数多くの修羅場や悲惨な相続現場を見聞きしてきてい ...
天野隆, 2015
8
もめばもむほど体が変わるふくらはぎマッサージ:
心や体の不調を改善するには、病気にならない体をつくるには、基礎代謝を上げてスリムになるには、体の隅々まで健康な血液を送り出すこと。「第二の心臓」ふくらはぎをもめ ...
鬼木豊, 2014
9
もめない相続トクする相続
日本経済新聞社, 2013
10
日本歌謡類聚 - 20 ページ
もめ質星の質置おものい.八もめ鉢屋の鉢资だものい.九ンもめ栗屋の栗贸だものい.もめ草屣屋の草履; ^おものい,』いら 0 は 3 んしほな I 0 一もめぶん^ /\ニンもめ掃ァけ三もめ墮甞め) . ( ^ ^四ンもめ拜み( !さ 10 く 9 し. V はら五ンもめなわなみ! , ^ . .六もめ ...
大和田建樹, 1898

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もめ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もめ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
韓国、歴史教科書で大もめ 国定化に野党反発
韓国政府は12日、中高校で使う韓国史の教科書について、2017年度の新入生用から、現行の検定制をやめ政府主導で執筆する国定教科書を導入する方針を発表した。保守系の朴槿恵政権が「近現代史教育が左派の主張に偏向している」と問題視している ... «ZAKZAK, oct 15»
2
もめやすいご近所トラブル」ランキング
日本の人口密度は高い。総務省統計局の発表するデータによると、人口1000万人以上の国のなかでは、ルワンダ、ベルギーに次いで世界6位。それだけ寄り添って住んでいるから、近隣住民の日々の行動はイヤでも気になってしまうが、みんな、どんな近隣 ... «東洋経済オンライン, sept 15»
3
相続で大もめ! 原因は「エンディングノート」って本当?
明確な定義はないのですが、自分の終末期や亡くなった後についての希望、遺族に伝えておきたいことを書いておくノートのことを総称し、近年たくさんの種類が出回っています。 2011年に映画「エンディングノート」が公開されたことや、2012年に「終活」という言葉 ... «PRESIDENT Online, sept 15»
4
複数の車が追走し男性連れ去りか 「もめている」と110番通報も
また、同日午前、現場から東に約3キロ離れたおおい町犬見の県道で「複数の男性がもめている」と110番通報があり、県警が関連を調べている。 県警は県内全域の高速道路などに緊急配備を敷き、高浜町と京都府境の国道27号などで検問した。目撃情報や ... «福井新聞, sept 15»
5
日銀決定会合、意外にもめている
日銀の金融政策決定会合はこのところ現状維持が続いているが、会合ではかなり白熱した?議論が行われているようである。議事要旨ということで、かなりオブラートに包まれた表現ながら、実際には意見の相違?による激論が交わされている可能性がある。 «BLOGOS, août 15»
6
渡辺美優紀が握手会一部中止 観客もめて「怖い」
渡辺は、「今日、カラオケステージでファンの人がもめているのを見てしまいました」とツイート。「みんなに喜んでもらうためにステージに立ったのに、とっても怖くて、とても残念な気持ちになりました。みんなが思いやりの心を持って、みんな楽しめるイベントでないと ... «日刊スポーツ, août 15»
7
山里亮太、番組ディレクターともめるのは自業自得?
その方だけは」とすぐに言い直し、もめた原因となったやり取りを再現しながら、「その打ち合わせ、(MCの)加藤(浩次)さんともやるのか?と聞いたら、『やるわけないじゃないですか?』って言うんですよ」と説明した。 ところが、隣で聞いていたタレントの石原良純 ... «ORICON STYLE, août 15»
8
故ボビー・クリスティーナ・ブラウン、遺族がもめて葬式もままならない …
故ボビー・クリスティーナ・ブラウン、遺族がもめて葬式もままならない? 母ホイットニーの親族と父ボビー・ブラウンの親族がバトル. 2015年7月30日. 故ボビー・クリスティーナ・ブラウン @realbkristinahg Instagram. 先日、死去したボビー・クリスティーナ・ ... «TVグルーヴ・ドット・コム, juil 15»
9
新国立競技場は、なぜもめているのか
2020年東京オリンピック・パラリンピックのメイン会場となる新国立競技場の事業主体であるJSC(日本スポーツ振興センター)は、総工費2520億円の巨額な整備事業案の内訳などを発表した。各種世論調査では"見直すべき"という意見が8割を超えたという結果 ... «ハフィントンポスト, juil 15»
10
めまい専門の医師、「めまいは首をもめば治る」と解説
マキノ出版はこのほど、新刊『めまいは首をもめば治る』(著/入野宏昭)を発売した。 同書の著者は、めまい専門の入野医院で院長を務める入野宏昭先生。同院では、めまいの治療として、首の過緊張をやわらげる「首の3点もみ」を行っている。その方法を ... «マイナビニュース, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mome>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur