Signification de "かもめ‐づと" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かもめ‐づと EN JAPONAIS

かもめ	‐づ	と
kamome		to

QUE SIGNIFIE かもめ‐づと EN JAPONAIS

définition de かもめ‐づと dans le dictionnaire japonais

Kamome tsu [ogawa] Le type de verrues de jeunes gens, dames et autres qui prévalent dans la période moyenne Edo. Comme la queue d'un mouette, il saute la verrue et reste dehors pendant longtemps.

かもめ‐づと【鴎髱】 江戸中期に流行した若衆や婦人などのたぼの型。カモメの尾のように、たぼを後ろへ跳ね上げて長く突き出したもの。

TRADUCTION DE かもめ‐づと

Découvrez la traduction de かもめ‐づと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かもめ‐づと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かもめ‐づと» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 海鸥Dzuto
• Traducteur Français - espagnol: Gaviota Dzuto
• Traducteur Français - anglais: Seagull Dzuto
• Traducteur Français - hindi: सीगल Dzuto
• Traducteur Français - arabe: النورس Dzuto
• Traducteur Français - russe: Чайка Dzuto
• Traducteur Français - portugais: Seagull Dzuto
• Traducteur Français - bengali: সীগাল Dzuto
• Traducteur Français - français: Seagull Dzuto
• Traducteur Français - malaisien: Seagull Dzuto
• Traducteur Français - allemand: Seagull Dzuto
• japonais: かもめ‐づと
• Traducteur Français - coréen: 갈매기づと
• Traducteur Français - javanais: seagull Dzuto
• Traducteur Français - vietnamien: Seagull Dzuto
• Traducteur Français - tamoul: சீகல் Dzuto
• Traducteur Français - marathi: सीगल Dzuto
• Traducteur Français - turc: Martı Dzuto
• Traducteur Français - italien: gabbiano Dzuto
• Traducteur Français - polonais: Mewa Dzuto
• Traducteur Français - ukrainien: Чайка Dzuto
• Traducteur Français - roumain: Seagull Dzuto
• Traducteur Français - grec: Γλάρος Dzuto
• Traducteur Français - afrikaans: Seagull Dzuto
• Traducteur Français - suédois: mås Dzuto
• Traducteur Français - norvégien: Seagull Dzuto

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かもめ‐づと»

Découvrez l'usage de かもめ‐づと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かもめ‐づと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

江戶結髮史 - 41 ページ

... 片外し」に結うのであるが、こ「守貞漫稿」(一名「近世風俗志」)に、御殿風の結髮も、公家と武家、あるいは禄」: 1 ,格式なしていたこともあった。また、実際にも御殿風の結髪において「長づと」をとらず、一般民間の「かもめづと」を応用だし、芝居の椎茸髦は、鬚と ...

金沢康隆, 1961

Edo yuigamishi - 41 ページ

... に結うのであるが、こ「守貞漫稿」(一名「近世風俗志」)に、御殿風の結髮も、公家と武家、あるいは禄. , ,格式なしていたこともあった。また、突際にも御殿風の結髮において「長づと」をとらず、一般民間の「かもめづと」を応用だし、芝居の椎茸髢は、髮と髢が ...

Yasutaka Kanazawa, 1957

聲曲全書 - 7 ページ

繁太夫一 I 'みやなへ&一末かけて、;坂本半太夫調-ろづど、ゆひ^てがみのふ! ... こどぢや糸びんに、なにのばちびんそりさげは、~いはなげ島田-水に畫をかくかもめづと、かあいがらすのくろか 5 かみすぢはてしなき、わしもこゝろのたけをりに、-みおんじよさ; ?

中川愛氷, 1911

大辞林: 漢字引き・逆引き - 70 ページ

三省堂編修所, 1997

江戸にぞっこん: 風流な暮らし案内 - 34 ページ

その代表は、鈴木春信の浮世絵によく見られるかもめづと(せきれいづとともいう)。かもめづとは、このたぼがそり上がった形です。後期はびんの部分に特徴が移り、顔の両側の髮がかさのように左右に張り出します。これらの複雑な髮型には、脇で支えた小道具 ...

菊地ひと美, 2006

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 756 ページ

1 ーョー 1 】テルミット【 1.153 一 I 】せんみつど【棟密度】むっと(鬭)めつど【 113 】サ—メット【 0635 】ハメット【 38911161 ニモハメッド【 201339 ^マホメット【 24110301 】かもめづと【 90 】パルメット【 1811 一 16】ヘルメット【 1 * 61301 】モット【 2011 】もっと(副) ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 159 ページ

主水司^品種の一つ,全体に繊細で葉の 8 片も幅^く編長い" , 8 本 36 物名彙《松村任三 V 「カモメギタキリンギク」-カモメギク會ふ 3 かもめ. .ぎリ【^切】 5 名】^ ... かもめづと(豳 13 」に同じ。,眛稚発句帳「かしらよりはねあがりけり瞻尻へ立圃ご,雑俳.広原海-四「浜 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 417 ページ

... 鳥】【名 3 ,鳥。 1 かもめ(豳「宫山県 .... 浜を洗う波。,万葉-二〇,四四一一「家づとに貝そ拾(ひり)へる波麻奈美(ハマナ、; )はいやしくしくに高く寄すれど《大伴家持ご 1 食ァ〉^ 0 はま-なや【浜納屋】〖名 3 大坂で、川岸へ掛け出してつくってある物^。この床下には ...

日本大辞典刊行会, 1975

歌舞伎: 衣裳と扮装 - 54 ページ

女方の奮一宝暦十二年^「歌舞伎事始」所載せきれいづと.かもめづとなどの髢の形に宝暦頃の女子結髮様式の特色がよく現わされている.十四種類の 8 の図を載せている.世は 11 川中興の英主と称された八代将軍吉宗の統治下にあって,三大改革の一とい ...

相馬皓, ‎鳥居清言, 1957

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... さとおさとわけざとやそさとちさとひとざとあねざとムカゥのさとおほざとやまざと^ 3 たやまざとみさとおやざとむらざとのぼりざとみちゆきつとくさづとたびづといへづとはまづとやまづとよみづとわらづとつとまへつとかもめづと 0 とぬすつとまつとをつととととととど^ .

風間力三, 1979