Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かむ‐しむ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かむ‐しむ EN JAPONAIS

かむ
kamusimu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かむ‐しむ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かむ‐しむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かむ‐しむ dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que "Kamusama" [Musume Kami 2] "Kamusa". かむ‐しむ【神しむ】 [動マ上二]「かむさぶ」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かむ‐しむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かむ‐しむ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かむ‐しむ

かむ‐あがる
かむ‐おや
かむ‐かぜ
かむ‐から
かむ‐がかり
かむ‐ごと
かむ‐さび
かむ‐さぶ
かむ‐さる
かむ‐すぎ
かむ‐だから
かむ‐だち
かむ‐つかさ
かむ‐つどう
かむ‐づまる
かむ‐とけ
かむ‐どの
かむ‐ながら
かむ‐なぎ
かむ‐なび

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かむ‐しむ

あやしむ
いそしむ
いつくしむ
いとおしむ
いとしむ
いぶかしむ
いましむ
いやしむ
うつくしむ
うむがしむ
うり‐おしむ
うれしむ
しむ
おとしむ
かなしむ
かろしむ
しむ
しむ
くやしむ
くるしむ

Synonymes et antonymes de かむ‐しむ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かむ‐しむ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かむ‐しむ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かむ‐しむ

Découvrez la traduction de かむ‐しむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かむ‐しむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かむ‐しむ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

沉咬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Calce mordida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shim bite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिम काटने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لدغة الرقائق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шим укус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shim mordida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shim কামড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shim morsure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shim santapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shim Biss
180 millions de locuteurs

japonais

かむ‐しむ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

씹을 즐기는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cokotan shim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shim cắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷிம் கடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

shim चाव्याव्दारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shim ısırığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shim morso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shim zgryz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шим укус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shim muscatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shim δάγκωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shim byt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shim bita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shim bite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かむ‐しむ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かむ‐しむ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かむ‐しむ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かむ‐しむ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かむ‐しむ»

Découvrez l'usage de かむ‐しむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かむ‐しむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
萬葉集全釋: Index - 36 ページ
1 一八 10 かむ【助、さ〕 1 かむらがり〔形よ】〔名〕一六七かむラら【伴き】〔名〕一一八伴一かむかぜ【祌极】〔名〕一名 かもとり【山: ; ?】 ... 3 かむづまり【形さ】〔名〕八九:かむつとひ【形鳥】〔名〕一一のかむすす【形志】〔名〕三、 3 一七、一一 31 七かむしむ【伴しむ】〔名 ...
鴻巣盛廣, 1931
2
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 878 ページ
かむさぶ」 1 「かむしぶ」 1 「かむしむ」と転じたものか。「山高く川の瀬淸し百世まで神之味(は)ゆかむ大官所」〔万葉二 2 ー|〕がむしゃガム.ゾャ【我武者】名 10 動血気にはやり、向う見ずなこと。がむしゃらなこと。また、その人。「口もさか/ . \敷、がむしゃな上に気 ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
3
講談社古語辞典 - 248 ページ
る〖神上がる】(自ラ四)【「かみあがる」「かむのぼる」シもい-つ〕地上に人間の姿で現 4 ; ; :ていた神が天上の神の世界に淋つていく。多 V ^、天皇^皇子の死 ... く【神しみ行く】(自力四)〔「お」は接尾辞「しむ」で、「さぶ」と同じ〕「か 03 ^く」と同じ。「百世(廿)まで I かむ ...
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969
4
学研古語辞典 - 24 ページ
かむかぜ」とた。ーの【神輿の】圓地名の「伊勢(。)」にかかる。「かむかとの」とも。かみがた【上方】《名) )京阪地方。ーぜぃろ(【上方 ... 圓かむしむ。 V 【ぴ(び'と'万~ '縄 h ,贋とかみ言【上様】( (名) )の上のぼう。「火をうちょりっっ、かみさとを見るぼとに、岩宇治とこの ...
吉沢典男, 1968
5
新編国歌大観 - 第 6 巻 - 1008 ページ
た',ノ:叫八入'ッ 1 'リナミつ- 1 'リれ I 胃!"1 へ四九ゾしおノ~ '::へノ.、ヒノ^む力'む力'むかむ力'む'う.しむ'う.した力'む力、むかし力-むかしかむ 1 むむ力、しかたろなムぬ丄み「トな力、はナ 1 ぐも:、あひみむ力、/ノむ力'むかむ力'しむかしむかむかしかたむ力、む ...
国歌大観, 1983
6
維新前史櫻田義擧錄 - 第 3 巻
... 一】一縄"迎】一春色一裏ーし,んしたれにかむかってかむしむてんかのいうくわんふでにのべがヵ、こ、ののんと妻ありすウ酸っなんごきんをフろぼ荷試勤滅生心事向)誰語、天下憂患難ニ筆伸一・'s- -駅實ー父子- 三卦四償う(仲んこ(は 分庭共ぴ及期轟~の土の.
岩崎英重, 1912
7
萬葉集必携 - 341 ページ
さぶる」に、寂しくよるべない意があしも」〔 21110 。さぶるとうかれめ。まず、寂しい。「川瀬の道を見ればさぶ思うこと。物足らず、寂しい。心が楽し求めているものが欠けていて、寂しくさぶし同義とする。みであるが、『代匠記』は「かむさぶ」とも「かむしむ」は集中 ...
五味智英, 1967
8
明治發達史 - 69 ページ
暖なるに當もては放牧して生草を貧せしむ?かむしむ V た 0 'やラあたとクかんいたかん 31 む犷ゎらく且つ蒸麥を多量に與へ冬間に至れば乾草麥藁等にやしなえ- . 'て養ふを要す、 V ^つち 5 いそじみん^はふ 3 はふ仔馬に就き注意すべきこビは其の馴致法なり ...
毛利鐵之助, 1912
9
古語林 - 358 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
10
うつほ物語伝本の研究 - 747 ページ
58 「む」力「ん」力 1 しむでむにむかひたるはしらノもとに(四二. 03 】ん兼@ ^しむてむ九板東,お宮^ ^ ^しんてん榊二一^桢紀居上 3 ;上達部居 52 かむたちめ九. 3 :かむ ... ヒ束〕 1 ^かむたちめ九板上東(ゆ一一 2 ^かむたちめかんたちめかむ(ん)たちへやうです。
Tama Kōno, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かむ‐しむ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kamu-shimu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur