Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かな‐びく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かな‐びく EN JAPONAIS

かなびく
kanabiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かな‐びく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かな‐びく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かな‐びく dans le dictionnaire japonais

Je vais essayer la netteté d'une épée. Essayez le cœur de votre adversaire. かな‐びく【金引く】 [動カ四]1 刀の切れ味を試す。2 相手の心を試す。

Cliquez pour voir la définition originale de «かな‐びく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かな‐びく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かな‐びく

かな‐どう
かな‐どうろう
かな‐にゅうりょく
かな‐ばかり
かな‐ばさみ
かな‐ばし
かな‐ばた
かな‐ばち
かな‐ばん
かな‐ひばし
かな‐ぶつ
かな‐ぶみ
かな‐ぶん
かな‐ぶんぶん
かな‐へび
かな‐べら
かな‐ほうご
かな‐ぼう
かな‐ぼとけ
かな‐ぼん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かな‐びく

うち‐なびく
びく
さし‐ひびく
びく
びく
びく
なり‐ひびく
びく
びく
ロワール‐けいこ
ロンドン‐じょうや
ロンドン‐だいが
ワイ‐じ
ワイマング‐けいこ
ワイマール‐きょうわこ
ワシントン‐じょうや
ワッセナー‐きょうや
ワッハウ‐けいこ
ワトソン‐や
ワヒバ‐さば

Synonymes et antonymes de かな‐びく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かな‐びく»

Traducteur en ligne avec la traduction de かな‐びく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かな‐びく

Découvrez la traduction de かな‐びく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かな‐びく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かな‐びく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

巴奇假名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kana Budge
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kana budge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काना हिलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كانا الميزانيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кана Бадж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kana Budge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কানা Budge
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kana Budge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kana budge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kana budge
180 millions de locuteurs

japonais

かな‐びく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일까 꿈쩍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kana Budge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kana nhúc nhích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கனா அடங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काना बजबज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kana budge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kana budge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kana Budge
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кана Бадж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kana Budge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κανά κινούμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kana Budge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kana budge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kana budge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かな‐びく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かな‐びく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かな‐びく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かな‐びく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かな‐びく»

Découvrez l'usage de かな‐びく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かな‐びく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南部のことば - 60 ページ
... ひぐらし婵 I かなかな〕ひぐれちよ ... かなかな婵〕 2 日暮しーびくめぐ〔おびえてびくびくすること〕ひくぼ〔しくぼ〕と同じ。魚〕びくに ... びぐつかせる〔鼻をびくびくさせる〕びくたりびくたり〔前項と同じ〕こと〕びくたらめぐ〔びくたらびくたらする行つた。ま〕 0 びくたらびくたら ...
佐藤政五郎 (1909-), 1992
2
おとなのための小学校国語の教科書傑作集:
兵十はそれから、びくをもって川から雌りびくを並詩においといて、何をさがしにか、凧雄の方へかけていきました。兵十がいなくなると、ごんは、ぴょいと草の中からとび出して、びくのそばへかけつけました。ちょいと、いたずら ... 何ろう、秋祭かな。祭なら、太鼓や笛 ...
おとなのための教科書編集部, ‎新美 南吉, ‎小川 未明, 2013
3
冬を暖かくする童話集 新美南吉:
兵十はそれから、びくをもって川から跳りびくを強訴においといて、何をさがしにか、剛輔の方へかけていきました。兵十がいなくなると、ごんは、ぴょいと草の中からとび出して、びくのそばへかけつけました。ちょいと、いたずらがしたくなった ... 峨だろう、秋祭かな祭.
新美南吉, 2013
4
全釈江戶三大奇書
あとなるびくに、はなげぬきと付る、なぜに第じや、これほどよいなはあるまいといふた。中なるびくに申ける ... かなひばしのくるをとを聞て、かの物をひきければ、びくに、うろたへて、今まつけて、やれ/ , \こゝへ、何やらしらぬ、むしめが出た。そこなかなひばしを、や ...
岡田甫, ‎Shunmei Yamaoka, ‎山岡俊明, 1970
5
類語の辞典 - 143 ページ
... ひさか^。「 8 11 ^かなづ 0 ?。そうす(同上)。權かなてる。 2 琴な 10 【彈】彈肆 V ?かなづ(彈^かさひく(權引)。厶左手、, :てお^おし— — 0 ゆす。^ふえなふ〜と II0 吹: 9?5 ... (名)たかびく"蟲やひ-しして II0 陋矮おる。(副)圃ひさやか-し。(名ご^ )ちん一、る。たん面 ...
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980
6
小説岩魚・山女魚: - 23 ページ
小田淳 23 岩魚たちは、びくの中に新鮮な水が流れ込んでいるのも気付かないのか、横たわったまま身^息をしながら注意深く岩魚の様子を観察していた。魚とに実感が湧いてきた。空の青さを ... やかな川の音だけがあった。そして、明がいる位置を考えるのも ...
小田淳, 1998
7
かなマスター - 152 ページ
... ぎゃくきゅうきゅうしゃぎゅうにくぎゅうにゅうきょうかいきょうしつきょねんきんぎょぎんこうぐあいくうきくしくじゃくくすりくちくつくつしたくびくもくるまけけいかんけいごけいさつけいさつしょけがげきけっせきこいびとこうえんごうけいこうこうこうちゃこくおうごごごしゅじん ...
アークアカデミー, 2010
8
まきとわがままいったかな? - 139 ページ
みんなで、びくにっくでおべんとうたべるのって、とってもたのしいね」牧人は楽しそうにお喋りしながらの食事でした。私達にとっては楽しい中にも、ふと病気のことを考えてしまい「皆でここに来れるのも、最後かな」と思うと、やりきれない気持ちになりました。
西澤聖長, ‎西澤なみ子, 2002
9
風雪のかなた - 105 ページ
お天気もよいし、もっとカーテンを開けまし病身でありながらも、母親としての鋭い感覚であると美和子はびくっとした。たりするの」「こんなこと訊ねていいか知らないけどね、東京の方に好きな人でもいるのでは、と思っ「なんですの?」「ありがとう。ねえ—、美和子」「 ...
野原幸盛, 2004
10
阿含經講義 - 14 ページ
2 ;舍怯铋娑お歎じ已りて歡裒奉行しいびしやチやうはいキーや-はたんいはよんたよかなけんヒやうびしや. ^やうばいたんをはくわ ... ろ,ふ- ,く,くにこたいはびくめつじて曰〜、「善き哉善き哉、齊聖。,一^舍怯優娑夷歎じ「しリて歡直: ^衍しぬ。復問うて 111 〜、「资^ ...
安井廣度, 1932

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かな‐びく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kana-hiku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur