Signification de "ほそ‐びく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほそ‐びく EN JAPONAIS

ほそ	‐	びく
hoso		biku

QUE SIGNIFIE ほそ‐びく EN JAPONAIS

définition de ほそ‐びく dans le dictionnaire japonais

Tranche mince [en tirant] [se déplaçant en bougeant quatre] de la viande et des légumes de poisson.

ほそ‐びく【細引く】 ［動カ四］魚肉や菜類を細く切る。

TRADUCTION DE ほそ‐びく

Découvrez la traduction de ほそ‐びく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほそ‐びく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほそ‐びく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 细巴奇
• Traducteur Français - espagnol: La multa Budge
• Traducteur Français - anglais: The fine budge
• Traducteur Français - hindi: ठीक हिलता
• Traducteur Français - arabe: و الميزانيه ما يرام
• Traducteur Français - russe: В порядке Бадж
• Traducteur Français - portugais: A multa Budge
• Traducteur Français - bengali: ফাইন Budge
• Traducteur Français - français: L´amende Budge
• Traducteur Français - malaisien: Lonely
• Traducteur Français - allemand: Die feine budge
• japonais: ほそ‐びく
• Traducteur Français - coréen: 호소 꿈쩍
• Traducteur Français - javanais: Fine Budge
• Traducteur Français - vietnamien: Các nhúc nhích tốt
• Traducteur Français - tamoul: ஃபைன் அடங்க
• Traducteur Français - marathi: ललित बजबज
• Traducteur Français - turc: Güzel budge
• Traducteur Français - italien: La multa budge
• Traducteur Français - polonais: Dobrze Budge
• Traducteur Français - ukrainien: У порядку Бадж
• Traducteur Français - roumain: Fin Budge
• Traducteur Français - grec: Το πρόστιμο κινούμαι
• Traducteur Français - afrikaans: Die fyn Budge
• Traducteur Français - suédois: Den fina vika
• Traducteur Français - norvégien: Den fine budge

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほそ‐びく»

Découvrez l'usage de ほそ‐びく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほそ‐びく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 454 ページ

しょび-あからひ-わ 0 び-こころひ-そぞろび-ふふ 1 酽丄く【:【港曳丄【ぶ引く】【細 3 ^く】【片引く】【 8 引く】(他四)【導く】【差つ引く】【能つ ... 恢復】 51 く】楚し引くく聲く】 いくきんごうやへ〜〜〜は 454 そびく他四)そびく里せび 4 】す 113^び 4 さしひくあしひくびく他し ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本類語大辞典 - 96 ページ

ぽそくす(細』(他) (ほそくなす)。ほそびく(細 C 目をー O 略目群。[引)。ほそし「白英』(名) (荘加科に属する草、葉菊に似、初秋白線黄薬の小花を開き園形の賞を結ぶ)。白草白幕 3 戦葉狩排風が射羊泉ャひよどりじやうご(韓上戸)、つぐみのいびね。ほそし【細』( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

類語の辞典 - 36 ページ

よ。ほそくす【 5 】(他)一ほそくなす)。ほそびく一お 03^ 0 ^ 25 : :マ〔引)。はそし【リ^ ;】( * : " )ー茄科に^マるな. ? 5 ?にぬ, ^秋内露黄 V の小花 4 開さ 8 形の^ ^おぶ)。. 1 "ひ"リ幕ウ^ ^ "排& "蜀羊 01 ^ ?マひよどリじやう;、( ! ! "上: ; 0 。つぐみのいびれ。ほそし【 5 】 ...

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 69 ページ

ぉ問傳な能'弟ん'細《! ^小永網引取^ ) ^ ^喘矧接追剝取^ ?額引引引靡引引引引引興引引引捌捌剝鲺刀一引 ... よつぴくみち;一"くかたりくほそびくそびくさしひくよこひくうけ; ^くながびくあびくひくとりさばくうりさばくさばくあばくあはくおひはぐよくとりはくたちはくうすはく.

風間力三, 1979

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 76 ページ

ほそまる.ほそめる,ほそリ.ほそるみ細人】さいじん-ささやけぴと【細入】ほそいり 3 【細上布】ほそじようふ【編久手】ほそくて【 ... 【細引縧】ほそびさなわ【細引網】ほそびさあみ【細引呈】ほそびさや 7 【細引】ほそびキ:ほそびく【細屯綿】ほそつみわた【細屯】さいとん.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

中村憲吉全集 - 第 2 巻

... 月いうっれりうすむらさき山や空なる線の上月ほそほそと^ ; ;えなんとすもおほぞらは遠くしづかにくれにっっひとすぢに白しとのびく 1.1 ;山野のはての暴りの上にそそり立ちとほき日のさしとのびく雰山ゆふ白きぐわいりんの光消えんとしなほ光りっっとのびく雪山 ...

中村憲吉, ‎齊藤茂吉, ‎土屋文明, 1937

熊野比丘尼を絵解く - xxviii ページ

根井浄, ‎山本殖生, 2007

釣り具classicoモノ語り: 竹竿とともに時を刻む道具たち。 - 151 ページ

網ビク内に細引きを通し、水め用の缶を 3 点でつり上けいる首(網ビクの全長)が長缶ビク。細引きを手繰り上け 3 点の部分を握ると、自然にビクが下がって缶の口で網折り量めるため、ポイント移時に持ちやすい。手の込ん細エがしてあるものだ。小もの釣りファン ...

葛島一美, 2005

農具揃・他 - 312 ページ

細なわ三百。わらんじ八足。ぞうり六足。簑有ッ。、沓十五、六足。、もつこ十四、五(、びく(襴外)こゑ附びく、但シ有つ分 7 編三十五尋、あ. ;繙十一一尋。但、有っ分繩数七十尋,あ-、、織十八尋。あ、、、撮ハ細キ吉。わら仕事で作るべきものとその数量〇太繙百五 ...

Niichi Ōtsubo, ‎大坪二市, 1981

安政江戸地震災害誌 - 66 ページ

右の町々土蔵一ヶ所も残少なし(見聞誌一) 613 ○京橋北詰炭町、柳町、具足町、稲葉町、鈴木町、本材木町八丁目、五郎兵エ町、畳町、大根かし竹町、北細屋町びくに橋辺、南鍛治町一丁目二丁目、狩野新道、比辺にて土蔵四五ケ所残り、南伝馬町三丁目二 ...

佐山守, 2004