Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かんがえ‐ごと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かんがえ‐ごと EN JAPONAIS

かんがえごと
kangaegoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かんがえ‐ごと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かんがえ‐ごと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かんがえ‐ごと dans le dictionnaire japonais

Chaque pensée 【Pensée】 Croire en une tête. Aussi, son contenu. 2 choses anxieuses. Inquiétude. かんがえ‐ごと【考え事】 1 頭の中で思いめぐらすこと。また、その内容。2 気がかりなこと。心配事。

Cliquez pour voir la définition originale de «かんがえ‐ごと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かんがえ‐ごと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かんがえ‐ごと

かんがい‐たんかんがん
かんがい‐ぶかい
かんがい‐むりょう
かんが
かんがえ
かんがえ‐あわす
かんがえ‐あわせる
かんがえ‐おち
かんがえ‐かた
かんがえ‐こむ
かんがえ‐だす
かんがえ‐ちがい
かんがえ‐つく
かんがえ‐なおす
かんがえ‐ぶかい
かんがえ‐ぶみ
かんがえ‐もの
かんがえ
かんがえるひと
かんがく‐いん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かんがえ‐ごと

あずま‐ごと
あそび‐ごと
あだ‐ごと
あだし‐ごと
あねさま‐ごと
あまり‐ごと
あら‐ごと
あらそい‐ごと
あらまし‐ごと
あんじ‐ごと
いい‐ごと
いき‐ごと
いずも‐ごと
いた‐ごと
いたずら‐ごと
いつも‐ごと
いつわり‐ごと
いどみ‐ごと
いみ‐ごと
いや‐ごと

Synonymes et antonymes de かんがえ‐ごと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんがえ‐ごと»

Traducteur en ligne avec la traduction de かんがえ‐ごと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かんがえ‐ごと

Découvrez la traduction de かんがえ‐ごと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かんがえ‐ごと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かんがえ‐ごと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

每思维
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cada pensamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Each thinking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रत्येक सोच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل التفكير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каждый мышление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cada pensamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিটি চিন্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaque pensée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setiap pemikiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jedes Denken
180 millions de locuteurs

japonais

かんがえ‐ごと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발견됨 마다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saben pikiran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỗi suy nghĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒவ்வொரு சிந்தனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत्येक विचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Her düşünce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogni pensiero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Każdy myśli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кожен мислення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiecare gândire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθε σκέψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elke denke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varje tänkande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hver tenkning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かんがえ‐ごと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かんがえ‐ごと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かんがえ‐ごと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かんがえ‐ごと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんがえ‐ごと»

Découvrez l'usage de かんがえ‐ごと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かんがえ‐ごと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
わすれもののおつかい: おばけのナンダッケ
かんがえごとをたべてまわる、くいしんぼうのおばけナンダッケは、ある冬の日、「わくわくするかんがえごと」をたくさんしている女の子をみつけた。「わくわくするかんがえ ...
巣山ひろみ, 2013
2
外国人のための漢字辞典: - 430 ページ
【考え合わせる】かんがえあわ.せる(他) (一せ,せる)いろいろなことを考える。にさえ事】かんがえごと頭(あたま)の中でいろいろと思いめぐらしていること。とくに心 I (しんぱい)なこと。题:考え事をしているから,しずかにしてほしい。 II 何か考え事があるのか,顔色(かお ...
Japan. 文部省, 1966
3
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 70 ページ
... レポートを堅とき垣をく)くこたええる)のえる) (か丶丶)のかんがえる( ) @かんがえごと( @かいとうえごと)え@かんがえかた( (し)困プラスしこうのさんこうしりょう(さん 「一ただ一しい「上'セイ上. ー 70 8 章一 2 テスト.
アークアカデミー, 2012
4
三省堂現代国語辞典 - 228 ページ
I がある」かんがえおよ-ぶ【考え及ぶ】へ自動五段〉そこまで考えがいく。そこまで考える。かんがえごと考え事】〈名〉(気になることを)あれこれと考えること 0 「| 1 ^していた」愤-思案かんがえこ-む【考え込む】〈自動五段〉(どうしたらょいかと)つきつめて考える 0 ...
市川孝, 1992
5
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 128 ページ
中村明, 1996
6
鹿児島県方言辞典 - 920 ページ
ゲプ-ゲルかわをはいだすぎ(皮一剝-杉: ! —ナガプかん(棺) I ,ガン,ガンパコかん(缶) 4 カンカン〈幼〉かんおけ(棺桶) 1 -ォンボタイかんおけにふたをすること(棺桶. & ! ,ギョジかんがえかた(考方)ー,カンゲカタ,カンゲマェかんがえごと(考) —カンゲゴ 7 かんがえこむ( ...
橋口満, 1987
7
用字用語新表記辞典 - 126 ページ
/em>考え( ^〜を改める。かんがえかた考え方かんがえごと考え事@ちよっと〜をしていたので失礼した。かんがえこむ考え込むかんがえだす考え出す^変な事を〜。すばらしい事を〜。かんがえちがい ...
松村明, 1973
8
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 174 ページ
... がうかんがえかんがえあわせるかんがえいるかんがえおよぶかんがえかたかんがえごとかんがえこむかんがえだすかんがえちがいかんがえつくかんがえつづけるかんがえとおすかんがえどおりかんがえぬくかんがえぶかいかんがえみるかんがえものかんがえ ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
9
日本国語大辞典: - 314 ページ
I かんがえあぐ。,名; 0 鈔 I 諸公 43 口説「勘下(カンガへクダス)除目申文下二外お一」かんがえ-ごとかんがへ:【考事】〔名】あれこれと考えること。また、その考えている事柄。転じて,気がかりなこと。心配事, ,人情本.春色梅美婦禱丄了七回「夢覚て、猶忙然と考へ^ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
10
友達語 - 8 ページ
考え事(かんがえごと) 1 '考える多くの内お. . 2 ^慮のたとえ: ,考え物(かんがえもの)小! ?く考えてから決する物: 'え考えて答える物。思考(しこう) 1 思い考える。 2&念やお 1 断。思考力(しこうりょく)思考できる力。一考(いっこう)一度、考える。千思万考(せんしばん ...
Yukio Kiyota, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かんがえ‐ごと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kankae-koto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur