Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かんがえ‐ぶかい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かんがえ‐ぶかい EN JAPONAIS

かんがえかい
kangaebukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かんがえ‐ぶかい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かんがえ‐ぶかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かんがえ‐ぶかい dans le dictionnaire japonais

Quelque chose de profondément pensant. Réfléchi. かんがえ‐ぶかい【考え深い】 [形]深く考えをめぐらすさま。思慮深い。

Cliquez pour voir la définition originale de «かんがえ‐ぶかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かんがえ‐ぶかい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かんがえ‐ぶかい

かんがえ
かんがえ‐あわす
かんがえ‐あわせる
かんがえ‐おち
かんがえ‐かた
かんがえ‐こむ
かんがえ‐ごと
かんがえ‐だす
かんがえ‐ちがい
かんがえ‐つく
かんがえ‐なおす
かんがえ‐ぶ
かんがえ‐もの
かんがえ
かんがえるひと
かんがく‐いん
かんがく‐え
かんがく‐しゃ
かんがく‐でん
かんがく‐は

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かんがえ‐ぶかい

あ‐かい
あいこく‐ふじんかい
あおきがはら‐じゅかい
かい
あかもん‐かい
あかもん‐がくゆうかい
あくしゅ‐かい
あさ‐かい
きんゆうかつどう‐さぎょうぶかい
つつしみ‐ぶかい
つみ‐ぶかい
どろ‐ぶかい
なさけ‐ぶかい
‐ぶかい
ぶかい
ぶかい
やま‐ぶかい
ゆき‐ぶかい
ようじん‐ぶかい
よく‐ぶかい

Synonymes et antonymes de かんがえ‐ぶかい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんがえ‐ぶかい»

Traducteur en ligne avec la traduction de かんがえ‐ぶかい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かんがえ‐ぶかい

Découvrez la traduction de かんがえ‐ぶかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かんがえ‐ぶかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かんがえ‐ぶかい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

小组委员会的思考
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pensando Subcomité
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thinking Subcommittee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपसमिति में सोच रही थी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التفكير الفرعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Думая Подкомитет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pensando Subcomissão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপসমিতি চিন্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

penser Sous-Comité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berfikir Jawatankuasa Kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

denken Subcommittee
180 millions de locuteurs

japonais

かんがえ‐ぶかい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발견됨 부회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mikir Subcommittee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Suy nghĩ Tiểu ban
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணைக்குழுவுக்கு நினைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Subcommittee विचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alt Komisyonu Düşünme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pensare sottocommissione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

myślenie podkomisji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

думаючи Підкомітет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gândire Subcomisia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σκέψη Υποεπιτροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dink Subkomitee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tänkande underutskottet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tenker Subcommittee
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かんがえ‐ぶかい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かんがえ‐ぶかい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かんがえ‐ぶかい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かんがえ‐ぶかい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんがえ‐ぶかい»

Découvrez l'usage de かんがえ‐ぶかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かんがえ‐ぶかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [irəgeit]かんかいん感化院[名] reformatory [rifɔ:rmətɔ:ri]かんがえ考え[名] idea [aidi:ə]かんがえかた考え方[名] mind [maind]かんがえぶかい考え深い[形] reflective [riflektiv]かんがえぶかく考え深く[副] thoughtfully [θɔ:tfəli]かんがえられない考えられない[ ...
キム テーボム, 2015
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
かん缶癌かんいしょくどう簡易食堂[名] 간이식당 かんいベッド簡易ベッド[名] 간이침대 かんえん肝炎がんかんかかんがい灌漑がんかい眼科医かんがいするかんかいん感化院かんがえ考えかんがえかたかんがえぶかい考え深いかんがえぶかく考え深くかんがえ ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名]まばしら間柱 샛기둥을 세우다 [動]まばしらをつける間柱をつける 생각 [名]かんがえ考え 생각나게 하는 [形]おもいださせる ... 생각이 깊게 [副]かんがえぶかく考え深く 생각이 깊은 [形]かんがえぶかい考え深い 생각하는 [形]かんがえる考える 생각하는 ...
キム テーボム, 2015
4
アンデルセン童話集2 - 第 4 巻
ーあんたは、いったって丶考えぶかいからねぇ。ヒッジにやる草なら、原っぱにいっぱいあるたもの。これからは、ヒッジのちちとヒッジのチーズと毛糸のくっしたと、おまけに毛糸のジャケツまでとれるたよ。こんなことは雌ウシなんかにやできません。雌ウシにや毛 ...
アンデルセン/山室静訳, 1948
5
日本の深層文化序説: 三つの深層と宗教 - 50 ページ
その者、平田篤胤もこのようにかんがえた。いるとすれば、神の語源の究明は牙(芽)の究明に帰するであろうとかんがえる。興味ぶかいことに、幕末の国学紀』によればカミはアシ,カビ(葦牙^芽)のように生じたとされている。これがカミとカビの同一性を暗示してが ...
津城寬文, 1995
6
魔の山(下) - 第 1 巻
ーその美しさは、おだやかで親しみぶかいものではなく、強烈な偏西風に猛る北海のような美しとどろさであった。ーーたしかに雷鳴は轟 ... は絶対無比の静寂であった。雪の綿に吸音された静寂、見たことも聞いたこともない、他の土地では考えられない静けさ。
トーマス・マン/圓子修平訳, 2015
7
5日間で「自分の考え」をつくる本
偉大な先人の深い思考に触れることで、自らの思考も掘り下げていく。それによって精神文化の歴史を背負い、それを技として身につける。それが「深い」ということだ。考えてみれば、これほど簡単な処方等はない。要するに古典に触れればいいのである。原典が ...
齋藤孝, 2014
8
金色の深い森 - 20 ページ
宇賀神修 「ッァーで来たの、旅費が安くて済むから。おととい来て、きのうは 5 番街で買い物をしたわ。ケンは聞いた。沈黙を破りたかった。「アメリカへは君一人で?」の場を動かず、何かを考えているように見えた。ントラル,パ—クと周囲のビルが見渡せた。晴れた ...
宇賀神修, 2002
9
深い霧に迷って - 226 ページ
菅野奈津 226 子生徒の勘違いではないのか... ...。電話を切ると、麻子は首を傾げた。弘美が怪我をしているとは考えにくいような気がする。その男「そういうことはないと思うのですが... ...。本人に確認してみます」麻子も気がっかなかった。弘美が怪我をしている?
菅野奈津, 2004
10
より深い理解をめざして - 73 ページ
とは異なる作用様式を示すことを提示したいと考えている。 1.1 ^ 0 ?とエンドトキシン(おで)の相乗作用: 1 れ V ^ V0 実験 1979 年に化がら 95 は菌体成分の抗腫瘍活性に関する研究の過程で, 2 丁と 1 ^ 0 ?をモルモットに同時投与すると,強い致死毒性が惹起 ...
日本エンドトキシン研究会, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かんがえ‐ぶかい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kankae-fukai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur