Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "からい‐せんりゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE からい‐せんりゅう EN JAPONAIS

から
karaisenrixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE からい‐せんりゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «からい‐せんりゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de からい‐せんりゅう dans le dictionnaire japonais

En face 【Rivière Pilgrimage Yagi】 [1718 - 1790] Edo Edo période période phrase ci-joint personne. Les gens d'Edo. Je m'appelle Masuto. Connu, Hachiemon. Un autre problème, Anonymous. La phrase est appelée le point de la rivière, et la phrase est appelée indépendamment Sawayanagi. Après 17 ans (1757), "Publish everything \u0026 thinsp; (ま ん く あ せ \u0026) \u0026 thinsp;", puis a choisi une phrase parmi eux "M. Tadashi Tadashi \u0026 thinsp; Publié からい‐せんりゅう【柄井川柳】 [1718~1790]江戸中期の前句付け点者。江戸の人。名は正通。通称、八右衛門。別号、無名庵。その選句を川柳点とよび、付句が独立して川柳とよばれるに至った。宝暦7年(1757)、「万句合 (まんくあわせ) 」を刊行、のち、その中から佳句を選んで「誹風柳多留 (はいふうやなぎだる) 」を出版。

Cliquez pour voir la définition originale de «からい‐せんりゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC からい‐せんりゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME からい‐せんりゅう

から‐やき
から‐やくそく
から‐ゆき
から‐よう
から‐よもぎ
から‐わ
から‐オケ
から‐メール
からあや‐おどし
からい
からい‐やさい
からい‐るい
からいと‐おり
からいと‐そう
からうず
からうと
からおり‐もの
からかう
からかさ‐いっぽん
からかさ‐たけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME からい‐せんりゅう

せいし‐でんりゅう
せいたい‐でんりゅう
せいてん‐らんりゅう
せきたん‐かんりゅう
せきどう‐はんりゅう
せきどうかん‐でんりゅう
せっか‐はんりゅう
たいき‐かんりゅう
たいみつ‐じゅうさんりゅう
たいりゅう‐でんりゅう
だいご‐の‐さんりゅう
んりゅう
ち‐でんりゅう
ちょくりゅう‐でんりゅう
つしま‐だんりゅう
ていおん‐かんりゅう
ていじょう‐でんりゅう
んりゅう
でんそく‐でんりゅう
でんどう‐でんりゅう

Synonymes et antonymes de からい‐せんりゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からい‐せんりゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de からい‐せんりゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE からい‐せんりゅう

Découvrez la traduction de からい‐せんりゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de からい‐せんりゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «からい‐せんりゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

辣塞流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flujo de pistón picante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spicy plug flow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मसालेदार प्लग प्रवाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدفق المكونات حار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пряный поток плагина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fluxo tampão spicy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মসলা প্লাগ প্রবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écoulement bouchon Spicy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aliran palam pedas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spicy Pfropfenströmung
180 millions de locuteurs

japonais

からい‐せんりゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매운 센류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kesempatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng chảy cắm cay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காரமான பிளக் ஓட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मसालेदार प्लग प्रवाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acılı düzensiz akış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flusso a pistone Spicy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pikantny przepływem tłokowym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пряний потік плагіна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curgere în blocuri picant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πικάντικη ροή βύσματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spicy plug vloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kryddig pluggflöde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spicy pluggstrøm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de からい‐せんりゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «からい‐せんりゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «からい‐せんりゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot からい‐せんりゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からい‐せんりゅう»

Découvrez l'usage de からい‐せんりゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec からい‐せんりゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古文入門から合格まで - 357 ページ
3 柏 91 4 7 仮定条件か(な) (終助)了^ 6 一口食び^ 6&司一口ぎ 43 一一-口かは(係助)かはたれどき上一段活用お上二段活用:5 かものながあきら 1 棟滢明^からいせんりゅう柄井川柳^からころも唐衣观カリ活用か人だちめ七達部感動感動詞かんとう I &^' ^ 4 ...
内山雅展, 2001
2
暮らしと台所の歳時記: 旬の野菜で感じる七十二候 - 16 ページ
旬の野菜で感じる七十二候 山本ふみこ. 18XX ※ XXXXXXXXXXX 初候綿術開- - - - - - *X ・※ XXXXXXX 八月二十五日ぷ*<〉ぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐぐ 柄井川柳(からいせんりゅう)一七. (八月三十三日〜二 + 七日)綿の花が咲くころ。花が落ちた識 ...
山本ふみこ, 2013
3
新選国語辞典 - 237 ページ
苦しい,「からい目をみさぶらひて」〈枕〉 2 残酷だ。ひどい。「もろもろのからき刑" ,」〈會紀〉 3 あやうい。危険にさらされている。「からき命まうけて久しく病みゐたりけり」〈!〉からい-せんりゅう《柄井川柳》 1 困一七一八—九〇。江戸時代中期の川柳選者。本名は八右 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
4
日本人なら知っておきたい日本史の授業 - 79 ページ
信濃の小林一茶は『おちが春』からいせんりゅうおおたなんぽしょく浮世絵版画を創作したことにより、全盛期を迎えるのです。まず、美人画の喜多川歌ないしばこうかん一方で 果の飢爵化天□大塩の乱 179 江戸時代中期・後期の日本ー 18 世紀〜 19 世紀ー f O ...
金谷俊一郎, 2014
5
八人の女帝 - 200 ページ
高木きよ子 200 した時代である。一方、文化的には柄井川柳の『柳多留』上田秋成の『雨月物語』が刊行され、からいせんりゅうやなぎたるうえだあきなりうげつつつあったのである。さらに、各地で一揆のような騒動も起こっている。田沼意次が活躍いっきおきつぐ ...
高木きよ子, 2005
6
日本人なら知っておきたい! あの人の最期のことば100
宮沢賢治かいばらえきけん貝原益軒ふじむらみさお藤村操かわばたやすなり川端康成いはらさしかく井原西鶴第四章生の尊厳を ... す南方熊楠おざきこうよう尾崎紅葉お前の洞カんじんつぶらや)つきち円谷幸士ロブらのとももり と離席えや徳ハからいせんりゅう.
秋庭道博, 2009
7
必携季語秀句用字用例辞典 - 228 ページ
よいじ通い路雲の I 。かよ; ^よう通い帳酒屋の—。かよい 0 ^る通い; ; ^める 1 ^ 10 居酒屋に—。まう火曜先週の—。 I 日。かよう通う学校に電車で— ... ヮからいせんりゅうき^ ^柄井川柳忌圉晚秋- 0 からどそう"讣唐糸草 111 ; ! :夏-植物。とうちそう。
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
8
川柳の群像: 明治・大正・昭和の川柳作家一〇〇人 - 35 ページ
菊判三十八頁で安藤幻怪坊が主宰したもので、大正四年一月号から『新川柳』を断然『短詩』と改題し、新川柳大革新の烽火をあげ ... する久良伎の『川柳梗概』に、剣花坊が柳樽寺機関誌『川からいせんりゅう柳』を発刊したのに加え、初代柄井川柳以来十余代 ...
東野大八, ‎田辺聖子, 2004
9
Kosenryū - 1 ページ
かわやなぎ」は猫柳か、番茶ぐらいにしか受け取られていないから、たとえ「古」が附い常識からいえば、「古川柳」を「ふるかわ ... であった柄井川柳によって創始されたもので、その選句をざっぱい 1 えくづけてんじやからいせんりゅう「古川柳」の古は、古典の古で ...
Kanko Yamaji, 1966
10
柄井川柳: 無作の指導者 - 5 ページ
柄井川柳(からいせんりゅう)雑俳前句付点者。現在の川柳(風狂句)の創始者ともされる。柄井氏。幼名は勇之助、のち正通。通称は八右衛門。別号は緑亭また無名庵。享保三年(一七一八)生まれ、寬政ニ年(一七九 0 〕九月二十三日没。七十三歳。江戸浅草新 ...
鈴木勝忠, ‎柄井川柳, 1982

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «からい‐せんりゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme からい‐せんりゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「世の憂さは川柳で」
旧暦の8月25日は、1757年に江戸の俳人柄井川柳(からいせんりゅう)が、最初に万句合(まんくあわせ)をした日だそうだ。川柳は口語が主体で、俳句とは趣が違うが、万句合は、簡単にいえば俳句の句会のようなものだろう。「川柳」の名称は彼の俳号からきた ... «紀伊民報, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. からい‐せんりゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karai-senry>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur