Signification de "かさ‐だか" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かさ‐だか EN JAPONAIS

かさ	‐	だ	か
kasa		da	ka

TRADUCTION DE かさ‐だか

Découvrez la traduction de かさ‐だか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かさ‐だか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かさ‐だか» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 或笨重
• Traducteur Français - espagnol: O voluminosos
• Traducteur Français - anglais: Or bulky
• Traducteur Français - hindi: या भारी
• Traducteur Français - arabe: أو ضخمة
• Traducteur Français - russe: Или громоздкие
• Traducteur Français - portugais: Ou volumosos
• Traducteur Français - bengali: ভারী
• Traducteur Français - français: Ou encombrants
• Traducteur Français - malaisien: besar
• Traducteur Français - allemand: Oder sperrige
• japonais: かさ‐だか
• Traducteur Français - coréen: 숭배 한
• Traducteur Français - javanais: gedhe banget
• Traducteur Français - vietnamien: Hoặc cồng kềnh
• Traducteur Français - tamoul: பருமனான
• Traducteur Français - marathi: अवजड
• Traducteur Français - turc: hantal
• Traducteur Français - italien: O ingombranti
• Traducteur Français - polonais: Lub nieporęczne
• Traducteur Français - ukrainien: Або громіздкі
• Traducteur Français - roumain: Sau voluminoase
• Traducteur Français - grec: Ή ογκώδη
• Traducteur Français - afrikaans: Of lywige
• Traducteur Français - suédois: Eller skrymmande
• Traducteur Français - norvégien: Eller klumpete

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かさ‐だか»

Découvrez l'usage de かさ‐だか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かさ‐だか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nihon dai jisho - 60 ページ

ー笠菅 1 草ノ名,すげノ一種。 3 レデすげがさヲ 0 かさおか(全平)根.一嵩高》锘ガ高クァ:ト。 0 かさだやさ(第三上)名。了さ)紫商クァル度合ヒ.〇かさ.だかシ( : : )形ノ... .し)翯ガ多ィ, ? 0 か.さつ(第一上)名。一(苛察》筏語.キビシタサダルコト,灰が.さつ(夺ま名.俚語.

Binyō Yamada, 1894

新言海 - 26 ページ

声は鳥に似て低い。かちがらす。高籠 81 "ひ。钥蛑 V ^ ^ ^ ^っも 3 た。古来文学上で有名。「: 6 の桷」「 9 の鍵」。かさー?ぎ 1 【笠 81 】〔^もの^ 'いのをせに見立てていうか〕 X : :の一種。今の「あおさぎ(青贊)」か,「紙下は,か? 1 ?き一名一【虱先】亂が吹いて行く方 ...

大槻茂雄, 1959

国語博辞典 - 167 ページ

かさ I さぎ〔鹊,烏鵲〕からすよりやや小さく^切と腹面とは白色、令;休は金^のつやの ... かさ—だか〔^お〕 1 かさの高いこと。 ... かさ I な.る〔^なる〕 1 物の上に物が乘る。 2 ものごとの上にものごとが加わる。「ける孔。かざ-ぬ奢〔風拔〕や;気をとおすために設 ...

新村出, 1952

古典語彙大辞典: - 364 ページ

夫木「よこちム, ^のあたりのがざ^も&ぞ X もなき雪ぞつみける」かさ-おるし 0 笠樣。&9 . 1 て、睐伍, ; *ほ別せむ! &亿め^ ^笠、ま亿も、兜 1 附ぐる ... あつらへ亿る屋方。かさ-だかし 001 珑多し。かさはりてあり。古語。 5 穗「あなんのひつ"つの 1 亿てわきて、かさ ...

Naobumi Ochiai, 1902

新選国語辞典 - 207 ページ

水の—が 17 」—にかるおどすような惠度をとる,「かさに掛かった 113 い方」かさ【,最】^太^ ,月などのまわりに見える光の輪。かさ I "癒】困 ... 困一八八七 I1 九一一八,小说家。私小抉で知られる。「子をつれて」など。かさい-りゅう【火砕流】困火山灰.軽石などが高?

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 512 ページ

1 食ァ〉^食ァ〉^ 8^05 かさ-すがた【笠姿】〖名 I 笠をかぶった姿。,広本拾玉^ 1 一「小山田のおしねの苗のとりどりに見ゆる! ... 途の飛脚-上「今 0 も使ひをやつたれば、手代めがかさ高(ダカ)な返おした」,滑稽本,東海道中膝栗毛-発端「イャお身、がゐにかさ高( ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

角川新国語辞典 - 199 ページ

風上かざ.す【ヶ^す「續す】;ス锡五マ. V ; ?!-^?.さし. ?そ囊にすも-一ほを- ,す〗 2 ; 00 上に X し上けも。かざ,す【; ? .さす一禅-す 1 51 に, " V 木の^や技- 51 や^に 13 り& 0 かさ.だか【; ?さ高「 3 | ^】一? "バ, , -ゾ.一. 1 分量が多い I 。かま 4 ? 1 。 2 いばってい.

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

角川国語辞典 - 161 ページ

トマ. ^ : ? 0 かさ-か#【 4 !さか. ? I ,瘡"搔】"サカキ名梅毒^にかかつた人。リかさゥ- & ? 0 かざ-かみ【^上】"ゲク、名風の吹い? ^向。 ... 10 權カサ^ノ; :シ名たなぱたの夜、牽牛^ ^緻女の一一^が天の川で. ^ . ... 6 かさ-だか【かさ高【|謝^】" ^力形 8 ゾパべお-一.

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

講談社古語辞典 - 218 ページ

の花いつ, : ^君と手折 210 」〈万 4 一九六六〉^固睡圍かさ-だか【阑高】(名.形動〈口語〉)いばっている状態。お一つへいな^ , 015 。「手代めが、 I な返事した」〈近松,冥途の飛ゆ.上〉つ(形動〈口語〉)行動の荒々しい^字。無作法。「あ言: ^ I に言.零名物, ^ 1 , 5 、人の ...

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 269 ページ

かさ-かき【# ?擾き】#榭毐^かさつハ,き: I さすが大名のこ. ^れば I は 1 人もなく」【黄つ力-も; 1 』かざ-がくれ 1 風 10 れ】名&1X0 けて物喻に隠れること,秀,風を&ぐために交#陰。「塞 I にぞ械うべか .... 文反古〕かさ-だか【真高】 10 おうへい^ ^戚圧的^ ^窗に春は来 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985