Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かた‐みごろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かた‐みごろ EN JAPONAIS

かたごろ
katamigoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かた‐みごろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐みごろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かた‐みごろ dans le dictionnaire japonais

Kata Mimoro [Corps d'une seule pièce] Un côté du corps du vêtement. かた‐みごろ【片身頃】 衣服の身頃の片方。

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐みごろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かた‐みごろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かた‐みごろ

かた‐
かた‐まい
かた‐まえ
かた‐まく
かた‐まち
かた‐まつ
かた‐まつば
かた‐まひ
かた‐まふ
かた‐み
かた‐み
かた‐みだし
かた‐み
かた‐みつわ
かた‐み
かた‐みょうじ
かた‐むき
かた‐むく
かた‐むける
かた‐むすび

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かた‐みごろ

いつ‐ごろ
いま‐ごろ
うち‐ごろ
おにをかうごろ
おわれ‐ごごろ
かいしゃ‐ごろ
きょう‐このごろ
くい‐ごろ
くろ‐ねごろ
この‐ごろ
ごろ
ごろ‐ごろ
さき‐ごろ
せいじ‐ごろ
たべ‐ごろ
ちか‐ごろ
つき‐ごろ
つね‐ひごろ
て‐ごろ
とし‐ごろ

Synonymes et antonymes de かた‐みごろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐みごろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かた‐みごろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かた‐みごろ

Découvrez la traduction de かた‐みごろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かた‐みごろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かた‐みごろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

硬度盛开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dureza en plena floración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hardness in full bloom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूरी तरह खिलने में कठोरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلابة إزهار كامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Твердость в полном расцвете
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dureza em plena floração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ণ পুষ্প মধ্যে দৃঢ়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dureté en pleine floraison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kekerasan berkembang penuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Härte voller Blüte
180 millions de locuteurs

japonais

かた‐みごろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카타 절정기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atose ing lengkap Bloom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Độ cứng nở rộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு மலர்ந்து உள்ள கடினத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण Bloom मध्ये कडकपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tam çiçeklenme Sertlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

durezza in piena fioritura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

twardość w pełnym rozkwicie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

твердість у повному розквіті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

duritate în plină floare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκληρότητα σε πλήρη άνθιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hardheid volle bloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hårdhet i full blom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hardhet i full blomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かた‐みごろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かた‐みごろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かた‐みごろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かた‐みごろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐みごろ»

Découvrez l'usage de かた‐みごろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かた‐みごろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 96 ページ
みごろあ.おはけ方に氣を付居りゃァぃゝ。おめへ 11 :を? 0 ;ふ。"さ「^身頃有りゃァ、御化が一枚出來やうといふ洒落だるなら呼んで ... さ「ク、。しつ「おらもの、角琴柱は、チト來たから打直させうと思ふよ。かたじけ。そんなら一緒に上らう。コクおめへ、此中の簪を ...
式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909
2
リカちゃんNO.15 かんたんニット: 野村磨梨杏作品 - 第 15 号 - 35 ページ
あかたなんばいきそ編める方のための、何倍もたのしくなる基礎プチアレンジのすすめさっほんけいさいさくひんすうかぎなんば ... にんげんようみごろなどあかたあす ... かたばあいめば 0 ま肩ではぐ場合、 2 、 3 目なので、かぎ針で引き抜きはぎでも 0 にです。
野村磨梨杏, 2006
3
広瀬光治のあみものの基礎: 初心者のための基礎ブック - 34 ページ
編み方図の読み方セーターの編み方図は、各パーツの大きさ、形、編み方などをわかりやすく整理し、カーブや斜線の割り出し計算 ... 12.50 ^ ^段( 22 目)伏せ目袖ぐりの割り出し計算うしろみごろ身頃(メリヤス編み)ごうぱり 12 号針身幅 52 ( ^ ( 76 目)作り目 ...
広瀬光治, 2001
4
紅葉全集 - 92 ページ
たまへる御手を便に、一念に急ぎたりとちゆうたみのすけさ 5 おばわれ 4 ひ途中にて民之助樣の仰せられけるは、我等の日頃心に繋けたる不思議 ... 賴みに^たりし X い X か、乙といひい^ & 3 ^なくや彼方さへ今は恁る事言出し給ふに、悲しさ、悔しさ遣る方も無く、如何みごろしな? ... ちからえおよ; II ひつあ"みプかしザがなせゥいかわちか 6 お 1 あななけわれあ 2 る V 々かたないかもねいのちあき 3 ^の此四五日の內には顯然たるべし。
尾崎紅葉, 1904
5
眉山全集 - 97 ページ
もめっ^ぐわ 3 みごろなくぱいい^ななすみなんぐわさんす 10 掛って、染付の花器に見頃の白梅が揷けてある。此方の隅には南盡の山水 ... うじ 137 ^I 17 此家へ立寄ったのは近頃良人の進を吹聽かた I 其昔學校時代に、總ての 1 とあ 1-? 0 1 .审,つヒう I ム! ^ !
川上眉山, 1909
6
婦人寶典 - 20 ページ
め, ~ひ奮れ身頃ビし、次に殘り幅五寸、長さ五尺の切を、片端よ&幅三寸五か整に裁落し,此の中より長さ二尺三寸五分をみさ- 0 ... 2 4~裁方頓序用布を片端より幅五寸五ず竪^落し、之を丈一一つに切りて兩釉ビし、次に殘りの幅一尺四寸五たちかた-レ申ん 13 ...
Dai Nihon Jogakkai, 1908
7
日蓮
松蔭に日^の立姿を見ると、いでて贅 3 らんとほたいぜいゎづみかたいづておこと#やる『お,、そこにお在なされましたか、敵は御覽の ... たさへあるに、此上其方達迄見そのこ,ろざレうれすで玄た, :んみごろこの 5 へそちたちまでみ^も勿體ないとも、申さう樣はムり ...
本山荻舟, 1922
8
誹風柳多留 - 130 ページ
みごろどれ見せなもてんとすべからずふられじとすべし琴箱を橫にしよひっきま 2 されるろせいはたきたてひやめしは最明寺四人と二人とむらいくづれ也よ 0 &9 ふ&9 枕にのこるくすりとは四つ目也をどり子の後"へ練馬のせなァ乘り俗にかこ 2 れてかたみがひろひ ...
Ryuu Nishihara ($d1865-1930), 1930
9
いよいよ秋本番!紅葉の温泉
上記ベスト5は確実に紅葉を見る為に、万一見頃で無かった場合でも、近くに他の紅葉を探せることを念頭に選択しました。よって、大変 ... 昔、偶然に素晴らしい紅葉を見たのですが、その後何度か行きましたが、なかなか同様の紅葉に出会えていません。よって、 ...
All About 編集部, ‎藤田聡, 2013
10
通俗大國民文庫 - 99 ページ
鈴木暢幸, 日高政太, 和田歌吉 のザは二つ割じなして前身頃とするのである(一一)を 1 寸切込みて矜屑-爲し、後身頃は其瘦にし前 V 人奮,こ走,かたな 1 し 4 みごろそり囊^ 1 一し切. ^半幅に折 6 又整二つに折り、輪にな& -しォ三寸五分幅を裁切つて 2 ?
鈴木暢幸, ‎日高政太, ‎和田歌吉, 1913

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かた‐みごろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kata-mikoro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur