Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "て‐ごろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE て‐ごろ EN JAPONAIS

ごろ
tegoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE て‐ごろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐ごろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de て‐ごろ dans le dictionnaire japonais

Il est temps [modéré] [Tsukimoto] [phrase] [nari] 1 La taille et le poids, etc sont juste à avoir en main. C'est pratique pour la manipulation. 2 Approprié à la puissance économique et aux conditions désirées. [Derived] Tomorroweness [Nom] て‐ごろ【手頃】 [形動][文][ナリ]1 大きさ・重さなどが、手に持つのにちょうどよいさま。取り扱いに便利なさま。2 能力・経済力や望む条件などにふさわしいさま。[派生]てごろさ[名]

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐ごろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC て‐ごろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME て‐ごろ

て‐こね
て‐ごころ
て‐ご
て‐ごしらえ
て‐ごたえ
て‐ご
て‐ご
て‐ご
て‐ご
て‐ご
て‐ごわい
て‐さき
て‐さぎょう
て‐さく
て‐さぐり
て‐さげ
て‐さし
て‐さばき
て‐さるがく
て‐ざいく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME て‐ごろ

あ‐い
あ‐じ
あい‐い
うしろ‐みごろ
うら‐みごろ
おにをかうごろ
おもて‐みごろ
おわれ‐ごごろ
かた‐みごろ
きょう‐このごろ
くろ‐ねごろ
ごろ
つね‐ひごろ
ごろ
ごろ
ねんごろ
まえ‐みごろ
‐ごろ
‐ごろ
ペラ‐ごろ

Synonymes et antonymes de て‐ごろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐ごろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de て‐ごろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE て‐ごろ

Découvrez la traduction de て‐ごろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de て‐ごろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «て‐ごろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

潘特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pun Te
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pun Te
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्लेष ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضربة المنخفضة الشركة المصرية للاتصالات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каламбур Те
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pun Te
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্লেষ আপনি এখানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pun Te
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pun Te
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grounder Te
180 millions de locuteurs

japonais

て‐ごろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밖으로 무렵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Around
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pun Te
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிலேடை டெ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्लेष Te
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pun Te
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pun Te
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Te pun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каламбур Ті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pun Te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πουν Te
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woordspeling Te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pun Te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pun Te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de て‐ごろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «て‐ごろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «て‐ごろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot て‐ごろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐ごろ»

Découvrez l'usage de て‐ごろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec て‐ごろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
すてごろ懺悔: あばよ、青春
映画化決定!劇画の迫力を超えた衝撃の実録格闘技ロマン。作家にして空手師範、ロマンチストにして希代のケンカ師であった著者が、自らのすてごろ(素手喧嘩)体験を赤裸々に告 ...
真樹日佐夫, 2000
2
世界をひとつに下北原雄一作曲集: おとなとこどもの151曲 - 35 ページ
ぶす 3,ごろん 0 I 隱ぉ 0 8 "ひ~3 1 ごろん"ろんらろんころん~^ ^ ^ 4~すい力、の 0^ V ^^^^―^^^^變おひるねごろごろごろ ... 1 1 ^4 | ^ 1 や 1 9 0 」き 1 0 0 0 9 1」1 おふと;んをかけあげつ: ^ 'ろんごろごろん 8 ぉな、—、~^し」リ'むザびん隔―ほ一― ―一.
北原ゆり, 2003
3
徳田秋声全集 - 159 ページ
無類飛切とこ!へ、へ。」とコップを透し眺め、「どうも、此の酔心地えのは、又格別でごぜえんすな。」日はもう、とっぷり沈んで了った。 ... (下)そのよことじごろえんにちひとしさりでさか其夜の事で— —十時頃でもあったらう、縁日の一時出盛っひとだん.
徳田秋聲, 2002
4
牛肉と馬鈴薯
あまり当てにならない留守番だから、雨戸を引きよせ親子は出行った。文公は留守居と言われたのですぐ起きていたいと思ったが、ころがっいるのがつまり楽なので、十時ごろまで目だけさめ起き上がろうともしなかったが、腹がへったので、苦しいながら ...
国木田独步, 1939
5
通俗心学道話 - 36 ページ
これが煙管の道を修むる敎でござとほなかさうぢとほたばこ 0 3 せるみちをさを,一へこれ皆脂のっまった煙管仲間で、得て天竺に多い。煙管のっまったのは紙捻を通し,藁蕊れて、あちらではごろ/ ^、こちらではごろ- ( ^と,雷のやうに鳴りちらしてごろっく 0 かみな& ...
笹川臨風, 1915
6
秋山好古と秋山真之: 日露戦争を勝利に導いた兄弟
閣下、いま、わずかに戦況を挽回したこの機会に、後方の脇踏まで後退し、その陰路をしっかり占領したほうが有利であります」好古は「うむ」と言ったきり、水筒のブランデーを盃に注いで飲み、民家の石垣の上にのぼっごろんと寝ころんだ。好古の命令がない ...
楠木誠一郎, 2011
7
廣文庫
... の一本ぎ(よて有りけるをみても、よめりけん、みさのこと亡 A つきて一本ぎくとみべきよあらす、色のてごろさとハ、色のてりこきさまとよめりしダ、見さえざとハゑやぅゑさ技と云ふ也、閲ひ云ふ、いろて b こしとハ、花のことのみぞなど下枝としもさしていふべき、て ...
物集高見, 1916
8
あたらしいあたりまえ。: 暮らしのなかの工夫と発見ノート
ただ単に、「いつ、どこで、どんな時も、目上の人とばったり会っも恥ずかしくない姿でいよう」ということです。 ... のは心の持ちょうで、だらけた格好というのは、また別の話だと思うからです。同様に丶昼間に寝転がることもしないように気をつける。子どもの頃、 ...
松浦弥太郎, 2012
9
門 - 43 ページ
じじつわ 0 ひじや 5 はげ 49 こへスくわじぶんおそるうつ幾何の問題を、頭の中で明臉な圆にして見る丈の极氣があった事を憶ひ出 ... さうして手頃な花物を二鉢買って、夫婦してーゥ宛持ってしよでかてごろはなものはも^ふ 5 ふづ、も宗助はをれから湯を浴て、晚 ...
夏目漱石, 1911
10
わすれ貝 - 94 ページ
山へ登る用意をしいるかい屮電とうの光が、ちら立山へ登る時がきた。まだほとんどの人が寝ています。父は足音をさせないようにろう「三時半ごろや」「お父さん、今、何時」その日は、山小屋「むろう堂山そう」にとまりました。きさで、熱くないものと、きらきら光っ ...
沖家壮治, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «て‐ごろ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme て‐ごろ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国消費に異変 日系企業「内陸×おてごろ」で攻める
今、中国各地にオープンするモールはお手ごろな値段の実用性の高い商品を売る店が中心だ。そこで主役となっているのはニトリ、ユニクロ、ダイソー、JINSなど日本の製造小売業だ。自ら開発し、生産した商品をお手ごろな価格で販売する、いわば“デフレ日本” ... «日本経済新聞, nov 14»
2
『.hack//』の完全設定資料集が、おてごろサイズ&価格になって新登場!
A4サイズのハードカバーであった同書を、ページ数や内容はそのままに、サイズと価格を変更し、再編集した『「.hack//」完全設定資料集.hack//Archives_03 LIGHT EDITION』が、本日(2012年12月10日)より、オンライン通販サイトAmazonに販売されいる ... «ファミ通.com, déc 12»
3
アスファルトが最高!? ごろんと転がる猫たち
でも、猫がお腹を出してごろんと転がるさまは可愛くて面白いので、見つけたら即座に撮影である。 犬系の獣がお腹を出して ... もっと慣れた猫になると、わざわざ人の足元にやってきごろんと転がってお腹を見せる(冒頭写真)。 写真撮ってるときに突然近寄ら ... «ASCII.jp, mai 10»
4
サンコー、重さ270gのミニプロジェクター、天井に映してごろっと視聴
サンコー、重さ270gのミニプロジェクター、天井に映してごろっと視聴 ... サンコーは2月9日、背面を下にしてレンズを上に向ければ天井に投写できる重さ270gのミニプロジェクター「ICUPRJ10」を発売した。価格は3万9800円。 ICUPRJ10. サイズが幅68×高 ... «BCNランキング, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. て‐ごろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/te-koro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur