Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つき‐ごろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つき‐ごろ EN JAPONAIS

つきごろ
tukigoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つき‐ごろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つき‐ごろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つき‐ごろ dans le dictionnaire japonais

A propos de cette période [mensuelle] Au cours des derniers mois. Il est venu pendant plusieurs mois. つき‐ごろ【月頃】 この数か月間。数か月来。

Cliquez pour voir la définition originale de «つき‐ごろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つき‐ごろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つき‐ごろ

つき‐げやき
つき‐こむ
つき‐こもり
つき‐ころす
つき‐ころばす
つき‐ご
つき‐ご
つき‐ご
つき‐ご
つき‐ご
つき‐ささる
つき‐さす
つき‐
つき‐ざらい
つき‐したがう
つき‐しろ
つき‐しろう
つき‐
つき‐じまい
つき‐じり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つき‐ごろ

あ‐い
あ‐じ
あい‐い
うしろ‐みごろ
うら‐みごろ
おにをかうごろ
おもて‐みごろ
おわれ‐ごごろ
かた‐みごろ
きょう‐このごろ
くろ‐ねごろ
ごろ
つね‐ひごろ
ごろ
ごろ
ねんごろ
まえ‐みごろ
‐ごろ
‐ごろ
ペラ‐ごろ

Synonymes et antonymes de つき‐ごろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つき‐ごろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de つき‐ごろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つき‐ごろ

Découvrez la traduction de つき‐ごろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つき‐ごろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つき‐ごろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

运气左右
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alrededor de la suerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Around luck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाग्य के आसपास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حول الحظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вокруг удачи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cerca de sorte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাগ্য প্রায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autour de la chance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekitar nasib
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rund Glück
180 millions de locuteurs

japonais

つき‐ごろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

월경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

around luck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoảng may mắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிர்ஷ்டம் சுற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नशीब सुमारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şans çevresinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intorno fortuna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wokół szczęścia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навколо удачі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în jurul valorii de noroc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γύρω από την τύχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rondom geluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

runt tur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rundt flaks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つき‐ごろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つき‐ごろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つき‐ごろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つき‐ごろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つき‐ごろ»

Découvrez l'usage de つき‐ごろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つき‐ごろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 247 ページ
六二六八; ± ^は七 109 月比おこたり 10 1 究二月ごろかた^ \に九き一一月比かくさせ耠一 0 0 ^月ごろくろうー 01 七八^月ごろくやしと 10 3013 月ごとの八日に 10 究一一 1 月ごろのつもり 10 3 八九月比はつゆ人に八一二六^ X :心もとなき比九 1 三ー 0 : : :比 ...
折口信夫, 1929
2
小学教科書ワーク 教育出版版 小学社会 5年 - 第 5 巻 - 30 ページ
南魚沼市では、米づくりの作業は何月ごろから何月ごろまで行われますか。次から選びましょう。( ) ○ 3 月ごろから 9 月ごろまで○ 3 月ごろから 11 月ごろまで○ 6 月ごろから 9 月ごろまで○ 6 月ごろから 11 月ごろまで E ○次の○〜○は、米づくりて行われる ...
文理編集部, 2015
3
土谷ますみさんの「この植物をお買い!」 - 64 ページ
耐寒性落葉低木苗の出回り時期 4~5月ごろ、11~ 12月ごろが多い開花期四季咲きは5~11月ごろ、一季咲きは5~6月ごろ、返り咲きは5 ~6月ごろと10~11月ごろ樹高品種により異なる私の周りにはたくさんのロザリアン(バラ愛好家)がいます。彼らは西によいバラ ...
ますみ・土谷, 2010
4
ガケっぷち就活一発逆転術 - 35 ページ
7 月ごろからインターンシップが始まる○ 9 月ごろから企業の求人説明会○ m 月ごろから、就職情報サイトで志望企業に登録(ブレェントリー)、エントリーシートの提出方法や説明会の案内が送られてくる○ 1 月ごろからエントリーシートを提出し始める○ 3 月ごろ ...
大西宏, 2010
5
栽培法及び作業法 - 94 ページ
表 3 — 2 季節による剪定時期の分け方冬季剪定 12〜 3 月ごろに行う剪定で,落葉樹の休眠期に当たる。剪定による樹木への影響が少ない。樹形をっくるための枝おろし,枝透かし,枝抜き,切り返しなどの剪定適期である。常緑樹は,寒害を受けるおそれがあるので ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010
6
人間関係 - 90 ページ
5、 6 カル』ごろになると、空をリズミカルに足で蹴る運動はピークを迎え、以後は減少をたどる。これと入れ替わるように、今度は、手を用いた反復運動が行われるようになる。 6 力月ごろには、喃語は、独語的喃語 0 人のときに発する 1 ) 31 ) 1 ) 1 比おと社会的 ...
細野一郎, 2005
7
保育に生かせる!年中行事・園行事 ことばかけの本 - 143 ページ
... 14 日バレンタインデー・ 121 2 月 29 日関年--------------------------------- 126 2 月ごろ生活発表会... 122 ○語ひな祭り... 128 3 月 3 日耳の日-------------------------------- 130 3 月 21 日ごろ春分の日... 131 3 月下旬〜 4 月下旬イースター・・ 140 3 月お別れ会.
横山洋子, ‎中島千恵子, 2014
8
旬の食材・味覚
ドイツやオランダをはじめ、ヨーロッパの広い地域で食べられており、旬は4月下旬~6月ごろまで。フランスやドイツではビネグレットソース(フレンチドレッシング)やオランデーズソース(卵黄と溶かしパターの温かいソース)、ベルギーならフランドル風という固ゆで卵と ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
9
新作ドレスはいつ出るの?衣裳選びのQ&A
ドレスの新作発表は1~2月ごろ、7~8月ごろが一般的。ここからショップに実際入荷するのがそれぞれ2~3月ごろ、9月~10月ごろになります。ブランドやショップによって多少、前後しますが、おおよそ2~3月、9~10月が新作チェックにおすすめなシーズンです。
All About 編集部, 2013
10
奄美、もっと知りたい: ガイドブックが書かない奄美の懐 - 258 ページ
ガイドブックが書かない奄美の懐 神谷裕司 」;8 に向かうにっれ、雨が多くなる。そして、十二月ごろから「ニシ」が次第に強くなり、海が荒れ、(新)ニシ」と呼ばれる北西の季節風が吹き始める。これは、冬への助走でもある。十月以降、冬そうなると、もう台風の^ .
神谷裕司, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つき‐ごろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuki-koro>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur