Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かた‐たがい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かた‐たがい EN JAPONAIS

かたたがい
katatagai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かた‐たがい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐たがい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かた‐たがい dans le dictionnaire japonais

Différence 【Différence】 même que "erreur". かた‐たがい【方違い】 「方違え」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐たがい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かた‐たがい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かた‐たがい

かた‐
かた‐ずつう
かた‐ずみ
かた‐ずむ
かた‐そう
かた‐そぎ
かた‐そで
かた‐そば
かた‐ぞう
かた‐ぞめ
かた‐たが
かた‐たが
かた‐たたき
かた‐
かた‐だい
かた‐だより
かた‐
かた‐ちんば
かた‐つ‐かた
かた‐つき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かた‐たがい

あいたい‐がい
あいちゃく‐しょうがい
あお‐がい
あおい‐がい
あおた‐がい
あおり‐がい
あか‐がい
あかチン‐さいがい
がい
あき‐がい
あきた‐がい
あくき‐がい
あげ‐がい
あげまき‐がい
あこや‐がい
あさがお‐がい
あずまにしき‐がい
あっき‐がい
あつ‐がい
あて‐がい

Synonymes et antonymes de かた‐たがい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐たがい»

Traducteur en ligne avec la traduction de かた‐たがい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かた‐たがい

Découvrez la traduction de かた‐たがい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かた‐たがい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かた‐たがい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

和对方人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y la otra persona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And each other person
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और एक दूसरे व्यक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولكل شخص آخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И каждый другой человек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E cada outra pessoa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তি একে অপরের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et l´autre personne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orang antara satu sama lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und jede andere Person,
180 millions de locuteurs

japonais

かた‐たがい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분 서로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wong saben liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và mỗi người khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினமான நேரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकमेकांना व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zor zaman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E ogni altra persona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I każda inna osoba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І кожен другий чоловік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și fiecare altă persoană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και κάθε άλλο πρόσωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En elke ander persoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och varje annan person
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og hver annen person
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かた‐たがい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かた‐たがい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かた‐たがい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かた‐たがい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐たがい»

Découvrez l'usage de かた‐たがい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かた‐たがい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 636 ページ
筵席敷皮「片商逊かたたかこの覺は寝所に敷なり片さがりなればかく名付しなり」かた-たがい:たがひ【方違】【名】「かたたがえ(方遠) 1 」に同じ。,平家丄ハ.紅葉「安元の比(ころ)おひ、御方遠(カタタガヒ高良本ルビ)の行幸有りしに」,太平お- 1 一.五大院右術門宗繁 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
銀河大戦
じ瞬間、おなじ考えが頭にひらめいたわたしは、すばやく目の前のキーを押し、わが艦隊は銀河系の艦隊ともども、いっいに高度を ... その一瞬、まわりの空間はただ一個のひしめきあう船の残骸の塊りと化し、たがいに正面からぶつかりあった敵味方の船団は、 ...
エドモンド・ハミルトン/深町眞理子訳, 2015
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 31 ページ
鬭ぃ)戦いおいたたかい堆うずたかいしたがいさたがいこだかいけだかいたがいききたがいあきなかたがいかたがいかたがいあおたがいおたかいがいそらうたさんようだかいおうたかいたがいラうたがいうたかい默. 間口ち 1 1 か^ ― ^國ちが學〜い 1 連入 I 程 1 I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
民話の森の歩きかた - 284 ページ
そもそも、フロイトが夢の分析を通じて私 2 ,リュティ、一九六九、一三一五頁)身が「プロップの構造分析と私の様式分析はたがいに補いあうものである」と認めている。神分析とたがいに補い合うことは、いうまでもない。とくにプロップに関しては、リュティ自以上の ...
樋口淳, 2011
5
偶然という名のドア - 129 ページ
求晴日 偶然という名のドア~駅へと向かっていた。駅の入口がすぐそこに見えてきた時、豪雨で視界が悪かったが、駅時は車を買うための金銭的余裕がなかった俺は、左手に傘を、右手にバッグを持ち ... たがいに勝気な性格だったので、自然と意識せずには研修期間が終了し、柴田と俺は、同じ本社企画室に配属された。同期の俺たちは、何かた
求晴日, 2001
6
子育て現在進行形: - 49 ページ
卩グ—はチヨキに勝ちパ—に負け、チヨキはパ—に勝ちグ—に負け、パ—はグ—に^ 40 チヨキに負ける卩というこの遊びのル I ルを守ることで、子どもは人間の基本的なコミュニケー、ンヨンのとりかたを学びます。,互いの力 1 が平等なうえでの 1 .結果的には 8 ?
ひめかわゆり, 1999
7
おいしい恋の作りかた - 153 ページ
この部屋が大好きだ一きみが大好きた。ブレットは互いの息が速くなったのに気づいた。そっと握っていたシェナの指にも同様に力がこもる。貴重な数分間、二人はブレット・キャメロンとシェナ・ロッシではなく、互いに一緒にいたいと願う二人の人間だった。
ニーナ・ハリントン, 2012
8
仕事の減らし方 ~ 新時代のプレイングマネジャー ~
的に受講する人がやや増え、その次の年には、事前課題もしっかり対応し、非常に前向きな人が増えていた。一気に変えることを ... 実感・期待も高い」部署と、「互いの支援が普通、成長実感・期待も普通」な部署の差はどこに起 こるか分析した。すると、全32の ...
上林 周平, 2014
9
図説・日本武道辞典 - 207 ページ
(武具)かたすかし屑透相撲の技の一つで、右(左)差し手で相手の左(右)の腕の付根を引っかけるようにして体を右(左)後方へひらきながら、相手の肩または首を叩くか押えて前へすかし落とす。^ ^ ^付^ (相)かたたがいのじゅつ#差術人が肩を違えるよう ...
笹間良彦, 2003
10
オデュッセイア(上)
て二人は、調理してさし出された料理へしきりに手をさし出したが、いよいよ食べる物にも飲む物にも十分心を慰めたとき丶まず先に女神のうちにも気高いカリュプソが話をはじめた。 ... でしょうに、たとえ自分の西側に逢いたいと儲れなさって、いついつまでも、永遠にそのかたをあこがれつづけはなさろうにしても。 ... て来た、そこで二人はひろくうつろな洞窟の奥にはいって、いとし心に悦びをわかちあった、たがいのかたえに身を横たえて。
ホメロス, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かた‐たがい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kata-takai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur