Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かたり‐なす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かたり‐なす EN JAPONAIS

かたりなす
katarinasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かたり‐なす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かたり‐なす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かたり‐なす dans le dictionnaire japonais

Raconter une histoire pour raconter une histoire. Parlez comme ça. 2 Déformer les faits. かたり‐なす【語り成す】 [動サ四]1 それらしく話す。そのように話す。2 事実をゆがめて語る。

Cliquez pour voir la définition originale de «かたり‐なす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かたり‐なす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かたり‐なす

かたり
かたり‐あい
かたり‐あう
かたり‐あかす
かたり‐あわす
かたり‐かける
かたり‐
かたり‐くち
かたり‐ぐさ
かたり‐ごと
かたり‐つぐ
かたり‐つたえる
かたり‐
かたり‐ふるす
かたり‐
かたり‐もの
かた
かたわ‐ぐるま
かたわら‐いたし
かたわら‐くるし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かたり‐なす

あけ‐はなす
いい‐こなす
‐なす
しろ‐なす
すみ‐なす
たたみ‐なす
たまも‐なす
とう‐なす
なく‐なす
なくこ‐なす
はま‐なす
ふき‐なす
べい‐なす
ほたる‐なす
ほめ‐なす
ぼけ‐なす
‐なす
みんでん‐なす
もて‐なす
わび‐なす

Synonymes et antonymes de かたり‐なす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かたり‐なす»

Traducteur en ligne avec la traduction de かたり‐なす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かたり‐なす

Découvrez la traduction de かたり‐なす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かたり‐なす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かたり‐なす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

茄子会谈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conversaciones berenjena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eggplant talks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंगन वार्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محادثات الباذنجان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Баклажан переговоры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conversas de berinjela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেগুন আলোচনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entretiens aubergine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ceramah terung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auberginen- Gespräche
180 millions de locuteurs

japonais

かたり‐なす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이야기하고 이루는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wuwus eggplant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc đàm phán cà tím
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்தரிக்காய் பேச்சுவார்த்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वांग्याचे झाड बोलतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Patlıcan görüşmeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colloqui di melanzane
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bakłażan rozmowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баклажан переговори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discuții vinete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελιτζάνα συνομιλίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eiervrug gesprekke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aubergine samtal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aubergine samtaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かたり‐なす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かたり‐なす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かたり‐なす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かたり‐なす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かたり‐なす»

Découvrez l'usage de かたり‐なす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かたり‐なす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 455 ページ
いふかひなし〔言甲斐無】 I に夢中になるかたりきようず I の種あっかひぐさ I :扱草〕かたらひぐさ〔語草〕かたりく〔語句〕かたりぐさ〔 ... 63 それらし V かたりなす【語〕はしやいで I かたりきようず〔語興〕ひそひそ—うちささめく〔打私語〕はなすげ〔花菅〕やまし^やまじ ...
Kimio Serifu, 1995
2
秋香歌かたり
をか文蒹、れめ七いらね七晃上ばざ十ひよが十が人珑な. ... のによし V よ時い道下之むろりむよふををちしてちめに求の七た更七る足め道づ十ゝ、に十らざにる七し中七なするは中か中さるよ 0 讕らかいるをのり。 ... つを在あ 0 なすあやをる 根をる俗あなに香歪乞.
中村秋香, 1907
3
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 265 ページ
北原保雄, 1993
4
延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 972 ページ
111 画 325 のの 336 咽ナス(休)上 225 画 296 画 479 画 5325 615 咽 618 咽 6216 627 咽ド 283 咽 399 画 518 嘔為(休)上 ... うちなす.おひなす.おもひなす.かたりなす.ききなす.きなす.さしなす.せめなす.とりなす.はきなす.まうしなす!みなす.もてなす 101 画 ...
北原保雄, ‎小川栄一, 1996
5
鎌倉・室町時代の源氏物語 - 第 4 巻 - 104 ページ
三角洋一, 2007
6
仏教プチ入門!
おもいひけがれたる意にて旦つかたり旦つ行わば離除くものの跡を追うかの車輪のごとくくるしみ彼にしたがわん(一)いましめただしさ ... の者に生死の輪廻は真実をかたり自らその業をなす人世はかかる人をこそ愛するなり(二七) プチ入門の智 G )早わかり「お経」.
川辺秀美, 2010
7
仮名草子集成
人の命、老少さためがたきに,たからを、あくまで、らうせう此世ハ、現化無常なり, 16 !」三士一ォたつるやうなる,あやうき事ハ、かたるべからさるさうじて、人の耳にも、たち、をどろき.ふしんを、でて.見る事のやうに、かたりなすなり暑よからぬ人ハ,たれともなく, ...
朝倉治彦, 2002
8
インド正統派哲学思想の始源 - 147 ページ
佐保田鶴治 1& ^き) .「唯一なるものを、ひじりらは、さまざまに語りなすなれ。」 018111881 V ;で& 181111&15 く 3 ュ 3111 に! ?く. ! 1.各自に得たところの主観的表現のことに過ぎない。の唯一なるもの」( 6I ^ 5 ? ! ^ 3 ^ I ~尺く. !ド 129 . 2 〕である。神神とは、 ...
佐保田鶴治, 1963
9
研究資料日本文法 - 第 2 巻 - 333 ページ
鈴虫〕かき〔書〕—ながすき〔着〕—ながすふき〔吹〕—ながす「風に I させて海に入れて」〔土左〕よみ〔読〕—ながす 5 = 3 なす〔做. ... 若紫〕かたり〔語〕 I なすかみ〔醸〕—なすうまいひを水に I し」〔万一六,屋き〔着〕 I なすくり〔刳〕 I なすす- ^〔住〕 I なすすり〔摩〕—なす「 ...
鈴木一彦, ‎林巨樹, 1984
10
香取群書集成 5: - 第 5 巻
... むすこに、狐つきてくるはせけるに、また近き阿たし狐の息子に憑き小見河參河屋まし-給ひつるこ、」そ、「原題、比大路のものかたり,做宇^拾遺之@」(癸丑集 I ^嘉永六年)かくれてなす惡は神のせめたまふなり、これらはまことに神のつきて、ひそかになし、惡をみつからいいひもらしつる事よ、と ... を、又その聞人、他の人にかたり、その人、また人にかたりて、あまねくかたりあれ、また、かれ、こゝに在つる時はいと貧しかりしを、かしこへ ...
香取神宮, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かたり‐なす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/katari-nasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur