Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほ‐もめん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほ‐もめん EN JAPONAIS

もめん
homomen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほ‐もめん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほ‐もめん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほ‐もめん dans le dictionnaire japonais

Je suis désolé [voile de coton] Un tissu de coton épais pour la toile. ほ‐もめん【帆木綿】 帆布用の厚地で丈夫な綿布。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほ‐もめん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほ‐もめん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほ‐もめん

ほ‐ぼう
ほ‐まち
ほ‐みず
ほ‐むき
ほ‐むぎ
ほ‐むけ
ほ‐むしろ
ほ‐むら
ほ‐めく
ほ‐も
ほ‐
ほ‐やく
ほ‐やけ
ほ‐ゆう
ほ‐よう
ほ‐よく
ほ‐
ほ‐
ほ‐りゅう
ほ‐りょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほ‐もめん

あお‐がめん
あん‐めん
あんこく‐めん
いか‐そうめん
いけ‐めん
いそ‐かいめん
いち‐せいめん
いち‐めん
いちじ‐ごめん
いっ‐せいめん
いと‐めん
いん‐の‐さいめん
いん‐の‐ほくめん
いん‐めん
いんが‐てきめん
うし‐の‐そうめん
みかわ‐もめん
もおか‐もめん
ゆうき‐もめん
ガス‐もめん

Synonymes et antonymes de ほ‐もめん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほ‐もめん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほ‐もめん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほ‐もめん

Découvrez la traduction de ほ‐もめん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほ‐もめん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほ‐もめん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

何棉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ho algodón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ho Cotton
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हो कपास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو القطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хо хлопка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ho algodão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হো তুলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ho coton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ho kapas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ho Cotton
180 millions de locuteurs

japonais

ほ‐もめん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조각 무명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ho Cotton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồ bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோ பருத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हो कापूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ho Pamuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ho cotone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ho Bawełna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хо бавовни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ho bumbac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χο βαμβάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ho Cotton
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ho Bomull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ho Cotton
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほ‐もめん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほ‐もめん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほ‐もめん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほ‐もめん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほ‐もめん»

Découvrez l'usage de ほ‐もめん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほ‐もめん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 93 ページ
いはっきもめん「岩槻木綿』(武蔵岩槻産<いといりもめん「経入木綿」(きぬいとのいりたるもめん) o 舗兼統布。いといり(続入)。いといりもめん(緑入木綿)。「の)。<おりほもめん織続木綿」(播州産のも<かはちもめん「河内木綿」(河内より産する木綿)。「のもの)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
類語大辭典: 國民必携 - 162 ページ
厶ぁかれもめん【菌木轼】(あかれぞめの木^「のもめん^厶いはつきもめん【岩槻木轼】(武截岩根產厶いといリもめん【絲入木^〕(さぬいとのいりたるもめん) 0 兼絲布^。いといリ(絲入^いといリもめん(絲入木^ ^「の^ -厶ぉ"ほもめん〔雄帆木? ?】(播州產のもムかはち ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
3
類語辞典 - 第 1 巻 - 62 ページ
あかれもめん【班木铀】(あかれぞめの木铀)。「のもめん)。^いはつさ 6 めん【岩接木 3 ?〕(武教岩接產^いといリもめん【絲人木躲】(さぬいとのいリたるもめん) 0 兼絲布は。いといリ(絲人)。いといリもめん(絲人木胡)。「の)。^お"ほもめん【接帆木絲】(播州產のも^か ...
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
4
通俗スマイルス自助論 - 112 ページ
おとこだい,けんじだいしょこ 5 現時に於ても又過去に於ても陸上に將た海上に剛勇を顯はして貴族に列せられたる數多 ... 此の,へダパーと云ふ地名は今ふ 1 んちだいチもめんこう^やうけせつこいちめいこん 1 のクランフ 1 ルドに一大木綿工場を設立した。
笹川臨風, 1916
5
ドン・キホーテ - 35 ページ
抱月島村 ぬその下に敷いてゐた^も上から卷てゐた帆木綿の毛布も^なしにして了った。彼が挺^と救痛と!したし 3 ざ 3 へ曹ほもめんまうふだいし 1 かれけいれんげ曹つ 5 丁度この時藥の效驗が現れて、可哀さうな家來は上下の口から夥し〜徘泄を始めた。
抱月島村, 1605
6
国語博辞典 - 1262 ページ
すめはやす〕盛んにほめほめ-もの〔後, ^〕多くの人がほめるもの。ほめられるもの。.,める〔^める,褒める〕^泶あるようにいう。よいとしていいはやす。 10 ;する 0 もめん木綿〕帆に用いる厚い木綿-や〔火^〕 1 香炉やてあぶりの上をおお-リ蓋(ひ)。 2 ラン ...
新村出, 1952
7
漱石・全小説
それだから捕っては潰し、捕っては潰し、潰すたんびに親指の爪を鼻へあてがって嗅いでいなさけほもめんとは思わなかった。向うの柱の中途から、窓の敷居へかけて、帆木綿のようなものを白く渡して、その幅のなかに包まっはすていたから、何だか気味が ...
夏目漱石, 2013
8
日本文学10の名作:
そうかと思うと白の帆木綿ほもめんに黒い縁ふちをとって胸の真中に花文字を、同じ色に縫いつけた酒落者しゃれものもある。いずれも一騎当千の猛将と見えて、丹波たんばの国は笹山から唯夜着し立てでござると云わぬばかりに、黒く遅たくましく筋肉が発達し ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
9
夏目漱石 - 第 11 巻 - 590 ページ
... いのおものいりものがた卑ヴァイオリンものがたりおさくものがたりしつさくものがたねものがたりもみじやまもみじもめんあさざおりいろもめんあさざもめんうこんもめんくろもめんさらしもめんじおりもめんしろもめんておりもめんねずみもめんふたこもめんほもめん ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
10
中支の資源と貿易 - 477 ページ
レ鳥あやもめんかはじょやつおはこと一一く.奢たにぷ ち 5 くわみんこく&しんせ- , 3 !钳と稱し經緯共に钳色におめたる! !を以て锭リたる尨地本綿で^色して&肶义は^地坩と 5 ぶ- :ん^もてよく. ? ^こんいろモ^もつおむ V もめん V ん, ?い^く 1 た 5 らちよう 7 縞木.3 ...
馬場鍬太郎, 1938

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほ‐もめん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ho-momen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur