Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわうそ‐の‐まつり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわうそ‐の‐まつり EN JAPONAIS

かわうそまつり
kawausonomaturi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわうそ‐の‐まつり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわうそ‐の‐まつり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわうそ‐の‐まつり dans le dictionnaire japonais

Kawagoe festival 【festival de Kawasaki】 "Festival de Kawakami" "Rekishi" De l'ordre du mois de "Minohun no Moon ... ... de la fête du poisson", de "Festival of fish" à "Commander le poisson pêché par Kawakawa sur le rivage, Alors c'était ce que je pensais. Festival \u0026 thinsp; (faites le s'il vous plait) \u0026 thinsp; Ce festival. "Saison Printemps" "- Viens Me Voir Setin Set / Basho" かわうそ‐の‐まつり【川獺の祭(り)】 《「礼記」月令の「孟春の月。…獺、魚を祭る」から》川獺がとった魚を岸に並べておくのを、先祖の祭りをすると見立てたもの。獺祭 (だっさい) 。おそのまつり。《季 春》「―見て来よ瀬田のおく/芭蕉」

Cliquez pour voir la définition originale de «かわうそ‐の‐まつり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわうそ‐の‐まつり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわうそ‐の‐まつり

かわい‐すいめい
かわい‐そう
かわい‐そら
かわい‐たけお
かわい‐つぐのすけ
かわい‐らしい
かわい‐りゅう
かわいい
かわいこ‐ちゃん
かわうそ
かわう
かわうち‐むら
かわお‐の‐たち
かわかけ‐びき
かわかす
かわかみ
かわかみ‐おとじろう
かわかみ‐きょう
かわかみ‐さだやっこ
かわかみ‐じょうたろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわうそ‐の‐まつり

あおい‐まつり
あき‐まつり
あくたい‐まつり
あさくさ‐まつり
あっこう‐まつり
あまざけ‐まつり
いそ‐まつり
いなり‐まつり
‐まつり
うし‐まつり
うしがみ‐まつり
うしのひ‐まつり
うら‐まつり
うんじゃみ‐まつり
えびす‐まつり
みずのと‐の‐まつり
みちあえ‐の‐まつり
やぐち‐の‐まつり
りんじ‐の‐まつり
わごし‐の‐まつり

Synonymes et antonymes de かわうそ‐の‐まつり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわうそ‐の‐まつり»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわうそ‐の‐まつり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわうそ‐の‐まつり

Découvrez la traduction de かわうそ‐の‐まつり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわうそ‐の‐まつり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわうそ‐の‐まつり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

獭祭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Festival de la nutria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Otter Festival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊद महोत्सव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان قضاعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выдра фестиваль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Otter Festival
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোঁদড় উৎসব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Festival de Otter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perayaan memerang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Otter Festival
180 millions de locuteurs

japonais

かわうそ‐の‐まつり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수달 의 축제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Festival of otter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Otter hoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டர் பண்டிகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणमांजर सण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su samuru Bayramı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Otter Festival
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wydra Festiwal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Видра фестиваль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Festivalul Otter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Otter Φεστιβάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Otter Festival
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Otter Festival
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Otter Festival
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわうそ‐の‐まつり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわうそ‐の‐まつり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわうそ‐の‐まつり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわうそ‐の‐まつり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわうそ‐の‐まつり»

Découvrez l'usage de かわうそ‐の‐まつり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわうそ‐の‐まつり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かわうその祭り
バブルの波が押し寄せる昭和。世の中の価値観に逆らうように古紙に魅入られた収集家たちは、幻の映画フィルムを手に入れた ...
出久根達郎, 2009
2
問題解決のためのレファレンス・サービス - 138 ページ
1 ことばの読みを調べる正岡子規は獺祭書屋主人と号したそうである力、' ,く獺祭〉はどう読み,どんな意味を持つことばか。 ... にも,くかわうそ〉の項を見ると,く獺祭(かわうそのまつり)〉があり, "獺が魚をとって河岸に並べておくことを,祖先の祭をしていると見たて ...
長澤雅男, 1991
3
レファレンス・ブックス: なにを・どうして求めるか - 135 ページ
そこで,『日本国語大辞典』( 4 一 1 )により,「かわうそ」の項をみると,「獺の祭(かわうそのまつり)」があり,「獺が魚をとつて河岸に並べておくことを,先祖の祭をしていると見たてていう語。陰暦 1 月中旬をその季節とする」という説明がある。また,「かわうそ」の項に, ...
長沢雅男, 1982
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 405 ページ
―りり祭祭祭り祭り&鞍&二矢神性初 1 |罵の節大賀鎖韓ロ御&議 V 午午ベの 3 火の^茂宮相鎮鎮火輕; 1 神相癸の北衣&のの一-鍋お火&祭祭野の! "羊嘗魂火の? !次の富の&野の .... かわうそのまつりおそのまつり... ...かむみそのまつりかんみその ...
三省堂編修所, 1997
5
必携季語秀句用字用例辞典 - 237 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
6
日本うたことば表現辞典: . 動物編 - 131 ページ
もを獺の祭りの並べ方正?規. 5 集かわえび【川蝦】手疆(てながえび)、 1 (ぬまえび)など河川に生. I ?る蝦の俗称。かわおこぜ【川おこぜ】 I 【 08 鳅(かじか【俳—秋〕)かわかじか【川鳅】 1 【同義鳅(かじか〔俳—秋〕) 2 鬥同慈淡 I の I (よしのぼり〉。かわがに【川蟹】 ...
日本うたことば表現辞典刊行会, 1998
7
芭蕉語彙 - 361 ページ
発句』劇の祭見藩藩田のおく(花携集かわうそのまつり服警察・編察、 S 艦が魚を捕へて食する前に並べること。警察。春の季語。「発句』編類見て来よ瀬田のおく(花摘集かわおと川音国川水の流れる音。「発句川割ゃ五条の月の古び様(句解参考)附句』町の中行 ...
宇田零雨, 1984
8
想い出のブックカフェ: 巽孝之書評集成 - 119 ページ
古書店を営む作家ならしておく習慣、転じてはコレクタ I が獲物を自分のまわタイトルは、かわうそが捕った魚を食べる前に散らか ... 古本集めからチラシ集め、偽造切手集め、当初は、限りなくエッセイに近いコレクタ—小説なの出久根達郎著かわうその祭り『朝曰 ...
巽孝之, 2009
9
暮らしと台所の歳時記: 旬の野菜で感じる七十二候 - 6 ページ
... せいめい雨水清明かわうその祭り―土駅潤起「っちのしょううるおいおこる」・ 3 中華ちまきー玄鳥至「っばめきたる」・その道はどこにつづくー霞始謎「かすみはじめてたなびく」・ 3 卵焼きと高野豆腐ー鴻雁北「こうがんかえる」・てくてくとー草木萌動「そうもくめばえ ...
山本ふみこ, 2013
10
古語林 - 341 ページ
まつり獺の祭り】^ ? : :『名-格助-名】陰暦一月中旬ごろ、かわうそが魚を捕って川岸に並べておくことを、先祖の祭りをしていると見立てていう語。圉春國 18 の祭り見て来:よ瀬田の奥(芭蕉)〈俳-花摘〉かはかぜ【川風】お〔名】川面^を吹く風。圆冬深く ...
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわうそ‐の‐まつり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawauso-no-matsuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur