Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ねむり‐ぐさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ねむり‐ぐさ EN JAPONAIS

ねむり‐ぐ
nemurisa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ねむり‐ぐさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ねむり‐ぐさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ねむり‐ぐさ dans le dictionnaire japonais

Somnolence 【herbe dormante】 Un autre nom pour Ojigisaw. "Saison d'été" ねむり‐ぐさ【眠り草】 オジギソウの別名。《季 夏》

Cliquez pour voir la définition originale de «ねむり‐ぐさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ねむり‐ぐさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ねむり‐ぐさ

ねむ
ねむ‐け
ねむ‐ちゃ
ねむ‐の‐き
ねむ
ねむけ‐ざまし
ねむたい
ねむらす
ねむらせる
ねむり
ねむり‐ぐすり
ねむり‐こける
ねむり‐こむ
ねむり‐ざまし
ねむり‐ながし
ねむり‐の‐き
ねむり‐びょう
ねむり‐
ねむりひめ
ねむ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ねむり‐ぐさ

あいおもい‐ぐさ
あおい‐ぐさ
あそび‐ぐさ
あつかい‐ぐさ
あみじ‐ぐさ
あやめ‐ぐさ
あらし‐ぐさ
ありのとう‐ぐさ
‐ぐさ
いい‐ぐさ
いちばん‐ぐさ
いつまで‐ぐさ
うえ‐ぐさ
うしのけ‐ぐさ
うつし‐ぐさ
うつぼ‐ぐさ
うらは‐ぐさ
うるし‐ぐさ
えのき‐ぐさ
えのころ‐ぐさ

Synonymes et antonymes de ねむり‐ぐさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねむり‐ぐさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ねむり‐ぐさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ねむり‐ぐさ

Découvrez la traduction de ねむり‐ぐさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ねむり‐ぐさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ねむり‐ぐさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

睡眠仪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instrumento del sueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sleep instrument
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सो साधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعبا اساسيا النوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прибор сна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instrumento sono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুম উপকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instrument de sommeil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

instrumen tidur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlaf- Instrument
180 millions de locuteurs

japonais

ねむり‐ぐさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠 구 말이야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

instrument turu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cụ ngủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லீப் கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोप साधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uyku enstrüman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strumento sonno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Instrument snu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прилад сну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instrument de somn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όργανο του ύπνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaap wedstryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sömninstrument
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sleep instrument
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ねむり‐ぐさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ねむり‐ぐさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ねむり‐ぐさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ねむり‐ぐさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねむり‐ぐさ»

Découvrez l'usage de ねむり‐ぐさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ねむり‐ぐさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
書痴、戦時下の美術書を読む - 127 ページ
青木茂 127 漫画漫筆「ねむりぐさ」と「帆立貝」 書である。ところが木版原画を描いた画家が誰であるかはどこにも記してない。画面のサインで私木かその摺りを見せられ、図柄を見てその対向べージに吉井が感興文か短歌を寄せ機械刷りした図余偶々この書の ...
青木茂, 2006
2
日本植物方言集成 - 843 ページ
八坂書房, 2001
3
逆引き熟語林 - 300 ページ
仕草しぐさ言い草いいぐさ浮かれ草う^ぐさ灯台草とうだいぐさ言草ことぐさ赤浮華あかうきくさ冬草ふゆくさ何時迄草いつまでぐさ 8 ^草あおうきくさ痏尻草いのしりぐさ乳草ちぐさ,ちち疫病鍵えやみぐさ平車ひらくさくさ眠り草ねむりぐさ未草ひ 0 じぐさ一夜草ひとよ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
必携季語秀句用字用例辞典 - 837 ページ
歓.ねむり木.絨花樹お?。温泉の宿に馬の子飼へり合歡の花高浜虛子合歡の花憩ふ田人に咲さかざす西山泊雲来し方のっねに母 ... ヮねむりぐさ眠草圉晚夏-植物。含羞草^ぎ。ねむり草眠らせてゐてやるせなし三橋麾女ねむりぐすり眠り薬 I を飲む。
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
5
レ・ミゼラブル【完全版】
真の愛は、一つの手袋を失い、一つのハンカチを見いだすにも、あるいは絶望しあるいは狂喜する。そしてまだ、その献身とその希望とのために永遠を求める。真の愛は、無限の大と無限の小とから同時に成り立っている。ねむりぐさ汝もし石ならば、磁石だれ。
ビクトルユーゴー, 2013
6
歳時記語源辞典 - 99 ページ
... 10 六 10 三ねむりぐさ( ^り草) —ねむる...春眠しねる...朝寝—ねわけ(根分) : —ねんねこ 11 1 三八の...春の野一一一二のあそび(野遊び)四五のうぜんのはな(凌霄の花丫ー| |一二のがけ...野遊び— — —四五のこぎりそう(鋸草) .一バ四のつこみぶな(乗込鮒) ...
橋本文三郎, 2003
7
吉井勇: 人と文学 - 164 ページ
お遏 V 1",》ねむりぐさ郎,岡野栄,小杉未醒.太田一一:郎,丸山晚霞,本間 3 一雄,佐藤生^といつた八人の画家の絵を偶数頁におき、その-幽趣にちなんだ歌、あるいは文^を奇数なに組み入れるという編集がなされている。揷凾はすべて 51 時流; : ; :のコマ絵風の ...
木俣修, 1965
8
時事新報目録文芸篇大正期: - 39 ページ
... た雑誌〈批評。『帝国文学」〉安楽椅子〈記事。阿部次郎〉勇『ねむりぐさ」〉批評と紹介〈前田天^訳/トルストイ『生ける屍」、吉井「倫敦タイムス」の大問題一記者〈評論〉 5 海外文壇文壇の殺人罪ワイルドは何うして死んだ 39 大正 2 年 7 月.
池内輝雄, 2004
9
即興詩人(下)
私は死者の国をのぞいたし、死の天使の接吻を額に感じたのた。青春のねむりぐさはその葉を閉じてしまった。私たちは医者といっしょに舟のなかに坐っていたが、きれいな透明な水を見ると私の胸に過去の思い出が残らず群が りよみがえって、私は自分.
アンデルセン/神西清訳, 1969
10
Shinsen haiku saijiki: Natsu - 81 ページ
Rinka Ōno 口が沈みゆく合掌のねむり草耳損きのくすぐられをり眠荜小谷- 1 花含羞草夜は文机にやすまする石川桂 16 モザの 1 ... 夏、葉腋に花梗を出して、蝶形の淡紅色の含羞萆〔はぎ〕(晚夏)知羞草眠草ミモザおじぎそうおじぎそ 5 ねむりぐさ夫の留守言葉 ...
Rinka Ōno, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ねむり‐ぐさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nemuri-kusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur