Signification de "けちん‐ぼう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE けちん‐ぼう EN JAPONAIS

けちん	‐	ぼう
ketin		bou

QUE SIGNIFIE けちん‐ぼう EN JAPONAIS

définition de けちん‐ぼう dans le dictionnaire japonais

Une personne misérable. [Nom et comportement] Une personne avare. Aussi, avare. Tache Ranger. Méfait.

けちん‐ぼう【けちん坊】 ［名・形動］けちな人。また、けちなさま。しみったれ。しわんぼう。けちんぼ。

TRADUCTION DE けちん‐ぼう

Découvrez la traduction de けちん‐ぼう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de けちん‐ぼう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けちん‐ぼう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 酒吧是Kechin
• Traducteur Français - espagnol: Bar estaba Kechin
• Traducteur Français - anglais: Bar was Kechin
• Traducteur Français - hindi: बार Kechin था
• Traducteur Français - arabe: القوس Kechin
• Traducteur Français - russe: Бар был Кечин
• Traducteur Français - portugais: Bar foi Kechin
• Traducteur Français - bengali: স্টিক Kechin
• Traducteur Français - français: Bar était Kechin
• Traducteur Français - malaisien: Stick Kechin
• Traducteur Français - allemand: Bow Kechin
• japonais: けちん‐ぼう
• Traducteur Français - coréen: けちん보우
• Traducteur Français - javanais: Stick Kechin
• Traducteur Français - vietnamien: Thanh là Kechin
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்டிக் Kechin
• Traducteur Français - marathi: स्टिक Kechin
• Traducteur Français - turc: çubuk Kechin
• Traducteur Français - italien: Bar era Kechin
• Traducteur Français - polonais: Bar był Kechin
• Traducteur Français - ukrainien: Бар був Кечин
• Traducteur Français - roumain: Bar fost Kechin
• Traducteur Français - grec: Μπαρ ήταν Kechin
• Traducteur Français - afrikaans: Bar was Kechin
• Traducteur Français - suédois: Bar var Kechin
• Traducteur Français - norvégien: Baren var Kechin

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けちん‐ぼう»

Découvrez l'usage de けちん‐ぼう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けちん‐ぼう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 414 ページ

團〇〇〇〇図けちんぼうあるところに、たいへんなけちんぼうがいました。けちんぼうは、謡いことけんやくをしてためた賊識を、針のかたまりにとりかえました。そのたいせつな誰ものを、けちんぼうは、あるところの裁のなかにうずめました。「これまでおれは、きた ...

西東社, 2011

現代日本語方言大辞典 - 第 9 巻 - 689 ページ

3.2657 グチ【恩口】^ ^ 016 * 5539 ケチ【けち,けちんぼう】川 3-1775 ケチ【けち,けちんぽう】 1 山形~ 9-1774 ケチ【けち^けちんぽう】[きしき 3-1774 ケチ【けち,けちんほう】「茨城々 5-1774 ケチ【けち,けちんぽう】[ ^木^ 5-1774 ケチ【けち,けちんぼう】洲ふ 11776 ...

平山輝男, 1994

ネイティブが話す中国語〔単語・熟語・決まり文句〕: - 94 ページ

... けちんぼう,用法名詞として用いられる。休真是介小汽鬼,達迭,点京西都舎不得。 NTzhensh @ gexiaoq @ gui , liànzh 己 d @ a nd 6 ngx @ d6ush ë bude . @きみは本当にけちんぼうだ。これっぼっちのものも惜しがる ...

千島英一, 1998

民話・昔話集作品名総覧 - 493 ページ

日外アソシエーツ, 2004

日本俗語大辞典 - 1758 ページ

米川明彦, 2003

イソップどうわ 4: かえるとうし ほか

名作おはなし絵本。読み聞かせの導入としても人気の高いイソップ童話から「かえるとうし」「町のねずみといなかのねずみ」「カシの木とアシ」「けびょうのライオン」「けち ...

宮脇紀雄, ‎西本鶏介, ‎小出正吾, 2010

安藝・備後の民話 - 第 22 巻 - 208 ページ

けちんぼうの和尚さん和尙と小僧ばなし〔安芸郡〕むかし、ある山奥に小さな山寺がありました。乙の山寺には大そうけちんぼうの和尙さんと三人の小僧さんがいました。和尙さんはときどき、村のだんかの家へ法事に行き、だんごやおはぎなど、たくさんもらって帰る ...

垣內稔, 1959

日向の方言漫談 - 第 2 巻 - 42 ページ

吝(しわ)ん坊」はケチンボウ 0 県北, ^ ^「けちんぼう」のこと,ンコゲッとかシヮンケッとい-つ。ゲッは「けつ」の変化であつて「尻」のこと。上品に雲えば「おしり/普通は「しり/そし\ ^裏となると「けつ」となる。シヮンケッは「けち」を示す「吝(しわ) 12 「ケッ」をくつつけて^化" ...

石川恒太郎, ‎秋山栄雄, 1986

蒲原タツエ媼の語る843話 - 221 ページ

そいぎい、そこまで聞いたい見たいしてからねえ、ははあ、若か者な隣の嫁さんば取いえじおっけちんぼうさんとけえ、嫁さんばいっちよ世話してみゅうかにやあ、と思うて、「お 1 達、化けごろのそがん上手ない、きれ—か娘に化けゆっかのう」て、こう聞いた。

宮地武彦, 2006

住井すゑ作品集 - 第 3 巻 - 338 ページ

住井すゑ. 「おとうさんの、けちんぼう。おとうさんの、けちんぼう。」「あははゝゝ、ごめん、ごめん。ほんとに、とうさんは、けちんぼだった。」おとうさんは、いいながら、ちず子の頭をなでました。ちず子は、それでも、その夕方、まだ、おとうさんと、おふろにはいることを ...

住井すゑ, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «けちん‐ぼう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme けちん‐ぼう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

新谷良子が昔話＆童話を30秒ちょっとで高速読み聞かせ

... なコウモリ / 農夫とその子どもたち / 塩をはこぶロバ / 泉のほとりのシカとライオン / メスネコとアフロディーテ / 石を引き上げた漁師 / ライオンと羊飼い / 酔っ払いとおかみさん / 旅に出たディオゲネス / 像を壊した男 / けちんぼう / やぶ医者 / カラスと水差し / 冬と春 ... «ナタリー, nov 09»