Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けい‐ごと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けい‐ごと EN JAPONAIS

けいごと
keigoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けい‐ごと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けい‐ごと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けい‐ごと dans le dictionnaire japonais

Chaque calendrier 【planifier】 partie d'un marionnette joruri, où une poupée exécute un travail de danse en conformité avec une section de chanson. Road \u0026 thinsp; (Michiyuki) \u0026 thinsp; et la partie scénique et les choses etc. Clause \u0026 thinsp; (Fusogo) \u0026 thinsp; Keiji 2 Danse ou danse jouent dans le Kabuki supérieur. Dans la manière d'aujourd'hui de dire que c'est seulement dans la marionnette joruri. Un travail. けい‐ごと【景事】 1 人形浄瑠璃で、歌謡的な節に合わせて人形が舞踊的な所作をする部分。道行 (みちゆき) の叙景的な部分や物尽くしなど。節事 (ふしごと) 。けいじ。2 上方歌舞伎で、舞踊または舞踊劇。現代では人形浄瑠璃にのみ残っている言い方。所作事。

Cliquez pour voir la définition originale de «けい‐ごと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けい‐ごと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けい‐ごと

けい‐げん
けい‐げんそ
けい‐
けい‐こう
けい‐こうぎょう
けい‐こく
けい‐こつ
けい‐ご
けい‐ご
けい‐ごうきん
けい‐
けい‐さい
けい‐さく
けい‐さつ
けい‐さん
けい‐ざい
けい‐
けい‐し‐し‐しゅう
けい‐しき
けい‐しっきん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けい‐ごと

あずま‐ごと
あそび‐ごと
あだ‐ごと
あだし‐ごと
あねさま‐ごと
あまり‐ごと
あら‐ごと
あらまし‐ごと
あんじ‐ごと
いえ‐ごと
いき‐ごと
いずも‐ごと
いた‐ごと
いたずら‐ごと
いつも‐ごと
いつわり‐ごと
いどみ‐ごと
いみ‐ごと
いや‐ごと
いれ‐ごと

Synonymes et antonymes de けい‐ごと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けい‐ごと»

Traducteur en ligne avec la traduction de けい‐ごと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けい‐ごと

Découvrez la traduction de けい‐ごと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けい‐ごと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けい‐ごと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

每个基
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cada Kei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Each Kei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रत्येक केई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل كى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каждый Кей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cada Kei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিটি কেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaque Kei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setiap Kei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jedes Kei
180 millions de locuteurs

japonais

けい‐ごと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

케이 마다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Keigaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỗi Kei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒவ்வொரு கீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत्येक केई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Her Kei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogni Kei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Każdy Kei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кожен Кей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiecare Kei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθε Kei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elke Kei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varje Kei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hver Kei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けい‐ごと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けい‐ごと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けい‐ごと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けい‐ごと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けい‐ごと»

Découvrez l'usage de けい‐ごと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けい‐ごと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本を知る: その暮し365日 - 66 ページ
敬語けいご日本の敬語には三種類ある。話し手の聞き手に対する敬語にほんけいごさんしゆるいはなてきてたいけいごと、話の主題の中の人物に対して敬意を表わす敬語と、自分はなししゆだいなかじん^たいけいいあらけいごじぶんがへり下ることによって閒き手 ...
板坂元, ‎関正昭, 1992
2
梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 156 ページ
前出の参寥子とか、この詩の定恵院とかは、それしっとりと湿おい、春の雲のたちこめるところに、鐘の音が長く余音を響かせて聞えて ... 遣恨なり、此の中に海棠てらていけいごとつきらうの二&二ん二うちかいだう〔読み方】「便面に題す」せ;べんめんだい VI 從 11 ...
市木武雄, 1993
3
分類方言辞典: - 102 ページ
げんぱハ生産現場)ふせいさんげん書んハ現金)ふ書んせんけんぎょ 5 (兼業)華かたてましごと困かけがけ.燭かたかき。けまり(揃抹)困けりこみ。| :よくたれ。 ハ生産消費)けい! :ラいいい凍しけい U (稽古)困け!こずっ。けいごと(芸事)困のざ。語芸を少しずっ覚えて ...
東條操, 1964
4
江戶語大辞典 - 357 ページ
【芸子根性】軽々しくて、ずけずけと物を言う女芸者一般に特有の性質。安永六年.郭中掃除「さもん( ※芸子)がまんぢうの中からねぎを引出し、何かはいって居るといふたのは物をかるはづみにする、す,つかりといふいやみのくせより起こる妓. .婦根性なり」けいごと【 ...
前田勇, 1974
5
数字が語る日本の教育
んの、割中合学が生男で子よお』いからだは男子五八、女子五九七 70 学習塾,家庭教師,けいこごとの全体を通じてみた学 8 状況(ヌ)区分小学\'1 計学習塾のみ家庭教師のみけいこごとのみ学習塾と家庭教師学習塾とけいこごと家庭教師とけいこごと学習塾' ...
北井良彦, 1980
6
学研国語大辞典 - 572 ページ
>・ご【ー蜷】^名) [文一團い中に樹の魔爆やずく{ 2 軽撃を藝忠廣んにる五嚢)ブれたらえを友 L た C とば。彼(・コロー)がーは食~ーろん【ー馨】(名)・(優~ヨち~・ハー一,一一二[打、實の“心なり”管・ロ離と鶯讐句〝薇『ハ。ブ知賞は離撃によってのみ掛られる ...
金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978
7
新日本古典文学大系 82: 異素六帖古今俄選粋宇瑠璃田舎芝居 - 54 ページ
昔忍びての案じ。宮園の景事本の口に鳥屋町の俎板見るやうな。印譜の有たも物舊。むかししのあんみやぞのけいごとぽん 1 六ま 4 い 4 いんふものふり 3 五物にして居は。太竿の上手分を。藤江や。青葉が。それを見て。夫では枕になるまいがいるふとざをじや ...
沢田東江, ‎浜田啓介, ‎中野三敏, 1998
8
東洋畫論集成 - 第 1 巻
だんげういたをご(ナろな(、ぐわりラ臓づからえだをしゃラヴぇラか・)』セ鴨`鞭ヮり J = (ラウま 3 を v ゃラしみ』"ししし杉自し枝、幼震カ筆 ... ぐわかぢんを(けい(ごとぐ=ラじばひと(わうかんきゃラしんげんじんしん節のいにゅし書塵の經、蓋く掃除せられ、獨ら荒、の一・ ...
今關天彭, 1915
9
日本國語大辞典 - 101 ページ
なみ会では三の切をかたらうといふ本田あたまのはけあんばい,でつぶりとしたをとこ」,籌俳^柳多 85 九三「樓古所のぺんべん草は虫がつき」 80 ケ V コジ 3 # 7 ^ 8 食ァ〉 13 けいご-しょ【警因所】〖名 3 みけごしょ(警固所)けいこじょ-いリ【穆古所入】【名 3 枏古所 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
利休にたずねよ
たいめてまえざしょうばんせきけいごとも三畳の客座をはさんで、台目の点前座と一畳の相伴席をこしらえた。大名を客に呼ぶときは、警固のために供の者ふすまむしや利休のつくる草庵の座敷は、うす暗い。かもふしん織部は、草庵ながらも明るい席をつくり ...
山本兼一, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けい‐ごと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kei-koto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur