Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けんぼう‐いろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けんぼう‐いろ EN JAPONAIS

けんぼういろ
kenbouiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けんぼう‐いろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けんぼう‐いろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けんぼう‐いろ dans le dictionnaire japonais

Kenzo Iro [couleur constitutionnelle] teinture de la teinture constitutionnelle. Brun rougeâtre foncé. けんぼう‐いろ【憲法色】 憲法染の染め色。赤みを帯びた濃い茶色。

Cliquez pour voir la définition originale de «けんぼう‐いろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けんぼう‐いろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けんぼう‐いろ

けんびきょう‐ざ
けんぶつ‐ざえもん
けんぶつ‐しゅう
けんぶつ‐にん
けんぶつ‐もんぼう
けんぶん‐ろく
けんぺい‐ずく
けんぺい‐まなこ
けんぺい‐りつ
けんぼう
けんぼう‐
けんぼう‐しょう
けんぼう‐じゅっすう
けんぼう‐ぞめ
けんぼう‐ちりめん
けんぼう‐ひでとし
けんぼう‐りゅう
けんぼく‐し
けんぽ‐くみあい
けんぽ‐なし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けんぼう‐いろ

‐いろ
あい‐いろ
あお‐いろ
あおがれ‐いろ
あか‐いろ
あかがね‐いろ
あかね‐いろ
あき‐の‐いろ
あく‐いろ
あけぼの‐いろ
あさぎ‐いろ
あずき‐いろ
あぶら‐いろ
あま‐いろ
あめ‐いろ
あやめ‐いろ
あんず‐いろ
いろ‐いろ
いわぬ‐いろ
うぐいす‐いろ

Synonymes et antonymes de けんぼう‐いろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けんぼう‐いろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de けんぼう‐いろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けんぼう‐いろ

Découvrez la traduction de けんぼう‐いろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けんぼう‐いろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けんぼう‐いろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

颜色失忆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colores amnesia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Colors amnesia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग भूलने की बीमारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الألوان فقدان الذاكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

амнезия Цвета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cores amnésia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রং স্মৃতিভ্রংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleurs amnésie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna amnesia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farben Amnesie
180 millions de locuteurs

japonais

けんぼう‐いろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기억 상실증 이로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna lelara gampang ora kelingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu sắc mất trí nhớ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறங்கள் அம்னீசியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंग स्मृती जाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Renkler amnezi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colori amnesia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolory amnezja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

амнезія Кольори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culori amnezie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώματα αμνησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleure geheueverlies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färger amnesi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farger hukommelsestap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けんぼう‐いろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けんぼう‐いろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けんぼう‐いろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けんぼう‐いろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けんぼう‐いろ»

Découvrez l'usage de けんぼう‐いろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けんぼう‐いろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
売れる色・売れるデザイン - 18 ページ
白に近い色」「黒に近い色」「鮮やかな色」「明るい草花の色」のいずれかを文字や地色に使うと、「色」と「色」の対比によって生じる ... 8 丁 II1 版 2087 參黒に近い色 0 に 2 版「 195 ミュ—ル 0 に 5 版 778 憲法色(けんぼういろ) 0 に「 40 丁 II1 版 2363 參鮮やかな ...
高坂美紀, 2003
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 141 ページ
はじる(恥)ム慙死】ざんし【懇免無】ざんけない【慰汗】ざんかん【慙色】ざんしょ V ム慙服】ざんぶく【慙沮】ざんしょ【慙邪慷罪】 .... けんぱう^けんまう【憲法十七条】けんぼうじゅうしちじょう【憲法小抆】けんぱうこもん 1 けんぱこもん【憲法ヘム法】けんぱくば【憲法会 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
色彩の芸術と科学 - 157 ページ
また,画家の名前から生まれた色名,ヴアンダイクブラウン,レンブラントブラウン,そして,歌舞伎の役者名や俳号が色名になった,芝翫茶,団十郎茶,路考茶などがある。憲法(けんぼう,けんぼう)色は,吉岡流剣法を編み出した吉岡憲法がャマモモの樹皮を染料にして ...
出村洋二, 2006
4
日本の傳統色: その色名と色調 - 151 ページ
その色名と色調 長崎盛輝 とある。この染法は「钳屋茶染口傳書』〔 4 六^お)に「かわ三しほっけて、くろみ一ぺんその由来が記されている。『手鑑楱様節用』の色譜には、「くろ茶。一名けんぼういろ」ノ如ク之ヲ行ゥ、憲法ト称ス、斯染家吉岡袓、毎事此ノ如シ、故二 ...
長崎盛輝, 2001
5
日本史文献解題辞典 - 1315 ページ
加藤友康, ‎由井正臣, 2000
6
The 日本: 日本が見える, 日本が読める大事典 - 530 ページ
緋 11:茶此水嚥脂色日本の色生活,文化の匂いと日本の色名水染めはその色の特性を出すのが一番です。棒色なら渋み、お,なら深み。きはちじょう黄八 1 の^ ... けんぼういろ钊の名七としても^られ、京^の染匠カ家系でもあった士ロ岡#ー 3 | ?か沄えたとされる^ ...
Tadao Umesao, 1986
7
江戸モードの誕生: 文様の流行とスター絵師 - 106 ページ
こ色の染め方が具体的に記されている。用いるのは山桃の ... 雁金屋雛形帖』が特権的上級階層向けの注文帖であったのに対して、刊本の雛形本ひいなかた』をはじめ、以後、陸続と出版される小袖雛形本には「けんぼう」の表記が頻出しられる。先の『雁金屋 ...
丸山伸彦, 2008
8
ビジネス百科辞典 - 259 ページ
けんろう(堅牢つづ央ろう回~ "抑げんばん~けんろ ... けんま I ウ回レンズの~仕上も。回~から紙型を取る。げ I ~槻。けんぴ挽肛珂才色~ ... げんぼう試梓回心処分。弓減培。'げんり羊硅回テコの~を応用すけんぼうきねんび I 珠里ま日国る I 多数決の~に従ぅ。
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
9
日本文学色彩用語集成 - 第 4 巻 - 1275 ページ
85 くろ色。〔集韻〕お、^色。(大^ ^辞典)くろ(し)〔緇〕黒色の帛。又その色。(上代一、上代-一、中古参照)くろ(〜り)〔涅〕くろつち、黒色。 ... の山城見物江戸時代初期の兵法師範吉岡憲法が明人の法を伝えたとされる〔憲法,兼房,上 2 岡,吉岡染,けんぼう染〕けんぼう( ...
伊原昭, 1975
10
新言海 - 44 ページ
滅算,げん-ぼう一名一【滅俸】 1 慷耠の 118 を減じること, 2 宫吏の 68 の一,一定の期聞-その修給め籌を滅じること,けん-ぽく 1 【研(研)北】〔研 ... なし」は^の意,実の皮の色が^に似ている,「てんぽ」というのは,手棒むで,実の形が五指の形をして 8 れているからい.
大槻茂雄, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けんぼう‐いろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kenhou-iro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur