Signification de "けんじゅつ‐つかい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE けんじゅつ‐つかい EN JAPONAIS

けんじ	ゅ	つ	‐	つかい
kenzi	xyu	tu		tukai

QUE SIGNIFIE けんじゅつ‐つかい EN JAPONAIS

définition de けんじゅつ‐つかい dans le dictionnaire japonais

Kenjutsu [escrimeur] maître de l'escrime. Épéiste.

けんじゅつ‐つかい【剣術使い】 剣術の達人。剣術者。

TRADUCTION DE けんじゅつ‐つかい

Découvrez la traduction de けんじゅつ‐つかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de けんじゅつ‐つかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けんじゅつ‐つかい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 使用剑术
• Traducteur Français - espagnol: Utilice la esgrima
• Traducteur Français - anglais: Use swordplay
• Traducteur Français - hindi: उपयोग तलवार का खेल
• Traducteur Français - arabe: استخدام مبارزة
• Traducteur Français - russe: Использование фехтование
• Traducteur Français - portugais: Use esgrima
• Traducteur Français - bengali: শারীরিক পরীক্ষা
• Traducteur Français - français: Utiliser escrime
• Traducteur Français - malaisien: pedang suruhan
• Traducteur Français - allemand: Verwenden Schwertkampf
• japonais: けんじゅつ‐つかい
• Traducteur Français - coréen: 검술 심부름
• Traducteur Français - javanais: swordsmanship errand
• Traducteur Français - vietnamien: Sử dụng kiếm thuật
• Traducteur Français - tamoul: தூது வாட்போர்த்திறன்
• Traducteur Français - marathi: निरोप swordsmanship
• Traducteur Français - turc: Errand silâhşörlük
• Traducteur Français - italien: Usa scherma
• Traducteur Français - polonais: Wykorzystanie szermierka
• Traducteur Français - ukrainien: Використання фехтування
• Traducteur Français - roumain: Utilizare mânuirea sabiei
• Traducteur Français - grec: Χρησιμοποιήστε ξιφασκία
• Traducteur Français - afrikaans: Gebruik skerms
• Traducteur Français - suédois: Använd fäktning
• Traducteur Français - norvégien: Bruk fekting

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けんじゅつ‐つかい»

Découvrez l'usage de けんじゅつ‐つかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けんじゅつ‐つかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

司馬遼太郎。人間の大学: 人生の基本を学ぶために

学校からも、家族からも、なかば見放された竜馬に、剣術の才あることを見いだします。竜馬は、道場通い ... 泣き虫小僧が、仲間を剣術で一頭地を抜くまでになったのです。この時代、地位 ... もっとも剣術使いといっても、ただの棒振りではありません。江戸の有名 ...

鷲田小彌太, 2004

[明治開化]安吾捕物帖(上) - 第 3 巻

舞踏会殺人事件ひかわかぐらざか氷川の海舟屋敷の黒板塀をくぐったのは神楽坂の剣術使い泉山虎之介。この男、時はもう明治十八九年という開化の時世であるが、酔っぱらうと、泉山虎之介タチバナの階鶴と見得を切って女中のホッペタをなめたがる悪癖が ...

坂口安吾, 1983

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 60 ページ

剣術の連人。剣術使い。剣術家。剣術師。本護囊本. &無草(にひ字る)前.四「剣術者(ケンジュッシャ)の身のひねり、六尺の囊のすはり,座頭の專哥、御用遠のつ 1 下」 + 滑稽本.指面草 07665 大「是程に心 88 ねば剣術者とはいはれぬ」疆會ァ〉げんじゅつ-しゃ【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

歴史ポケット人物新聞回天ふたたび: 坂本龍馬 - 56 ページ

龍馬の 0 ^も必ずしも〃剣術諮議〃ではなく、武巿の使いとしての VI 運動,という色合いが濃かった可能性がある。丸 1 下で型どおりの剣術設議を終えた龍馬は、^暇の期限を延長するで統きをとり、許可が下りるとすぐに城ドを後にした。その^は伊予国を経由し ...

及川拓哉, 2008

理想的日本人

そして、その根底に流れているのは、知らず知らずのうちに骨の髄まで染みこんだ心学だと思うのである。野間清治の父は剣術使い、母方の祖父は森要蔵という有名な剣術家であり、母は長刀使いだった。どちらも武家の出身ではあるが、剣術や長刀を見世物 ...

渡部昇一, 2004

新漢和辞典 - 14 ページ

土岐善麿, 1966

Teihon Sakaguchi Ango zenshū - 第 13 巻 - 118 ページ

地三太夫、霧隱才藏、後藤又兵衞、填團右衞門、荒川熊藏なにんじゅつつかごうけつこ 5 ずみいせのかみつかはらぼくでんや? 45 どとい 5 忍術使いや豪傑 ... ヒイキがあった。私は猿飛佐助が一番好きであったが、剣術使いの方では^人公ではなしに馬にわ ...

Ango Sakaguchi, 1967

明解日本語アクセント辞典 - 222 ページ

... 下 FF1 ケンジュガクハゲンジューショ現住所→ 17 ケンシューセイ,研修生→ 14a ゲンジューチ現住地→ 17 ゲンジューミン原住民, ... 不不二丈ケンジュツ剣術ー→ 8 ゲンシロヅ現出→8 ゲンジュッ,ゲンジェジ幻術→ 8 ヶジアジェ刃カィ,ケンジェ又 F 万ィ剣術使い ...

秋永一枝, 1981

日本國語大辞典 - 314 ページ

剣道。,武具要説「刀之^ ^略〉尤剣術を能つかひ,度々手に合たるは,山本勘助などが如く鬼に金棒たるべし」,浄瑠璃. ... 贞丈锥^丄ー「幻術者《ゲンジュッシャ)とも妖術^とも云は魔方つかひの# 1 也」けんじゆつ-つかい:つかひ【剣^使】〔お〕「けんじゅつしゃ(剣術者)」 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

剣術修行の旅日記: 佐賀藩・葉隠武士の「諸国廻歴日録」を読む

武者修行は命がけ、じゃなくて和気あいあい!?千葉周作の玄武館、斎藤弥九郎の練兵館、桃井春蔵の士学館など、江戸の有名道場の実力は?―これまでの常識がくつがえる。

永井義男, 2013