Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まつり‐の‐つかい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まつり‐の‐つかい EN JAPONAIS

まつりつかい
maturinotukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まつり‐の‐つかい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まつり‐の‐つかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まつり‐の‐つかい dans le dictionnaire japonais

Utilisation du festival 【Utilisation du festival】 Pour le festival Kamo etc, le messager envoyé par le tribunal pour la consécration. まつり‐の‐つかい【祭の使ひ】 賀茂祭などに、朝廷が奉幣のために遣わす使者。

Cliquez pour voir la définition originale de «まつり‐の‐つかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まつり‐の‐つかい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まつり‐の‐つかい

まつり
まつり‐あげる
まつり‐
まつり‐ぐけ
まつり‐こむ
まつり‐ごつ
まつり‐ごと
まつり‐だす
まつり‐づき
まつり‐ぬい
まつり‐の‐かえさ
まつり‐の‐じもく
まつり‐の‐にわ
まつり‐はらえ
まつり‐ばやし
まつり‐
まつりごと‐どの
まつりごと‐はじめ
まつりごと‐びと
まつりのば

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まつり‐の‐つかい

つかい
うし‐つかい
‐つかい
おい‐つかい
きつね‐つかい
けんじゅつ‐つかい
さき‐つかい
さる‐つかい
しなだま‐つかい
たか‐つかい
たち‐つかい
てじな‐つかい
てづま‐つかい
でく‐つかい
にとう‐つかい
にんぎょう‐つかい
へび‐つかい
まほう‐つかい
めし‐つかい
やり‐つかい

Synonymes et antonymes de まつり‐の‐つかい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まつり‐の‐つかい»

Traducteur en ligne avec la traduction de まつり‐の‐つかい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まつり‐の‐つかい

Découvrez la traduction de まつり‐の‐つかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まつり‐の‐つかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まつり‐の‐つかい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

使用节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El uso del Festival
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Use of the Festival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महोत्सव का उपयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استخدام مهرجان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Использование фестиваля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A utilização do Festival
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উৎসব ব্যবহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Utilisation du Festival
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Festival penggunaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Nutzung des Festival
180 millions de locuteurs

japonais

まつり‐の‐つかい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축제 의 사용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Festival nggunakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sử dụng Festival
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்டிகை பயன்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सण वापर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bayramı kullanımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´uso del Festival
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Korzystanie z festiwalu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Використання фестивалю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Utilizarea Festivalului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χρήση του Φεστιβάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gebruik van die fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Användning av festivalen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bruk av festivalen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まつり‐の‐つかい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まつり‐の‐つかい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まつり‐の‐つかい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まつり‐の‐つかい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まつり‐の‐つかい»

Découvrez l'usage de まつり‐の‐つかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まつり‐の‐つかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 458 ページ
三省堂編修所, 1997
2
小学ことばのつかいかた辞典 - 593 ページ
まつり祭り】二神社の祭り〉村の外れの神社のお祭りで、今日は着かざった村人たちが行きます。,〈祭りに行く〉祭りに行った子どもたちは、手にお面ゃョーョ—や、綿がしをさげて^《お祭りさわぎ〉優勝チ—ムの町は、たいへんな軎びようで、町じゅうお祭りさわぎ ...
林史典, 1984
3
ミラクルきょうふ!本当に怖いストーリー闇の旅人 - 74 ページ
魔ま女じょたちがするお祭まつり』があるらしいけれどそれってどんなことをしているの?黒くろねこは聖せいなる生いきもので魔ま女じょの使つかい魔まとされたため「サバト」と呼よばれるお祭まつりで、神かみと女め神がみをお祝いわいする行ぎょう事じ魔ま女じょ ...
麗·闇月, 2014
4
まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 かつどう: - 165 ページ
g 日本まつりのとき、ひろばでおどりのイベントがあります。みんなで ... いま、日本まつりでヨサコイがおしえられるひとをさがしてるんですが・・・。エドワードさん、 ... ビデオカメラのつかいかたがわからなかったら、 トのたんとうはたなかさんですから。タイラー.
独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014
5
まつり伝承論 - 155 ページ
能性が与えられている。しかし注意を要するのは、上組が祭の中係が不明の他は、すべて本分家関係である。 ... 祭伝承 2 お顆訪様の本当のお姿は大蛇で、古^様は鷹の姿をしており、古魔様は誕訪様のおつかいとしてこの村というものである。^承では、神社の ...
茂木栄, 1993
6
中国の童話 - 24 ページ
へびの足むかし、あるおやしきで、せんぞのまつりをし、そのまつりがすんだので、めさけしつかいたちに酒を一本やりました。しかし、一本きりでは、一人で飲むにはじゆうぶんですが、大ぜいで飲むには、とてもたりません。相淡そこで、めしつかいたちはそうだんし ...
松枝茂夫, 2003
7
続群書類従補遺3-4(お湯殿の上の日記4): - 76 ページ
このたひの御しよまつりする/ \ 'とあるよし。上けい下かう六日。ないくのはんけつかいあり。かすかて。てんかいまいる。三條中納言。なかはしならより御下かうにはす。かすかまつりにて御しんし也。上けいもんせき。御所/ ^なりて。よる御かいあそん御まほりあ&。
塙保己一, 1957
8
祭りと芸能の旅: Kantō, Kōshinʾetsu - 119 ページ
な名前の人形が、京大坂のあやつり芝居で、段物のあいだに、道化野郎松から派生して、野呂間、鹿呂間、鹿呂七、麦間というようを使い、それが野呂松人形、略してノロマ人形になったという。の勘兵衛が、平たい頭をして色の青黒い顔の「いやしげなる人形」泉 ...
本田安次, 1978
9
祭り囃子が聞こえる町 - 4 ページ
... 119 118 116 113 110 108 106 104 102 92 9190 89 88 86 83 82 81 80 夢のすみ力: :夜のコンビニ:赤提灯ヘッドライト:もうすく春: :時よお化れる: :ままごとままごとしあわせの味:家族子育て休日の午後休日の午後: :でつかい絵: : 2101 フアイ"手紙( ^き!〕 ...
島本厳, 1999
10
吉野の祭りと伝承 - 75 ページ
鍬初めと畦塗り田男が鍬をかつぎ、拝殿中央にすすみ出て、鍬をおろし、「今日タ祭上吉日ナレパ教初ヲセバャト存候」と唱える。そして、「打出ノ小鎚」と三 ... 肥つかい田男が篠竹を輪にして中央に竹ざおを一本通した肥たごをかついで登場。拝殿中央にすすみ出 ...
桜井満, ‎岩下均, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まつり‐の‐つかい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/matsuri-no-tsukai>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur