Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふみ‐しかる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふみ‐しかる EN JAPONAIS

ふみしかる
humisikaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふみ‐しかる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふみ‐しかる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふみ‐しかる dans le dictionnaire japonais

Se tenir debout sur ses pieds. ふみ‐しかる【踏みしかる】 [動ラ四]足をふんばって立ちはだかる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふみ‐しかる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふみ‐しかる


けしかる
kesikaru
しかる
sikaru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふみ‐しかる

ふみ‐こす
ふみ‐こたえる
ふみ‐ことば
ふみ‐こみ
ふみ‐こむ
ふみ‐ころす
ふみ‐ごえ
ふみ‐ごほめかす
ふみ‐さくむ
ふみ‐さし
ふみ‐しだく
ふみ‐しめる
ふみ‐ずし
ふみ‐たおし
ふみ‐たおす
ふみ‐たけぶ
ふみ‐たてる
ふみ‐だい
ふみ‐だし
ふみ‐だす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふみ‐しかる

かる
あずかる
あま‐さかる
あやかる
い‐かかる
いい‐かかる
いい‐つかる
かる
いぶかる
かる
うち‐かかる
おおせ‐つかる
かる
おくいずみ‐ひかる
おし‐かかる
おし‐はかる
おそい‐かかる
おち‐かかる
おっ‐かかる
おどり‐かかる

Synonymes et antonymes de ふみ‐しかる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふみ‐しかる»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふみ‐しかる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふみ‐しかる

Découvrez la traduction de ふみ‐しかる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふみ‐しかる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふみ‐しかる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我骂福米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Me regaño Fumi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I scold Fumi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं Fumi डाँटने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنا امرأة سليطة فومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я ругать Фуми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu repreender Fumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাতান Fumi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je gronde Fumi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memarahi Fumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich schimpfen Fumi
180 millions de locuteurs

japonais

ふみ‐しかる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후미 꾸짖다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggetak Fumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi mắng Fumi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fumi திட்டுங்கள்.இது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fumi हॉस्पिटलमध्येच आहे ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fumi azarlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rimprovero Fumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I karcić Fumi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я лаяти Фумі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am certa Fumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

I επιπλήξει Fumi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek raas Fumi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag skäller Fumi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg skjelle Fumi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふみ‐しかる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふみ‐しかる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふみ‐しかる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふみ‐しかる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふみ‐しかる»

Découvrez l'usage de ふみ‐しかる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふみ‐しかる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代語から古語を引く辞典 - 669 ページ
&ふ&ふ^ふ&ふ&ふみあだすふみかぶるふみからふみからふみくくむふみこむふみこむふみさくむふみしかるふみしたくふみしだくふみしだくふみしだくふみたがふふみたがふふみたかふふみたつふみちらす... ...ふみづきふみづき... ...ふみふみ ...
芹生公男, 2007
2
ピュアグリーン:
北風と太陽 しかるかわりに強く抱きしめてほしい 海に空に大地に言葉はいらない ただリズムがあるだけ リズムを感じればそれでいい 限りなく自然に近いグリーンになりたい ...
ふみたろう, 2005
3
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 491 ページ
註文〕ふみ〔文〕ぶんしょう〔文章〕ふみ〔文〕もじ〔文字〕もんじやう〔文章〕—を作ることさくもん〔作文】 V 文筆に秀でた人いうひつ〔 ... する〔奮発〕ふみこむ〔踏込〕ふんば-る〔踏張〕ふみしかる〔踏〕ふみはだかる〔踏〕ぶんぶ〔文武〕ゆみふで〔弓筆〕ふんべつ〔分別〕おも ...
Kimio Serifu, 1995
4
古語林 - 640 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
5
校本賀茂眞淵全集: 思想編 - 79 ページ
... は」は版本には「先」とあり、「おちくほ」の「お」は靜本には「を」とあり」とあり、「披て」は版本には「ひらき」とあり校註六「古意六卷を奮て委しく論たり披てみるへし」の「論たり」までは閣本靜本版本には「古意といふに委しくした々「といふ」「ふみ」「しかるを」とあり。
山本饒, 1942
6
南総里見八犬伝 - 第 10 部
とかくはからまたおほてるふみしかるべし、といは、左も右も計ひてよ」、と赤他事もなく課すれば、照文深く感服しみやこかくみこ、ろかけごちそんて、「親兵衛が京師の安否を、任意まで御心に掛させ給ふは、御意孫とまうすとも、このおばせうけたまはた、まみの ...
滝沢馬琴, ‎浜田啓介, 2004
7
Meikai kokugo jiten - 48 ページ
そのうちに,しかるに 2 一一お愛】(通)【「面るに」は限ま 01 【文】それなのに,ところが,しかるべき 4 【一感るべきズ通面.通体)【文)【そうあるべき】相当. X0 】な"「うに,しかるべく 43II 感る一可く】(動)通当に。いいよレかるべ-し 614 感る一可し】(形ク)【文】一そうある ...
Kyōsuke Kindaichi, 1965
8
自分を活かす心理学: なぜわざわざ辛い人生を選ぶのか
自分は特別に他人から尊敬されてしかるべきである、自分は特別に他人から注目されてしかるべきである、自分は特別に他人に世話をされてしかるべきである等々と彼らは感じている。 ... 切実な欲求がふみにじられることで怒りを持ちつつ、自信喪失におちいる。
加藤諦三, 1999
9
今鏡:
ふる寺などをこそは、修理せめと思て、見ありきけるに、あるふる寺の、仏のざのしたに、ふみのみえけるをひらきてみければ沙門公経とかきたるふみに、こんよにこの国のつかさになりて、この寺修理せんといふ願たてたるふみ見てそしかるべきちぎりなりけりとい ...
フォーク, 2015
10
平家物語證注中 - 76 ページ
らー'て、古本には上下郡共に柄字なし-其正しかるべし、^て^國^鄉の名必二字につ,、めて書ことなド^こ? |一 17 '阿之郎, ^ち 0 '、寫萇三とま-マ ... のばへいけせんぢんかづさのかみたゾきよこれもちふみうばひとあけみに^ 'ばうふみる。浮鳴が原にて勢汰へあり。
御橋悳言, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふみ‐しかる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fumi-shikaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur