Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けし‐ぼうず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けし‐ぼうず EN JAPONAIS

けしぼうず
kesibouzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けし‐ぼうず EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けし‐ぼうず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けし‐ぼうず dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ 0 Fruits d'un pavot sphérique car c'est un coquillage. "Saison d 'été" "Danse avec fleurs et danse - / Yakusho" 2 Les cheveux des enfants, ne laissant que le haut de la tête, avec tout autour. C'est à partir d'un endroit similaire à 1. けし‐ぼうず【芥子坊主】 1 外皮のままの、球形のケシの果実。《季 夏》「首ふって花と踊るや―/八束」2 子供の頭髪で、頭頂だけ毛を残し、まわりを全部そったもの。1に似ているところからいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «けし‐ぼうず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けし‐ぼうず


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けし‐ぼうず

けし‐
けし‐ずみ
けし‐だま
けし‐つぶ
けし‐つぼ
けし‐
けし‐とぶ
けし‐とむ
けし‐とめる
けし‐にんぎょう
けし‐ぬい
けし‐びな
けし‐ふん
けし‐ぼ
けし‐まく
けし‐むらさき
けし‐やき
けし‐
けし‐ガラス
けし‐ゴム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けし‐ぼうず

さどう‐ぼうず
しわす‐ぼうず
すきや‐ぼうず
すたすた‐ぼうず
すて‐ぼうず
たいわん‐ぼうず
たこ‐ぼうず
だんな‐ぼうず
ちゃ‐ぼうず
ちゃどう‐ぼうず
ちゃや‐ぼうず
ちょんがれ‐ぼうず
てりてり‐ぼうず
てるてる‐ぼうず
なっしょ‐ぼうず
ななつ‐ぼうず
なまいだ‐ぼうず
なまぐさ‐ぼうず
なまず‐ぼうず
ぬれ‐ぼうず

Synonymes et antonymes de けし‐ぼうず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けし‐ぼうず»

Traducteur en ligne avec la traduction de けし‐ぼうず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けし‐ぼうず

Découvrez la traduction de けし‐ぼうず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けし‐ぼうず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けし‐ぼうず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

罂粟剃光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poppy afeitado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poppy shaved
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोस्ता मुंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخشخاش حلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мак побрился
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Poppy raspada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পপি চাঁচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poppy rasée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Poppy dicukur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Poppy rasiert
180 millions de locuteurs

japonais

けし‐ぼうず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양귀비 면도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Poppy dipun cukur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Poppy cạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாப்பி மொட்டையடித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खसखस किसलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haşhaş traş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Poppy rasato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Poppy ogolone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мак поголився
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Poppy ras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παπαρούνας ξυρισμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Poppy geskeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vallmo rakat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Poppy barbert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けし‐ぼうず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けし‐ぼうず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けし‐ぼうず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けし‐ぼうず en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けし‐ぼうず»

Découvrez l'usage de けし‐ぼうず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けし‐ぼうず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
登録販売者試験対策必修ポイント450 - 141 ページ
1 麻薬の原料となる植物のけし由来の成分だからです。麻薬(阿片)の原料となる品種のけしは、勝手に栽培することは禁止されています。けしぽうず(けしの果実)からは、医療用医薬品として使われる麻薬性のモルヒネ,コデイン類が採取できます。また、けしぼうず ...
新井佑朋, 2010
2
スーパー合格登録販売者試験対策必修ポイント450: - 102 ページ
麻薬の原料となる植物のけし由来の成分だからです。麻薬(阿片)の原料となる品種のけしは、勝手に栽培することは禁止されています。けしぽうず(けしの果実)からは、医療用医薬品として使われる麻薬性のモルヒネ-コディン類が採取できます。また、けしぼうずに ...
新井佑朋, 2009
3
江戶語大辞典 - 361 ページ
手品.軽業師。明和六年.根無草後編五「聖観音は餓鬼道にての化主の助と呼ばれ、衆生済度の方便には、豆と徳利の妙をやらかし」けしぼうず; ; : : "【芥子坊主】, 1 芥子の果実。天明四年.狂言氣蛙集四「うつくしき花の姿もときのまに風の剃たるけし坊主かなしろ ...
前田勇, 1974
4
親子で読みたい「宮沢賢治」: 心を育てる名作ガイド
ところがありがたいもんでスターになりたいなりたいと言っているお前たちがそのままそっくりスターでな、おまけにオールスターキャストだということになっている」せいたか「何を言ってるの。馬鹿ひのき、けし坊主なんかになってあたしら生きていたくないわ。わあい、 ...
澤口たまみ, 2014
5
落語古典語典 - 76 ページ
蛇形の単衣に白玉の三尺、芥子玉の手ぬぐいでむこっぱちまき「船徳」系 4 、二人が影のまた二人、月に映るも追手かと、気を芥子玉の頰冠 ... 酒屋の段」義太夫)睏「粟田口霑笛竹」朝 2 けしぼうず(芥子坊主) V 頭の頂上だけ髮を残して、あとは全部剃ったもの。
北村一夫, 1982
6
必携季語秀句用字用例辞典 - 338 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
7
日本國語大辞典 - 179 ページ
ンーけし-どうぐ:ダウダ【芥子道具】【名》小さな模型やおもちや,ままごと遊びに使うおもちゃ。,錄俅,歌羅衣丄一「日影へ越すも一世帯 ..... 铯和 IV 後万載集丄ー「むしけなくそだち次第のけし坊主花のちりけに灸もすえねど」,滑栴本,浮世風呂丄了ヒ「ゎァいわァぃ。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
それがあなたの育てた姿です: 家庭を100倍明るくする本 - 108 ページ
家庭を100倍明るくする本 小川成 108 レます「あへん」とは、けしの液汁が固まったもの、これを加工したものをい坊主を作る)は規制の対象となっております。一^に知られているけしの花「ソムニフェルム」(花が散った後にけしあへん法で、けし.あへん.けしがら、が ...
小川成, 2001
9
馬琴書翰集成 - 第 3 巻 - 27 ページ
但し、笠翁も李卓吾も清人なれバ、けし坊主二御座候。寛政中、笠翁の図を見候事御座候。矢張けし坊主、画キ有之候キ。、「侠客伝第一集貴評の御答」一冊、先便備御覧候処、件々被仰越、忝承知仕候。右二付、右拙答の御討論、并二「八犬伝八輯の貴評の ...
柴田光彦, ‎神田正行, 2003
10
蒙銀春秋: 雲烟万里の回想 - 191 ページ
な畑一面に白、赤、紫、ビンクなど色彩豊な美しいけしの花に旅情を慰められることでしょう。けしから ... けし坊主の力ッショウは一〇| |五回天候の日行いますが、力ッショウの良、不良で収獲が大きな影響があるので作業員に対しては最大の優遇を行うそうです。
蒙銀会, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けし‐ぼうず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/keshi-housu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur