Signification de "げす‐ばる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE げす‐ばる EN JAPONAIS

げす	‐	ばる
gesu		baru

QUE SIGNIFIE げす‐ばる EN JAPONAIS

définition de げす‐ばる dans le dictionnaire japonais

Renoncer [à subjuguer] [Dynamic Rasho (4)] à se comporter mal. Il produit un faible degré de courage.

げす‐ばる【下種張る】 ［動ラ五（四）］卑しい振る舞いをする。卑しい根性を出す。

TRADUCTION DE げす‐ばる

Découvrez la traduction de げす‐ばる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de げす‐ばる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げす‐ばる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 粪巴尔
• Traducteur Français - espagnol: Turd Bal
• Traducteur Français - anglais: Turd Bal
• Traducteur Français - hindi: turd बाल
• Traducteur Français - arabe: غائط بال
• Traducteur Français - russe: Turd Бал
• Traducteur Français - portugais: turd Bal
• Traducteur Français - bengali: রূক্ষ হউন
• Traducteur Français - français: Turd Bal
• Traducteur Français - malaisien: menjadi keras hati
• Traducteur Français - allemand: Stuhlgang Bal
• japonais: げす‐ばる
• Traducteur Français - coréen: 게스트 바루
• Traducteur Français - javanais: dadi churlish
• Traducteur Français - vietnamien: turd Bal
• Traducteur Français - tamoul: காட்டு மிராண்டித்தனமான இருங்கள்
• Traducteur Français - marathi: उद्धट व्हा
• Traducteur Français - turc: terbiyesiz olun
• Traducteur Français - italien: turd Bal
• Traducteur Français - polonais: gnój Bal
• Traducteur Français - ukrainien: Turd Бал
• Traducteur Français - roumain: câcat Bal
• Traducteur Français - grec: σβουνιά Bal
• Traducteur Français - afrikaans: drol Bal
• Traducteur Français - suédois: Turd Bal
• Traducteur Français - norvégien: turd Bal

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げす‐ばる»

Découvrez l'usage de げす‐ばる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げす‐ばる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hyōjungo taishō Okinawago no kenkyū: fuhen Okinawago kara ...

fuhen Okinawago kara mita koten Ryōkō Kuwae ことばばかりつかう 0 一(動)いやしい行為をする。「げすばった【げす, .ばる】(下司張.下衆張.野卑.野鄙)けた。」(金色夜叉 3 「待て待てと蒲田はげすあつかいに呼び掛ものに対する扱い。【げす-あつかい】(下司 ...

Ryōkō Kuwae, 1954

Nihon dai jisho - 38 ページ

たて(第三上)名.了立て)ケスヂボウ,けすぢ.ぼう(全平)名。ゥ...棒)櫛ノー種.髮ノ毛筋ヲ正ス時一一用井ル。抦ハ細クテ長ク、一方一一櫛ノ齒.カァ.タ、他ノ一方ハ鋭ク尖ッテ井ルケスヂタ-プ. 1 ケスヂ, —げす.ばク(第三上)自锄、一パ下稀ばる)〔げす(下穉)カラノ傅來 ...

Binyō Yamada, 1894

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 280 ページ

... く 5- ~229 ふんぐずす 5- ~229 ふんぐるげ一し 3~ 60 5- 229 ふんぐるげ一す 4- 224 ふんげす 5- 229 ふんご一す 5- ~229 ふん ... ばる 4- ~99 ふんごらえる 5- ~22&ふんごろがす 5- -229 ふんごろす 5- ~229 ふんざく 5- 229 ふんじばる 4- -224 5- 229 ふん ...

高田哲郎, 2010

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 60 ページ

イヂばる(意地張)ゲスばる王種張ョクばる欲張シカクばる四角張カクばる角張ケンシキばる兒纖張キばる気張ェばる威張ふんばる踏張ぢゃぢやばるじやじやばるでしゃばる差出ぎしやばる義^ :張ふみはる踏張みはる兒張ほ 1 ばる頓張ゆふばる夕張いひはる II ...

風間力三, 1979

江戸語辞典 - 49 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

南部のことば - 39 ページ

えげばる(えきばると 31 じ)〇更をするる人) (能田多代子)えげにん(度量があり、何でも心得のあえげとしょり( 18 全くの老人)りすること) (能田多代子)えげだふり(でしやばつて、知つたかふえげずれ I (前項と同じ)えげずるー(ずるい)「えげずれー」とも(髮えげす ...

佐藤政五郎, 1982

ゴーゴリ集: - 135 ページ

2 蘭典いならぱ、自身の薔い腕瀬を代タ鞭阪つて貰うた夥如何です珊ァそいなら、大家さん輩我慢しちゃるピ誉ばる遂弘知珊ん 0 」畳藤ん譬) g 鷹(ん ... ばか剃総幟ずい碗衣を着た百姓でげすの、顔料を調へろ此先生の下男で鞭ず納むそ恥な逃細ばがウでげす。

Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, ‎川戶道昭, ‎榊原貴敎, 2000

Xinzeng youxue gushi qionglin

二一=一"-"」=・( 'ー・・ー~Y〝,未雄=号井養げす汗顎-) ~』)蝋ぎ` "【)老 L- - (」縄へ] . . - "- ,一, , - -ぃー・,一一一, .一.〟.、洲こ"守櫓(蓮、} m ... 慌】,縄離, , [ "一ばる『一=一説敏/南(エ露鍵穴師”丹篆}春之儒“人,〝, . ),、き二,一-^〟,~ ]作劇脚賊げ縄離離,勿ッ』瞳後兒 ...

程允升, ‎鄒聖脈, 1796

国語辞典にない言葉: 言葉探しの旅の途上で - 244 ページ

... 系統だつ 189 系統だてる 189 系統づける 178 系譜だつ 189 系譜づける 178 げすっぽい 157,159 , 171 けちっぽい 157,164 ... 172 しゃちこばる 202 圍 205 しゃちばる 204,205 しゃちほこばる 203 , 205 しゃっちこばる 203 しゃっちょこばる 203,205 習慣 ...

松井栄一, 1983

FileMaker Pro 8.5 ichimoku ryōzen - 442 ページ

なお、ゲス卜アカウン卜のみにアクセスが許可されている場合には、認証画面は表示されません。アカウン卜にパスワードが設定され ... 卜名だけを入力します。 7バル411*1 8*1^ 0 * 10.11 ( & )ゥ―ル( 5 ~け V トレ 1 ゅレ纏的/ / 10 ! , 0 , 21 , 250 ^ ~ / " ' " / ^ "リ ...

西村勇亮, 2006