Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゃち‐ばる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゃち‐ばる EN JAPONAIS

しゃちばる
syatibaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゃち‐ばる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃち‐ばる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゃち‐ばる dans le dictionnaire japonais

La même chose que "Shachi Yokobaru". しゃち‐ばる【鯱張る】 [動ラ四]「しゃちほこばる」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃち‐ばる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゃち‐ばる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゃち‐ばる

しゃだい‐ばんごう
しゃだん‐き
しゃだん‐ほう
しゃだん‐ほうじん
しゃち
しゃち‐がわら
しゃち‐ほこ
しゃち‐まき
しゃちくぶんこ
しゃちこ‐ばる
しゃちばり‐かえる
しゃちほこ‐が
しゃちほこ‐がわら
しゃちほこ‐だち
しゃちほこ‐ばる
しゃちゅう‐だん
しゃちゅう‐はく
しゃちょう‐きょう
しゃちら‐ごわい
しゃちら‐さんぼう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゃち‐ばる

こわ‐ばる
さいと‐ばる
しかく‐ばる
しゃき‐ばる
しゃちこ‐ばる
しゃちほこ‐ばる
しゃっちょこ‐ばる
じゃじゃ‐ばる
すく‐ばる
すじ‐ばる
ぜい‐ばる
たか‐ばる
‐ばる
‐ばる
のさ‐ばる
はた‐ばる
はる‐ばる
ひじ‐ばる
ふん‐ばる
‐ばる

Synonymes et antonymes de しゃち‐ばる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃち‐ばる»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゃち‐ばる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゃち‐ばる

Découvrez la traduction de しゃち‐ばる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゃち‐ばる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゃち‐ばる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

逆戟鲸巴尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Orca Bal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Orca Bal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेसिंग बाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرك بال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Orca Бал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Orca Bal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হত্যাকারী তিমি বাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Orca Bal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Killer Whale Bal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orca Bal
180 millions de locuteurs

japonais

しゃち‐ばる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오크 발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Killer Whale Bal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Orca Bal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்கப்படாதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाटीक व्हेल बाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Katil Balina Bal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orca Bal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Orca Bal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Orca Бал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Orca Bal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όρκα Bal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Orca Bal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orca Bal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Orca Bal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゃち‐ばる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゃち‐ばる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゃち‐ばる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゃち‐ばる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃち‐ばる»

Découvrez l'usage de しゃち‐ばる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゃち‐ばる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本俗語大辞典 - 1818 ページ
米川明彦, 2003
2
角川必携国語辞典 - 601 ページ
笑^をふくめ、広く仏教の教えを说いた^お 3 ^一-一-四編:「させきしゅう』とも"一しゃせつ【: ^ ^】あ新聞社などが、その社を^ ^する ... に富む」しゃちこばる「弒こ張る】&10 「しゃちほこばるしゃちほこ「弒】困^がトラ、からだは魚の形をし、火車を防ぐといわれる架空じ.
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
3
単語大系 - 第 3 巻 - 844 ページ
酒吞(しゃちのみ) [固] 27 人字(その他) ! ^ ,しゃちほこ(しゃちほこ) [名] 939 飾り物(その他) 222 魔物,化け物 543 魚 1 ^だち(しゃちほこだち) [名] 1567 立ち 2650 向き 2470 逆 1X 張り(しゃちほこばり) [名(転生) ] 2524 緊張^張る(しゃちほこばる) [自動]社中(しゃ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 844 ページ
酒吞(しゃちのみ) [固] 27 人卞(その他)續,しゃちほこ(しゃちほこ) [名] 939 飾り物(その他) 222 魔物,化け物 543 魚麟だち(しゃちほこだち) [名] 1567 立ち 2650 向き 2470 逆 10 [張り(しゃちほこばり) [名(転生) ] 2524 緊張 1 ^張る(しゃちほこばる) [自動]社中(しゃ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
新潮現代国語辞典 - 570 ページ
〔へポン〕「人問の執念ぶかい 1 の深さを〔光,道後〕」「奸& (カンネ丄 I」しゃちこば-る【( ^こ張る】(自動,ラ五】 4 しゃちほこばる「丸吞にさせられたギゴチない定養ゃ定理が、頭の中で 1 つて、其心持の悪いこと 0 凡〕」しゃちほこ【一弒】宮^ ,城郭などの屋根の大棟の ...
山田俊雄, 1985
6
現代国語表記辞典 - 292 ページ
一 3 しゃすい遮水坑内の遮水遮水作業じゃすい邪推意図を邪推する邪推深いしゃする謝する失礼(厚意丫を謝するしゃぜ社是社是を唱える社是社訓しゃせい写生静物を ... 361 鋅〕金のしゃちほこ^ 51 しゃちほこばる,しゃちこばる,しゃちばる 8 えるじゃち邪知〔邪.
武部良明, 1985
7
現代日韓辞典: - 349 ページ
4 7 させ# 4 2, 1)60011^ 3(10 しゃちば'る[ ! #張る] (ストめウしゃちほこばる.しゃちほこ[績] (ま)ゥしゃち(謝 2 .一だち[麟なち] (嗜!の晉亍呌早叫フし 2 ^ちお音科 3 トもタ.「一をしても及(オヨ)ばない;おさ^音" 4 * 11 。レ 1 ス 1 せ^ 4 」一ば'る[敏張る] ...
朴成媛, 1984
8
広島県方言辞典 - 139 ページ
しやしようばる意地ばつて、必要以上にじぶんの^席を広く取る時などにいう。しやちこばるお田所^しゃちほこばると同じで、前者が坐つている場合。立ちはだかつている時にいう。悪意はなく、むしろ硬直的な状態にもいうが、他人が不快に思う事に変りはない。
村岡浅夫, 1981
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 7 ページ
る(自五)しゃつちょこばる。しゃちばる。しゃちほこ【(鍵二 31 !鋅ー】(名)みしやち 2 。「金の I 」 II だち【( ^ !立ち】(名)しゃつちょこだち。 I ば-る【ー魷張る】(自五)しゃつちょこばるしゃちゅう【社中】(名) 1 社内。 2 〔邦荽ホウガク)などの〕同門のなかま。 3 結社のなかま ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1058 ページ
強】しゃちこわし【献張】しゃちこばらす.しゃちこばり.しゃちこ- 1 る.しゃちぱる.しゃちほこばる,しゃちょこばる.しゃつちきばる^しゃつちこばる.しゃつちよこズる【鍵張反】しゃちぱリかえる"【鍵蛾】しゃちほこが"【續構】しやちがまえる【鍵鉢立】さっちよこだちよ X 黥】しゃち ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゃち‐ばる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shachi-haru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur