Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆぎょう‐しょうにん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆぎょう‐しょうにん EN JAPONAIS

ゆぎょしょう
yugyousyounin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆぎょう‐しょうにん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆぎょう‐しょうにん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆぎょう‐しょうにん dans le dictionnaire japonais

Aller à l'école [But du vol] Tokujo \u0026 thinsp; (jiyuu) \u0026 thinsp; En particulier, il se réfère au fondateur universel \u0026 thinsp; (un) \u0026 thinsp; ゆぎょう‐しょうにん【遊行上人】 時宗 (じしゅう) で、総本山遊行寺の歴代の住職。特に、開祖の一遍 (いっぺん) をさす。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆぎょう‐しょうにん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆぎょう‐しょうにん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆぎょう‐しょうにん

きみ‐ぶね
きみる
きもち‐そう
きよけ‐トンネル
きわり‐こざくら
きわり‐そう
きわり‐まめ
ゆぎ‐おい
ゆぎ
ゆぎょう‐しゅう
ゆぎょう‐
ゆぎょう‐
ゆぎょう‐ひじり
ゆぎょうやなぎ
く‐あき
く‐え
く‐かた
く‐さ
く‐さき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆぎょう‐しょうにん

うにん
おそば‐ごようにん
かみこ‐ろうにん
かめん‐ろうにん
きんじゅ‐しゅっとうにん
くじ‐ぶぎょうにん
うにん
こうりょ‐しぼうにん
しな‐ろうにん
じち‐ちょうにん
ょうにん
す‐ちょうにん
とくれい‐しょうにん
はん‐びょうにん
ひきつけ‐ぶぎょうにん
ひの‐しょうにん
ぶつじょう‐ほしょうにん
よしみず‐しょうにん
ょうにん
ベニスのしょうにん

Synonymes et antonymes de ゆぎょう‐しょうにん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆぎょう‐しょうにん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆぎょう‐しょうにん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆぎょう‐しょうにん

Découvrez la traduction de ゆぎょう‐しょうにん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆぎょう‐しょうにん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆぎょう‐しょうにん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Yugyo Shonin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yugyo Shonin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yugyo Shonin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yugyo Shonin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yugyo Shonin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yugyo Шонин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yugyo Shonin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বপ্নচারণ সন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yugyo Shonin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sleepwalking saint
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yugyo Shonin
180 millions de locuteurs

japonais

ゆぎょう‐しょうにん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

遊行고승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sleepwalking saint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yugyo Shonin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூக்கத்தில் நடப்பது துறவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोपेत चालणे संत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyurgezer aziz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yugyo Shonin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yugyo Shonin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yugyo Шонін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yugyo Shonin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yugyo Shonin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yugyo Shonin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yugyo Shōnin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yugyo Shonin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆぎょう‐しょうにん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆぎょう‐しょうにん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆぎょう‐しょうにん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆぎょう‐しょうにん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆぎょう‐しょうにん»

Découvrez l'usage de ゆぎょう‐しょうにん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆぎょう‐しょうにん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
女性と民間伝承
誓願寺」という謡曲はその話ゆぎょうはひじりいっぺんしょうにんかえとどを能の舞にしております。遊行派の聖の第二世、一遍上人という名僧が、熊野から還って来てこの寺に留まり、念仏の力しゅじようけどけつじょうおうじょうをもって衆生を化度せんとして、六十 ...
柳田国男, 2015
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 696 ページ
ゆぎょうの砂持(すなもち)遊行寺を嗣ぐ遊行上人が,越前国(福井県)教賀の気比神社の前に砂を運んで撒く锥式。遊行派の開祖の他阿真教が,その地の沼地に毒蛇がすみ人を悩ますと聞き,西方寺の僧尼とともに砂を運んでそれを埋めたという故事によるもの。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
「感謝の習慣」で人生はすべてうまくいく!
ゆぎょう人生は観光気分の「遊行」でいい仏教に限らず宗教はなんでもそうですが、決して人を縛りつけるものではないのです。 ... じしゅうゆきょうしょうにんとくに時宗を興した一遍上人は別名を遊行上人とも呼ばれ、人生は修行でなく遊行だと説きました。一遍上 ...
佐藤伝, 2008
4
近世のアウトローと周縁社会 - 26 ページ
西海賢二 26 覚調達が行われている。小田原藩領では安永五年二七七六)十一月に遊行上人が通行するにっいて臨時の助鄉人馬のコースは、上人によって若干異なる場合もあったが、ほぼ一定していたようである。遊行上人は、将軍から伝馬手形を受け取る ...
西海賢二, 2006
5
図説日本仏教の歴史江戸時代: - 84 ページ
圭室文雄, 1996
6
図解 ゼロからわかる 仏教「超」入門:
9 時宗《時宗の教え》浄土宗や浄土真宗にはない念仏の遊行とは?こすいくうやしょうにん一遍は、平安中期に踊りながら念仏を鼓吹した空也上人(九○三〜九七二年)を先達として、自らも踊りながら念仏けつじょうを称え、「南無阿弥陀仏決定往生六十万人」と書 ...
阪東良三, 2015
7
能百番を歩く下 - 163 ページ
老人と化した柳の古木の精が現れ、上人の御法の声を聞いて成仏したというのだ。老木の精を扱った、よく似た曲に世阿弥作の「西行桜」がある。「遊行柳」は、「舟弁慶」などを作った、観世小次郎信光が、世阿弥にならって、当時、京にも伝播していた遊行上人 ...
杉田博明, ‎三浦隆夫, 2004
8
姥ざかり花の旅笠: 小田宅子の「東路日記」 - 263 ページ
それを遊行という。ゆぎょう遊行寺は街道の右手にある。時宗は浄土教の一派で、鎌倉中期に一遍上人が開いた宗派だ。ひた「むらさきの藤沢寺にわがこ. ^ろ染めて御法の教へをぞきく宅子」ってきた宿場だ。藤沢はその遊行寺の門前町として、また、江の島、 ...
田辺聖子, 2001
9
日本の心富士の美展 - 250 ページ
同系の金蓮寺本遊行上人縁起の奥書から宗俊本の原本の成立は一三〇七年(徳治二)頃と考えられている。この一遍入寂ゆかりの地である真光寺に伝わる絵巻は奥書から一三二三年(元亨三)に描かれた、宗俊本のもっとも古い模本のひとっであることが知 ...
鳥居和之, 1998
10
捨ててこそ生きる: 一遍遊行上人 - 3 ページ
一遍遊行上人 栗田勇 3 者、やがて、京の四条の大路では、庶民はもちろん貴族、豪族達が車馬をつらねて大群衆が集まった。時代のトッ時に人々が市に集まると、櫓を組んで弟子たちと踊り念仏の集いにうちこんだ。始めは、もちろんわずかな同行つた。
栗田勇, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆぎょう‐しょうにん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yukiu-shnin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur