Signification de "こうぼく‐そう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こうぼく‐そう EN JAPONAIS

こう	ぼく	‐	そう
kou	boku		sou

QUE SIGNIFIE こうぼく‐そう EN JAPONAIS

définition de こうぼく‐そう dans le dictionnaire japonais

Cette voie [Formation Takagi] La partie qui constitue la canopée de la couche supérieure de la forêt. Il se réfère à la couche herbacée / couche arbustive.

こうぼく‐そう【高木層】 森林の最上層の林冠を構成する部分。草本層・低木層に対していう。

TRADUCTION DE こうぼく‐そう

Découvrez la traduction de こうぼく‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こうぼく‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうぼく‐そう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 这是我可能
• Traducteur Français - espagnol: Esto lo probable
• Traducteur Français - anglais: This I likely
• Traducteur Français - hindi: यह मैं होने की संभावना
• Traducteur Français - arabe: هذا أنا على الأرجح
• Traducteur Français - russe: Это я , вероятно,
• Traducteur Français - portugais: Isso eu provável
• Traducteur Français - bengali: এই আমি সম্ভবত
• Traducteur Français - français: Ce que je risque
• Traducteur Français - malaisien: Saya ini mungkin
• Traducteur Français - allemand: Diese I wahrscheinlich
• japonais: こうぼく‐そう
• Traducteur Français - coréen: 이렇게 나는 것
• Traducteur Français - javanais: Aku iki kamungkinan
• Traducteur Français - vietnamien: Điều này tôi có thể
• Traducteur Français - tamoul: இந்த நான் வாய்ப்பு
• Traducteur Français - marathi: मी शक्यता
• Traducteur Français - turc: Bu benim muhtemelen
• Traducteur Français - italien: Questo io probabilmente
• Traducteur Français - polonais: To ja może
• Traducteur Français - ukrainien: Це я, ймовірно,
• Traducteur Français - roumain: Acest lucru am mai probabil
• Traducteur Français - grec: Αυτό νομίζω πιθανό
• Traducteur Français - afrikaans: Dit sal ek waarskynlik
• Traducteur Français - suédois: Det jag sannolikt
• Traducteur Français - norvégien: Dette har jeg sannsynligvis

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうぼく‐そう»

Découvrez l'usage de こうぼく‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうぼく‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 61 ページ

【復津】えなつ【擾茸】えのきたけ【擾草】えのきぐさ-えのきそ^概葉】えのは【梗葉井】えのはい【接葉魚】えのはうおに【褸舞台】えのきぶたい I ... ム搞木】こうぼく【槁木死灰】こうぼくしかいリ【搞枯】こうこコク 3 【搞葉】こうよう^【^ 0 】こうじょう一:【械燥】こうそう靈!

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

植物生態美観 - 195 ページ

4 26 179 163 50 181 きはなのすみれ印きばなのほととぎす(黄花の油点草)孤きみかげそう 1 6 きもつこうばら御衣黄襦木きり(桐)船:綴島磯.金棺きんぎょもきんこうぼくハ金香木)きんせんか(金輩花、金輩草)ぎんなん(銀木口)きんばいそう(金梅草) 0. 5 きんぼう ...

三好學, 2011

チャタレイ夫人の恋人（下）

こんにち、ぼくらあ強いられて生きている。ぼくら自身のためにゃほんのすこしで、ボスんためにうんともうけることを強いられている。そんなことはよそう。すこしずつ、そんなことはよしていこう。ぼくらあどなったりわめいたりする必要はない。すこしずつ、すべての ...

Ｄ・Ｈ・ロレンス／羽矢謙一訳, 2013

邑智町誌 - 第 1 巻 - 187 ページ

ャブミョゥガつる植物卩ォォッヅラフジ,カェデドコロ^クズ.マタタビ,ャマノイモ植物群落を垂直的な配列状態により分析するとき、次のような分け方をする。高木層(こうぼくそう)植物の高さが八: 7 以上亜高木層(あこうぼくそう) ... ...八" —四^低木層(ていぽくそう)四バ ...

邑智町 ϝζκαλδ θδλ Ηαναλ 企画課, 1978

The Mask Club - 217 ページ

赤ちゃんみたいに抱きっいてもいいんだよ。そう、そうやって抱きっいてもいいんだよ。抱きっくっていうのは案外むずかしいんだから。そして、冬になったら海を見に行こう。ぼくが育った地方では、冬になると、海に雪が舞い落ちる。海に降る雪を見たことがあるかな。

村上龍, 2002

知と愛 - 第 1 巻

だが、この罪だけは、と思っているらしい」「そうです、そのとおりです」「ねえ、君のことはわかっている。そう、君 ... 他の多くの人に許されることが、ぼくには許されないことが、わかっていただけないのですか。 ... いつか思い当るようなことを、きょういっておこう。ぼく ...

ヘルマン・ヘッセ／永野藤夫訳, 1951

君といた季節: - 84 ページ

後は僕が頑張るしかないのだ。僕はそう思った。宗方さんはお母さんと離れることが出来ないので、現在の住居から近いじじし八に行くはたいてロサンジェルスへ行こう。僕は、そう決めていた。茶ノ水駅に近い 5 予備校に変えたのだった。もう少しの辛抱だ。大学に ...

相川/〓, 2003

ひとときだけの恋人 - 154 ページ

のものになるんだ。そう、ぼくはあらゆる面できみにふさわしいし、きみもあらゆる面でぼくにふさわしい。それは疑問の余地のない真実だ。二人で幸せな未来を作っていこう。きみのご両親のような家庭をぽくたちも築こう。ぼくたちを阻むものは何もないんだから!

エマダーシー, 2011

名誉の代償 - 277 ページ

でも、ぼくはそうはしない」「ほかに方法はあるのか?』「もちろん。何もしないことだ。ぼくは足かせをはめられたくはない。万が一望んだとしても、ミス・ブレインを選ぶっもりはない。伯爵には勝手にさせておこう。ぼくが望んでティリー・ブレインと密会を、二回もしたと ...

ジョアンナメイトランド, 2011

天界の王

でももしデュルク・ウンディスに、ぼくが本物のザース・アーンではないということを知られたら:」かれが反対しかけると、ショル・カンは遮った。 ... あいつにはただ、きみを地球にあるきみの研究所にしばらくのあいだ連れてゆき、安全に連れて戻れ、ということだけを知らせるからな」ゴードンは暗黒星雲総司令官を見た。 ... だが、これははっきりしておこう.

エドモンド・ハミルトン／矢野徹訳, 2013