Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょく‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょく‐そう EN JAPONAIS

しょそう
syokusou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょく‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょく‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょく‐そう dans le dictionnaire japonais

Soja 【Jardin】 Plantes spécifiques que les insectes nourrissent. Chou dans montshirocho etc., les oranges et les mouches piquantes dans le machaon, enoki dans l'oomura saki. しょく‐そう【食草】 昆虫がえさとする特定の植物。モンシロチョウではキャベツなど、アゲハではミカンやカラタチ、オオムラサキではエノキ。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょく‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょく‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょく‐そう

しょく‐じょう
しょく‐じん
しょく‐
しょく‐
しょく‐せい
しょく‐せいかつ
しょく‐せき
しょく‐せつ
しょく‐せん
しょく‐ぜん
しょく‐そう‐けん
しょく‐ぞう
しょく‐たい
しょく‐たく
しょく‐だい
しょく‐ちず
しょく‐ちゅうどく
しょく‐ちょう
しょく‐つう
しょく‐てん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょく‐そう

く‐そう
ざいぞく‐そう
しゃく‐そう
しゃじく‐そう
しゅく‐そう
く‐そう
じゅもく‐そう
じょうがく‐そう
く‐そう
く‐そう
だぼく‐そう
く‐そう
ちゃく‐そう
ていぼく‐そう
く‐そう
く‐そう
く‐そう
にゃく‐そう
く‐そう
く‐そう

Synonymes et antonymes de しょく‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょく‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょく‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょく‐そう

Découvrez la traduction de しょく‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょく‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょく‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吃可能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comer probable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eating likely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संभावना भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تناول الطعام على الأرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Еда , вероятно,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comer provável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুরুতর হতে বলে মনে হচ্ছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manger probable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makan mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Essen wahrscheinlich
180 millions de locuteurs

japonais

しょく‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 검색 결과 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Katoné dadi serius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn nhiều khả năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவிரமாக இருப்பது போல் தெரிகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शक्यता खाण्याच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olasılıkla Yeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mangiare probabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jedzenie prawdopodobne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

їжа , ймовірно,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Posibilitati de alimentatie probabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρώγοντας πιθανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eet waarskynlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äta sannolikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spise sannsynlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょく‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょく‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょく‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょく‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょく‐そう»

Découvrez l'usage de しょく‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょく‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
沖縄の野山を楽しむ植物の本 改訂: - 36 ページ
さゆうひたいしょうは義左右非対称な葉| |ハマイヌビワ(くわ科)方言名:アチネーク、アンチヤカーしょくぶつはしゆみゃくはちゆうしん* -ふう普通の植物の ... ざいも<まきすはりょくひかち<えさ材木は新や炭になり、葉は緑肥や家畜の餌になわかばしょくそうります。
屋比久 壮実, 2014
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
そうしき葬式[名] 장례식 葬禮式そうししゃ創始者[名] 창시자 創始者そうじする掃除する[動] 청소하다 淸掃하다 そうした[形] ... 賂物授受そうじゅく早熟[名] 조숙 早熟そうじゅくの早熟の[形] 조숙한 そうしょく草食[名] 초식 そうしょく装飾[名] 장식 裝飾ぞうしょく増殖[ ...
キム テーボム, 2015
3
戯作三昧
かんざんじっとく馬琴の眼は、この淡彩の寒山拾得に落ちると、次第にやさしい潤いを帯びて輝き出した。おうまきっしょくそううくうりんらくようめいけいゆい「いつもながら、結構なお出来ですな。私は王摩詰を思い出します。食は鳴署に随い巣鳥下り、行て空林を ...
芥川龍之介, 1981
4
新説 「三国志」の虚構と真実:
官渡の戦いでも活躍し、さらに裏議を討ち取り、斬首されそうになった馬超との戦いでは、一時馬超に追い詰められた曹操を救って ... さらに、官渡はしょくそうきゅうの戦いでも本陣を守って活躍し、張飛と巴蜀方面で戦ったときには曹休とともに張飛を破っている。
満田 剛, 2015
5
漱石・全小説
夏目漱石. 主人は様側へ白毛布を敷いて、腹道になって魔かな春日に甲羅を干している。太陽の光線は存外公平なもので屋根にまのうかいしょくそうぐうあらいがみき細君の洗髪の根本へ吹き寄せつつある。ーーおや、細君の事を話しておくはずだった。忘れてい ...
夏目漱石, 2013
6
国書読み方辞典 - 1340 ページ
593 — 4 繞紀家詩集ぞくきけししゆう 5 , 304 —3 統紀集解しょっきしゅうげ 4 , 594 —1 86 草枕集ぞくくさまくらしゆう 5 * 305 -3 棟草根集しょくそうこんしゅう 4 ^ 538 -2 铳草鹰集玉箒しょくそうあんし! #うたまははき 4 * 538 —2 狭草径集ぞくそうけいしゅう 5 ...
植月博, 1996
7
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
そうさする操作する[動] manipulate [mənipyəleit]そうししゃ創始者[名] creator [kri:eitər]そうじにん掃除人[名] duster [dʌstər]そう ... [braibəri]そうじゅくの早熟の[形] precocious [prikouʃəs]ぞうしょく増殖[名] multiplication [məltəpləkeiʃən]そうしょくがくぶち ...
キム テーボム, 2015
8
レ・ミゼラブル【完全版】
もし耳を澄ましたら、婚礼の潮爛たる騒ぎがまだ聞こえろうそくしょくそうにも思われた。刺の上には、花輪や髪飾りから落ちた各種の花が散らばっていた。根元まで燃えっきた蝋燭は、燭舗の職職に蝋のしたたりを添えていた。器具はすっかりその位置が乱され ...
ビクトルユーゴー, 2013
9
・ 万葉の方舟: さざなみの湖都へ - 95 ページ
大友太子と書かれた位牌が歴史を語るかの本尊は阿弥陀如来立像で、その右横脇の壇には、左から古色蒼然とした大友皇子の御影こしょくそうぜんみえいと朋実が言う。「りっぱなお堂ね」二人はお堂に案内され、堂内には、樓家の人たちだろうか?二人いた。
文野のぶお, 2002
10
陸橋殺人事件
あたしの死んだ夫がやはりそうで、スコップでうちの裏庭に穴を掘って埋めたところで、文句を言うようなひとではなかったのです。 ... ゴードンは答えて、「きみの指図どおりに、まずもって A マスターマン・フォームビー・ジャラルド法律事務所 V を訪こしょくそうぜん ...
ロナルド・A・ノックス/宇野利泰訳, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょく‐そう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょく‐そう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
気温43度 春から夏へ、車で2時間半 @マッサワ
古色蒼然(こしょくそうぜん)といえば悪い意味に使うけれど、エリトリアの古色は、古い物を大事にていねいに使って渋みを加えた色に見える。 途中の町にはアカシアの木が木陰をつくり、ジャカランダの花が咲いていた。が、山を下りきるともう砂漠のようだ。 «朝日新聞, juil 13»
2
「“育児は女性”の古い考え」
日本共産党の小池晃政策委員長は26日のNHKの日曜討論で、安倍政権が成長戦略の一環として打ち出した女性の育児休暇を3年間に延長する支援策について「古色蒼然(こしょくそうぜん)」たる考えにもとづくものだと批判しました。 小池氏は、考え方として、「 ... «しんぶん赤旗, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょく‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shoku-s>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur