Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きんちゃく‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きんちゃく‐そう EN JAPONAIS

きんちゃくそう
kintyakusou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きんちゃく‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きんちゃく‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きんちゃく‐そう dans le dictionnaire japonais

Cela ressemble à des coups de pied. 【Drawstring grass】 Un autre nom pour Calceolaria. きんちゃく‐そう【巾着草】 カルセオラリアの別名。

Cliquez pour voir la définition originale de «きんちゃく‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きんちゃく‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きんちゃく‐そう

きんだち‐ずりょう
きんだみ‐じ
きんだん‐しょうじょう
きんだん‐の‐このみ
きんち‐てん
きんちきゅうがた‐しょうわくせい
きんちさん‐しゃ
きんちゃく‐あみ
きんちゃく‐がい
きんちゃく‐きり
きんちゃく‐だい
きんちゃく‐むすび
きんちゅう‐まきじ
きんちゅうならびにくげ‐しょはっと
きんちょう‐かんこく
きんちょう‐びょう
きんちょうがた‐ずつう
きんつうせい‐のうせきずいえん
きんつば‐やき
きんてい‐けんぽう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きんちゃく‐そう

く‐そう
く‐そう
ざいぞく‐そう
しゃじく‐そう
しゅく‐そう
しょく‐そう
く‐そう
じゅもく‐そう
じょうがく‐そう
じょく‐そう
せいしょく‐そう
く‐そう
く‐そう
だぼく‐そう
く‐そう
ちょく‐そう
ていぼく‐そう
く‐そう
く‐そう
く‐そう

Synonymes et antonymes de きんちゃく‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんちゃく‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de きんちゃく‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きんちゃく‐そう

Découvrez la traduction de きんちゃく‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きんちゃく‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きんちゃく‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

钱包可能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monedero probable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Purse likely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्स की संभावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرباط المرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кошелек всего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolsa provável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্স সম্ভবত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Purse probable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Purse mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kordelzug wahrscheinlich
180 millions de locuteurs

japonais

きんちゃく‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돈주머니 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Purse kamungkinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Purse thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணப்பை வாய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निमूटपणे शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tekmeliyor gibi görünüyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Purse probabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Torebka może
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гаманець всього
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pungă probabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσαντάκι πιθανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beursie waarskynlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handväska sannolikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Purse sannsynlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きんちゃく‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きんちゃく‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きんちゃく‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きんちゃく‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんちゃく‐そう»

Découvrez l'usage de きんちゃく‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きんちゃく‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
行事の花ばな - 122 ページ
... きくにがなヘ質素検約〉のかんぞう<思わせぶり〉どくにんじん<いのちとり〉豆(花) <幸せはきっとくる》くちなし《沈黙》したきりそうへいっしょに旅へ〉グラジオラス〈密会〉つる<結ばれる〉きんちゃくそう<みんなあげます〉ごぼう(花) <さわらないで》くろたねそう<夢の中 ...
中村俊子, 1989
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 246 ページ
花冠は卜唇が小さく直立し,下唇は大きくスリ^ 'パ状に肥大し、きんちゃくに似た花を多数付ける。花色は赤,橙、黄などあり,斑(ふ)の入ったものも多い。きんちゃくそう,スリッパフラワー。^ ^食ァ〉カルゼ-おリ【 I 織】〔名 3 ! (カルゼは英ぞ 350 経(たていと)に霜降の双 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
Nihon shokumotsu bunka no kigen - 375 ページ
キンチャクなどである。アメリカから伝来したのは明治うち日本に入っているのはチリメンキンチャク、アッパ反映した愛唱であるが、この仲間には種類が多い。そのらきた呼び名。英語の 51 ;き 1 :さ 01.1 もそのスリッパ状をる。別名をきんちゃくそうともいうが、これ ...
Iwao Adachi, 1981
4
英語歲時記: - 255 ページ
ぎ, 11.169 ヴア一ビ一ナ(びじよざくら)、ペチユーニア(つくばねあさがお)、アネモネ、カルセオラリア(きんちゃくそう)の豪華けんらんな混同が、きらびやかに金砂子を蒔き散らしたのである 0 作者 0 ; 60 1 - 86 ; 01111XV ヒ"ひ 821 - 78 )は 3 じ 011311(1 上流 ...
成田成寿, ‎土居光知, 1968
5
Kihon gairaigo jiten - 222 ページ
きんちゃくそう。圃カルセル-ランプ[英じ 3 1 -ば 1 - 13111 1 ) ]《電気 3 照明用の標準ランプ。國カルソミン[い^ 313001111]《建築] )着色塗料のひとつ。國ガルソン[コ 83 ^ 011 ] 1 男の子。青年。独身者。 2 給仕。ボーイ。命「ギャルソン」とちレ、う。^ガルソンヌ[ス ...
石綿敏雄, 1990
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 159 ページ
ほ水略六食百百巾^一着着着孔辯逆客客却躍薬役役木木黙目牧北北連(象^な粧ひ: ^装^ ^槽草^お^出 0 :姓^ ^ ^宗^おお〗雀^送^ ... 0 ちゃくそ 4 いちやくそうほうちゃくそうきんちゃくそうひ中くそうひやくそうくらたひゃくぞうろくげのびやくぞうりゃくそうすいおんやく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
Sengo nōrin tōkeishi - 第 3 巻 - 943 ページ
中型^船底びき網 2 そうびき中型^船底びき^小型拽船底びき網^^(^^!小^ : ;き(蠢^ |その他の底びき(縱びき笫 1 種)小型接船底びき網(その他の^びき)小お機ぬ底びき網(横びき)その他の底びき網あぐり網いわしあぐりきんちゃく 13 あじ,さばきんちゃく 19 いわし&切 ...
Japan. Nōrinshō. Nōrin Keizaikyoku. Tōkei Chōsabu, 1971
8
ポンペイ秘密の地下王国 - 21 ページ
坂上友梨 21 第 1 章語り継がれた伝説 真子は不思議そうに聞き返した。「え?とういうこと?」と言って、英美子は上着のえりにある隠しポケットから緑色の巾着袋を出した。「いいや、石はここにあるよ」美希がうわずった声で聞いた。「英美子、あの石を渡してしまっ ...
坂上友梨, 2003
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 73 ページ
かんすまん【巻川】まさかわ【巻弓】まきゆみ 1 【卷中】かんちゅう【卷丹】けんたん【卷切】まきぎり【巻观紙】まきそうし【巻尺】まさざし, .... 【巾着草】さんちゃくそう【巾蔚革】さんちゃくがわ【巾着淘換】さんちゃくすり【巾着魚】きんちゃくうお【巾着結】きんちゃくむすぴ【巾着 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻
... なかへこぎ入れましょうか」「ふむ、ご苦労でもそうしてくれ」「承知いたしました」猪牙がすべるように、水門のがけて進んでいったときで ... 月の光にその顔を見たきんちゃくの辰、「おお、おまえは両国の女軽業白魚お波じゃねえか」佐七はそれをみなまで聞かず、 ...
横溝正史, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きんちゃく‐そう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きんちゃく‐そう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
知って驚き、話して楽しい! いつか何かの役に立つ日が来る可能性も …
おもしろ花言葉 ☆ ハイビスカス:微妙な美しさ ☆灌木(かんぼく):年齢を感じる ☆柿:広大な自然の中で私を永遠に眠らせて ☆りんどう:苦しんでいるときのあなたが好き ☆巾着草きんちゃくそう):あなたに物質的な援助ができる ☆牧草:従順、要領よく 6. «Pouch[ポーチ], févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きんちゃく‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kinchaku-s>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur