Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぞく‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぞく‐そう EN JAPONAIS

そう
zokusou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぞく‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぞく‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぞく‐そう dans le dictionnaire japonais

Un moine qui obsède l'honneur et les intérêts. Élégamment 【Épisode】 flux Hachihashi, y compris son Ikuta \u0026 thinsp; (un peu) \u0026 thinsp, des chansons modernes koto tels que Yamada Tadashi. En outre, le koto utilisé pour ces chansons koto. Cela fait référence à Koto. ぞく‐そう【俗僧】 名誉や利益に執着する僧。
ぞく‐そう【俗箏】 八橋流をはじめ、その分派である生田 (いくた) 流・山田流などの近代箏曲。また、それらの箏曲に用いられる箏。楽箏に対していう。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぞく‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぞく‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぞく‐そう

ぞく‐じょう
ぞく‐じょうもんぶんか
ぞく‐じん
ぞく‐
ぞく‐せい
ぞく‐せかい
ぞく‐せき
ぞく‐せけん
ぞく‐せつ
ぞく‐せん
ぞく‐ぞく
ぞく‐たい
ぞく‐だん
ぞく‐
ぞく‐ちゅう
ぞく‐ちょう
ぞく‐でん
ぞく‐
ぞく‐とう
ぞく‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぞく‐そう

しゅく‐そう
しょく‐そう
く‐そう
じゅもく‐そう
じょうがく‐そう
じょく‐そう
せいしょく‐そう
く‐そう
だぼく‐そう
く‐そう
ちゃく‐そう
ちょく‐そう
ていぼく‐そう
く‐そう
く‐そう
く‐そう
にゃく‐そう
く‐そう
く‐そう
ひゃく‐そう

Synonymes et antonymes de ぞく‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぞく‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぞく‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぞく‐そう

Découvrez la traduction de ぞく‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぞく‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぞく‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

亵渎可能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Profano probable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Profane likely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपवित्र होने की संभावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من المرجح تدنيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Профейн всего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

profane provável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মদ্বেষী সম্ভবত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

profane probable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

duniawi mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

profane wahrscheinlich
180 millions de locuteurs

japonais

ぞく‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속된 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

profane kamungkinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xúc phạm có khả năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவதூறான வாய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभद्र शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saygısız muhtemel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

profane probabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

profanum prawdopodobne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Профейна всього
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profan probabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βέβηλη πιθανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onheilige waarskynlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Profant troligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

profane sannsynlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぞく‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぞく‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぞく‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぞく‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぞく‐そう»

Découvrez l'usage de ぞく‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぞく‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
どうぶつかぞく
わたしはうさぎ。あなたは、なあに?4歳の女の子が家族をどうぶつにたとえて紹介。
そうまこうへい, 2003
2
すぐに使えるそうぞく対策と生命保険活用術
明治安田生命が徹底解説。生命保険は「そうぞく対策」に有効と知っていますか?FPコンサルタント達がその勘所をアドバイス!平成27年一月以降の税制改正対応版。
明治安田生命保険相互会社営業教育部, 2014
3
ぼくはかぞく - 36 ページ
俺にもっと力があったら、〃あいっら"を嚙みちぎって仲間を助けてやるのに... ...」「決まっているさ!全部殺られちまうんだ。あっという間に、まとめて。くそう、口シリアが聞いた。すぐさまダニアンが答えた。「で、連れ去られた仲間はどうなるの... ...」なんだ—そうして、 ...
塩見文孝, 2004
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 435 ページ
こうそノほの^1 そうぞくそうぞくげんていそうぞくとのいそ 5 ぞくきょうどうそうぞくぼうそうぞくだいしゅうそうぞくなえそうぞくいつせきそうぞくかとくそうぞくぎ中くそうぞくさいしそうぞくばつしそうぞくまつしそうぞくかりぎぬそうぞくねそうぞくかさねそうぞくえないのそうぞ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 55 ページ
波遣派ハ派は閥ばつ党とう派は特とく派は員いんとしてパリへ行く立りっ派ぱな行い派は手でな服ふく装そう派は出しゅつ所じょ ... そうは問とん屋やが卸おろさない卸おろし値ね属ゾク政せい党とうに属ぞくするサークルに所しょ属ぞくする大学の付ふ属ぞく病びょう ...
遠藤ゆう子, 2013
6
ヨコ組・3秒訳六法: - 224 ページ
ちゃくしゆっこそうぞくぶんただし、嫡出でない子の相続分ちゃくし 4 っこそうぞくぶんは、嫡出である了'の相絞分の 2 分の 1 とし、父母の一方のみを^じくする! ^ ^妹の相続分は、な母の双方を^じくする兄弟姉妹の相続分の 2 芬の 1 とする。第 901 条(代 8 相铳人 ...
水田嘉美, 2007
7
和荘兵衛 - 135 ページ
滝沢馬琴 し、放て林の中へ入りしといひ傳へたり。彼陳平が赤裸になりて物なきを示し、賊の望みを絕たるはなちはやしうちいつたかのちんべいあかはだかものしゥぞくのぞたつきなく、わが爲に箒の髯はゆるせかし、麈のうき世を捨はつるまでと詠にければ、盜賊 ...
滝沢馬琴, 1910
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
そうぜんとする騒然とする[動] 소란해지다 騷亂해지다 そうぞう想像[名] 상상 想像そうぞう創造[名] 창조 そうぞうしい騒々しい[形] ... 창조물 創造物そうぞうりょく創造力[名] 창조력 創造力そうぞうりょく想像力[名] 상상력 想像力そうぞく相続[名] 상속 相續そうぞ ...
キム テーボム, 2015
9
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
そうぞうてきに創造的に[副] creatively [kri:eitivli]そうぞうできる想像できる[形] imaginable [imædʒənəbl]そうぞうの想像の[形] ... [imædʒəneiʃən]そうぞく相続[名] inheritance [inheərətəns]そうぞくけん相続権[名] inheritance [inheərətəns]そうぞくけんを ...
キム テーボム, 2015
10
アリババと40人のとうぞく: 「アラビアンナイト」より
ある日アリババは、とうぞくたちが、ほらあなにたからものを、かくすところを見てしまいました。ほらあなの岩の扉が開く、ひみつのじゅもんは、「ひらけ、ごま」。そうと知 ...
小沢正, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぞく‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soku-s>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur