Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうぼう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうぼう EN JAPONAIS

こうぼう
koubou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうぼう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうぼう dans le dictionnaire japonais

Kobo 【Kobo】 Abréviation de "Kobo Daishi". こうぼう【弘法】 「弘法大師」の略。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうぼう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうぼう

こうほう‐きんむ
こうほう‐ごかん
こうほう‐ひん
こうほう‐らんきりゅう
こうほうぶんか‐がいこう
こうほく
こうほく‐く
こうぼ‐きん
こうぼ‐ぞうし
こうぼ‐ちほうさい
こうぼう‐しば
こうぼう‐しみず
こうぼう‐だいし
こうぼう‐は
こうぼう‐むぎ
こうぼく‐げんかい
こうぼく‐しかい
こうぼく‐そう
こうぼく‐たい
こうま‐ざ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうぼう

あ‐ぼう
あい‐ぼう
あおち‐びんぼう
じだいやのにょうぼう
じょうろう‐にょうぼう
じんこう‐にゅうぼう
せみ‐ほうぼう
せわ‐にょうぼう
うぼう
だんちがい‐へいこうぼう
ちいん‐にょうぼう
つる‐にょうぼう
ない‐きょうぼう
なま‐にょうぼう
ぬかみそ‐にょうぼう
ひっこし‐にょうぼう
まち‐にょうぼう
りゅうれん‐こうぼう
わ‐にょうぼう
マダムとにょうぼう

Synonymes et antonymes de こうぼう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうぼう»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうぼう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうぼう

Découvrez la traduction de こうぼう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうぼう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうぼう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

车间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

taller
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Workshop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यशाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семинар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oficina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারখানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atelier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bengkel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Werkstatt
180 millions de locuteurs

japonais

こうぼう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Workshop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्यशाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atölye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

officina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

warsztat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

семінар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atelier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνεργείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

workshop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Verkstads
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Workshop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうぼう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうぼう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうぼう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうぼう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうぼう»

Découvrez l'usage de こうぼう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうぼう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コケッコーさんとおたすけひよこ
11ぴきのひよこたちが家事に挑戦します
かろくこうぼう, 2008
2
コケッコーさんはこだくさん
家事に育児に大忙しのコケッコーさんですが...
かろくこうぼう, 2007
3
コケッコーさんのなつやすみ
夏休み。ひよこたちはおじいちゃんの家へ。貴重な「一人の時間」を満喫するコケッコーさんですが...
かろくこうぼう, 2009
4
コケッコーさんのおもてなし
「おかあさん、いっしょにあそぼうよ!」「だめだめ!きょうはおおいそがしだからあそべないの!」コケッコーさんのおおいそがしのわけは...3歳ごろから。
かろくこうぼう, 2014
5
さがそ!おとぎのくに
こんなさがし絵絵本見たことない!ぜんぶてづくり!あの名作の世界でさがし絵あそび。本を開くたびに新しい発見がある絵本。
かろくこうぼう, 2014
6
ことばブックブタールさんのおでかけ:
ことばへの興味がめばえる,楽しい学習絵本
かろくこうぼう, 2007
7
コケッコーさんとおみせやさんごっこ
「おかあさん、おかいものなら、ひよこしょうてんがいでどうぞ」コケッコーさんがおきゃくさんになって、かいものをしていること.. ...
かろくこうぼう, 2012
8
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
公判【こうはん】公費【こうひ】口碑{こうひ}交付【こうふ】公布【こうふ】興奮【こうふん】口吻【こうふん】頭・首【こうべ】口辺【こうへん】抗弁【こうべん】公募【こうぼ】酵母【こうぼ】工房こうぼう】光芒【こうぼう攻防こうぼう】興亡【こうぼう】合法【ごうほう】豪放【 ...
ISMPublishingLab., 2014
9
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
公判【こうはん】公費【こうひ】口碑{こうひ}交付【こうふ】公布【こうふ】興奮【こうふん】口吻【こうふん】頭・首【こうべ】口辺【こうへん】抗弁【こうべん】公募【こうぼ】酵母【こうぼ】工房こうぼう】光芒【こうぼう攻防こうぼう】興亡【こうぼう】合法【ごうほう】豪放【 ...
ISM Publishing Lab., 2015
10
安部公房とわたし
その作家は、夫人と別居して女優との生活を選んだ。没後20年、初めて明かされる文豪の「愛と死」。
山口果林, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こうぼう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こうぼう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
変態は一日して成らず! ー安部公房『砂の女』| 連載第7回
あべ・こうぼう 1924年(大正13年)東京府北豊島郡滝野川町西ケ原(現在の東京都北区西ヶ原)出身。本名は公房(きみふさ)。1925年旧満州の奉天(現在の瀋陽)に家族とともに渡り、少年期を過ごす。1948年東京大学医学部卒業。1951年『壁』で芥川賞を ... «ダ・ヴィンチニュース, juil 15»
2
巣鴨スイーツ:富士山の天然氷使用! ジューシーすぎるふわシャリかき氷 …
本日紹介するのは東京・巣鴨にある「かき氷工房 雪菓(かきごおりこうぼう せっか)」さんです。 スイーツレポ:かき氷工房 雪菓. JR巣鴨駅から巣鴨地蔵通り商店街に進み、とげぬき地蔵で有名な高岩寺の路地を曲がったところにある「かき氷工房 雪菓」。ここでは ... «ガジェット通信, juil 15»
3
歴史案内板:博多の街を博物館に見立てて…設置91カ所に
新たな案内板(縦150センチ、横約30センチ)は、中国・元の襲来に備えた「元寇防塁(げんこうぼうるい)」があった場所(中呉服町1、上呉服町11など3カ所)▽物理学者、アインシュタインが通った唐津街道(千代4)▽昭和初期から残る国の登録有形文化財の ... «毎日新聞, juil 15»
4
スクープ まだまだ続くNHK「クローズアップ現代」のやらせ疑惑
こう訴えるのは、三浦道明(みちあき)被告(50)。NHKが「出家詐欺」のきっかけと放送した事件で13年、逮捕された滋賀県の「定光坊(じょうこうぼう)」の元住職だ。詐欺の手口は、融資が受けられるように多重債務者を出家させて名前を変え、ローン契約を結ば ... «dot., mai 15»
5
山の食文化 日本流ジビエ
信州ジビエ」の鹿肉認証第一号店、「自然育工房 岳(はぐくみこうぼう がく)」を営む竹内清氏によれば、丁寧な解体こそが臭みをなくし、おいしさにつながるという。同氏は、自ら猟を行い、鹿肉の処理・加工・販売、そして鹿肉料理店「旬野」も手がける。諏訪地方の ... «nippon.com, mars 15»
6
【書評倶楽部】 京セラ顧問・伊藤謙介 『寺山修司未発表詩集 秋たちぬ』
まさに青春の光芒(こうぼう)を放ち、消えていった天才詩人であった。 40年近く前、寺山作『奴婢訓』を寒さに震えながら観劇し、そのめくるめく土俗的エロスの世界に魅了された。 7年前には、彼が少年時代を過ごした青森県三沢市にある記念館を訪ねた。 «産経ニュース, mars 15»
7
南青山の旅カフェ「ラニカイ テラス」で“ビーフ100%”の肉汁ハンバーグを …
ラニカイ テラスは、旅行会社の「旅工房(たびこうぼう)」がプロデュースするハワイアンカフェ。「全米で最も美しいビーチ」に選ばれたハワイの“ラニカイ・ビーチ”をイメージしたという広い店内には、大きな窓から太陽の光が明るく差し込んでいます。白を基調とした壁 ... «えん食べ, mars 15»
8
Berryz工房解散 ももちら涙 武道館で有終
◇Berryz工房(ベリーズこうぼう) 2004年(平16)1月、モーニング娘。らが所属するハロプロの研修生の前身「ハロプロ・キッズ」に所属していたメンバー8人で結成。同3月3日にCDデビュー。05年に石村舞波が卒業。07年末にモー娘や同期の℃-uteとNHK ... «日刊スポーツ, mars 15»
9
ホップの「つる」、和紙に変身…岩手の高校生開発
新田さんらは地元のホップ農家の活性化に 貢献 ( こうけん ) しようと、大量に廃棄されるホップのつるで和紙を作る研究に着手 ... 新田さんは「いずれは 工房こうぼう ) をつくり、ホップの栽培が終わる冬に農家の方が和紙を生産するというシステムを作りたい。 «読売新聞, déc 14»
10
Berryz工房「無期限活動停止」 キャプテン清水「自分達の将来も考えて出 …
ハロー!プロジェクト(ハロプロ)のアイドルグループ「Berryz工房(べりーずこうぼう)」が、2015年の春から「無期限活動停止」となる。14年8月2日に行われたコンサートで発表された。 詳細な理由は明かされていないが、プロデューサーのつんく♂さん(45)は ... «J-CASTニュース, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうぼう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/khou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur