Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "き‐なす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE き‐なす EN JAPONAIS

なす
kinasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE き‐なす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐なす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de き‐なす dans le dictionnaire japonais

Je vais porter cet état (avec un modificateur sur le dessus). き‐なす【着做す/著為す】 [動サ四](上に修飾語を伴って)その状態に着る。

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐なす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC き‐なす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME き‐なす

き‐どる
き‐な
き‐な
き‐な
き‐ながい
き‐ながし
き‐ながす
き‐な
き‐なぐさみ
き‐な
き‐な
き‐なれる
き‐な
き‐に‐いり
き‐にち
き‐にゅう
き‐にょう
き‐にん
き‐ぬけ
き‐ぬの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME き‐なす

あけ‐はなす
いい‐こなす
すみ‐なす
たたみ‐なす
たまも‐なす
つくり‐なす
とう‐なす
とり‐なす
なく‐なす
なくこ‐なす
はま‐なす
き‐なす
べい‐なす
ほたる‐なす
ほめ‐なす
ぼけ‐なす
‐なす
みんでん‐なす
もて‐なす
わび‐なす

Synonymes et antonymes de き‐なす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐なす»

Traducteur en ligne avec la traduction de き‐なす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE き‐なす

Découvrez la traduction de き‐なす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de き‐なす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «き‐なす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

茄子能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La berenjena puede
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eggplant can
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंगन कर सकते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن الباذنجان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Баклажаны можно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

berinjela pode
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেগুন করতে পারেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aubergine peut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terung boleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aubergine können
180 millions de locuteurs

japonais

き‐なす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 이룬다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eggplant bisa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cà tím có thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்தரிக்காய் முடியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Patlıcan can
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melanzana può
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bakłażan może
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баклажани можна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vinete poate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελιτζάνα μπορεί να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eiervrug kan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aubergine kan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aubergine kan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de き‐なす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «き‐なす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «き‐なす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot き‐なす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐なす»

Découvrez l'usage de き‐なす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec き‐なす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
焼きなすの酢味噌和え
All About 編集部. (ー) (ー)ワろえ*きなすの酢味噌和きなすの酢味噌和 焼きなすの酢味噌和え定番の焼きナスに.
All About 編集部, 2013
2
焼きなすとツナのディップ - 2 ページ
焼きなすとツナのディップの作り方プにします。そのま腐、パンなどに載せイ Z 量丶と切に缶詰のツナを混ぜて、醤油味しいですが、写真のようにきなすとツナのディップの材料( 2 ~ 3 人分)焼きなすとツナのディップ(焼きなす用の大きなもの) 2 本ー「大さじーーヵゝ ...
All About 編集部, 2013
3
毎日年鑑 - 43 ページ
なすこと(ョ)本邦人の所有する外!に封し 3&授度の課きなすこと五、家屋稅祠仃地方税家星^ -園に,し、困^よび附加 I ?通ヒて 98 度の滅^ ? . ? 'こと六、桕 88 妆〔 1 〕十^度の 3 ?税をなすこと〔 2 〕枏糠財産一定額以下の家^ 8 の 21 において家族^ ^の制度を設 ...
Osaka mainichi shinbunsha, ‎Tokyo nichinichi shinbunsha, 1919
4
さんまとなすのオーブン焼き トマトソース - 6 ページ
All About 編集部. す。レモン汁で生臭さが消えます。それぞれのさんまの上にバター大耐熱容器に軽くバター(分量外)を塗って 3 を並べ、ー/ 2 個分のレモのせ、 200 度のオーブンで約ー 0 ~ー 5 分焼きます。 亭上がったさんまにトマトソースを回. 振りを 8 、木 ...
All About 編集部, 2013
5
意外なとりあわせが実は美味! 焼きナスヨーグルト
が日す〇ーつ、〝ぽたいてせムロししとくもと忙で、しんハノ WJ トいさハたトルお比白、地ルグズ、、かしグーごてほ随一ョすのるト幕ョ十のすすル離ス縄離離離リ丶丶ナ〟、、クてきし簡ムロク一モ焼焼そもけ触ョ聯野、。て付すスヒのがりとのまナ W)」甘く罫個 ...
All About 編集部, 2013
6
よくわかる野菜料理のきほん: かんたんレシピ111品 - 82 ページ
なすは嫁に食わすなつて?ょく耳にすることわざですが、この語源には 2 種類の説があります。ひとつは「憎らしい嫁に、おいしいなすを食べさせるのはもったいない」という説と、「なすはお腹を冷やすから、嫁がおいしいなすを食べ過ぎて、大事な体を壊しては ...
水谷和生, 2005
7
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん - 190 ページ
食のスタジオ. 1個→80g ポリ袋に入れて冷暗所へ。目安量保存 2 3 黒光りして光沢のあるもの全体にハリがあり、しわのないもの 1 ガクのとげが鋭くとがっているもの 6〜9月 ͳ͢ β 2〜3日で使い切らない場合は1個ずつラップに包んで冷蔵庫の野菜室へ。なす ...
食のスタジオ, 2014
8
垂加神道 - 第 1 巻 - 12 ページ
國史舊記に見ゆるものは二三のみ、其の考ふそないまつたこくしき 5 みそかんがり、其の早く速かなるを曰ふ、故に名となすなり。凡そ本號の由る所は、悉く風土記-そはやすみやい,ゑなおよュんがうよ 4 - 1 ろことぐん 3 どきは、雪なり、此の國浪の髙は雪 ...
佐伯有義, 1935
9
なすと豚肉のコチュジャン炒め
切た〝こはっ丶,つ通しとがをし火~っしょ丶ぬしり小ノこ切剃塩に)っ丶大と中口。し火述一すし。。のま。すすめしすまま。にまめめす大りけ炒炒まは切かを、肉んにク吐い豚じ火二ヵて。み中、ノをめす粗、こす炒まはれなにク入た)つお)一をて、ノ 2 け)一しつ ...
All About 編集部, 2013
10
きほんの料理: - 87 ページ
芝池早苗. うまいソースが生きるなすとひき肉のカレー材料( 2 人分)冷凍カレーソース- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -約 1 と 1 / 2 カップなす... 2 個牛ひき肉... 200g サラダ油- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -大さじ 2 にんにくのみじん切り... 1 かけ分カレー粉- ...
芝池早苗, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «き‐なす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme き‐なす est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
青砥ランチ:柔らかジューシー! 東京下町で上質なステーキを …
... するランチをレポート。本日紹介するのは東京下町・青砥にある「ステーキ那須(すてーきなす)」さんです。 ... ステーキだけでなく、生姜焼き(それもハーブ豚)、海老フライなどもあるが、特にになったのは「真鯛のブルノアゼット」。お洒落なお魚料理まで提供し ... «ガジェット通信, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. き‐なす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ki-nasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur