Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きっ‐しく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きっ‐しく EN JAPONAIS

きっしく
kixtusiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きっ‐しく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きっ‐しく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きっ‐しく dans le dictionnaire japonais

Tightly [Accumulation] [Shape Nari] "Changement de son" Kiku Sugu "" Il est difficile d'être flexible. De plus, je m'en tiens à la perte et je suis généreux. きっ‐しく【蓄縮】 [形動ナリ]《「きくしゅく」の音変化》堅苦しくて融通がきかないさま。また、損得にこだわって出し惜しみをするさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «きっ‐しく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きっ‐しく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きっ‐しく

きっ‐かけ
きっ‐かける
きっ‐きょ
きっ‐きょう
きっ‐きん
きっ‐くつ
きっ‐けい
きっ‐こう
きっ‐
きっ‐さき
きっ‐しゅん
きっ‐し
きっ‐しょう
きっ‐しょく
きっ‐し
きっ‐すい
きっ‐せき
きっ‐そう
きっ‐たつ
きっ‐たて

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きっ‐しく

いく‐ひさしく
しく
おり‐あしく
しく
しく
したしく
すこしく
にわしく
ひごのいしく
ふと‐たかしく
まさしく
めでたく‐かしく
よろしく
ワイマング‐けいこ
ワイマール‐きょうわこ
ワシントン‐じょうや
ワッセナー‐きょうや
ワッハウ‐けいこ
ワトソン‐や
ワヒバ‐さば

Synonymes et antonymes de きっ‐しく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きっ‐しく»

Traducteur en ligne avec la traduction de きっ‐しく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きっ‐しく

Découvrez la traduction de きっ‐しく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きっ‐しく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きっ‐しく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我躺在套件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Me acosté Kit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I lay Kit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं किट रखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انا اضع كيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я лежал комплект
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deitei Kit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিট হিসাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je restai Kit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebagai Kit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich lag Kit
180 millions de locuteurs

japonais

きっ‐しく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키트 시구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minangka Kit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi nằm Kit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிட் என
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किट म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kit olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I laici Kit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Leżałem Kit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я лежав комплект
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

M-am întins Kit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βάζω Kit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek lê Kit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag låg Kit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg lå Kit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きっ‐しく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きっ‐しく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きっ‐しく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きっ‐しく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きっ‐しく»

Découvrez l'usage de きっ‐しく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きっ‐しく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Origuchi Shinobu zenshū - 422 ページ
きっしく」は現行二流と囊流安永本にはあり斎藤こ、の所は號流が一番細工がしてありません言はれるのが御尤と思はれます。〕ませんが、親たち婆たちは使ひました。石井翁の〔折口追記きっしく此は我々の時代にもう使ひとあるに当りませう。がそれでせう。
折口信夫, 1995
2
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 936 ページ
金が済まぬと水牢と、きっしくな催促、白痴者"めが」〔摂津国長柄人柱, 3 ぬつしヌ, -ン【塗師】名「ぬりし」の転。「ぬし」に同じ。「塗師ヌッズ漆- 0 」〔下学集〕「招き居ゑ可き^者國鍛冶.铸物師...塗師( "伝経覚^本-一「ぬつし」ト付訓)」〔庭訓往来,四月〕ノ 「奴那登( ?
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
3
徳田秋声全集 - 196 ページ
かどいざな て来ると、俄に I 母時の優しい、無邪気な調子に復って、彼女を房吉は冷めきったやうな、寂しい心持で明い広小路の方へ出ふさきちささびこ、ろもちあかるひろこうぢはうでた。春野を詰問するやうな態度に出たのが、寧ろ馬鹿々々しく思へて然う考へ ...
徳田秋聲, 2003
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 627 ページ
きっしょう-にちキッシャウ:【古扦曰】『名》陰陽道で,物事を行なうのに吉とする日。きちじょうにち。, .... 対馬^「はて扨きっしくな人じや」,歌舞伎,韓人漢文手管始(唐人殺し丫三「きつしくに物をするなァ」きゥしく-もの〖名》かたい一方の人。律儀(りちぎ)者。,镶喻尽丄ハ「 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
狂言記 X<: - 50 ページ
橋本朝生, ‎土井洋一, 1996
6
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 64 ページ
... 討ヌト見へテ、首ヲ太刀ノ鋒ー I 貫テ持タル人ァリ」(太平記^お宮)「自害をせんとおぽしめして、きっさきをひたいにあてて」(短編。 ... ノて、人が消極的になって出し惜しみするちぢまつて小さくなることの意から転じきっしく【蓄縮】「きくしゆく」の転^物がテムッス二)「 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
7
狂言記 - 第 2 巻 - 40 ページ
為レテはて^ ,きつしくな人ぢや。 46 きっしくなとは,そちは阅えぬ. ! ;ぢク。總じて代りがあれば、他所へ取りに行き,又代りがなければ、これへ取りに來る。どうした事ぢや。矗ヒアいや/ ^ ,終に他所で酒を取つた事はござらぬ。なぜにさうおしやるぞ,為酒い やく-他^で ...
野村八良, 1914
8
"ゆる"低糖質ダイエットレシピ: ラクだから続く, ムリなくやせる : 夜だけ!週末だけ!食べ順変えるだけ!.
やわらかく筋肉がつき〟月旨肪の蓄積を防止する-女性にうれしい大豆製品のおかずかずらりノクリーム類は使っていないのに十分なコクノこってり豆腐のクリームグラタン風つくり方ー豆腐はペーバータオルに包んで水けをきってから裏ごしをしくもしくはフオークで ...
フィッテ編集部・編, 2013
9
学研古語辞典 - 38 ページ
ーのがり【切っ先上がり】《形動ナ" ) )「切っ先」た上にむけるさ責。囲きっさきさがり。マ(とと=離。.。。,。。】。。-。。ーさがり【切っ先下がり】( (形動ナジ) )「切っ先」を下にむけるさま。團きっさとのがり。 V~。。“m。.滋「-にと,とれ'にれきっしく( (形跡口語) )実直で融通の ...
吉沢典男, 1968
10
わるがき - 165 ページ
そういえばさあ、他の奴らは逃げきったの. ... でもあいっらのことだから、多分逃げきったと思うんだ。 ... 人に消火器ぶちまけて逃げきったし、お寺の賽銭を盗んでるところを見られた時だって、坊さんに追っかけられたけど逃げきったもんな」タクは弱々しく笑った。
小島進也, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きっ‐しく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ki-shiku-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur