Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こき‐しく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こき‐しく EN JAPONAIS

こきしく
kokisiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こき‐しく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こき‐しく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こき‐しく dans le dictionnaire japonais

Koki 【Traite, se propage 【Mouvement 4】 Gouttes et se propage. こき‐しく【扱き敷く】 [動カ四]しごき落として敷き並べる。

Cliquez pour voir la définition originale de «こき‐しく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こき‐しく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こき‐しく

こき
こき‐いる
こき‐いろ
こき‐おとす
こき‐おろす
こき‐おん
こき‐し
こき‐たる
こき‐
こき‐だけ
こき‐ちらす
こき‐つかう
こき‐でん
こき‐ばし
こき‐まぜる
こき‐もとゆい
こきこう‐がく
こきだ‐く
こきでん‐の‐にょうご
こきば‐く

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こき‐しく

いく‐ひさしく
しく
おり‐あしく
しく
しく
したしく
すこしく
にわしく
ひごのいしく
ふと‐たかしく
まさしく
めでたく‐かしく
よろしく
ワイマング‐けいこ
ワイマール‐きょうわこ
ワシントン‐じょうや
ワッセナー‐きょうや
ワッハウ‐けいこ
ワトソン‐や
ワヒバ‐さば

Synonymes et antonymes de こき‐しく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こき‐しく»

Traducteur en ligne avec la traduction de こき‐しく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こき‐しく

Découvrez la traduction de こき‐しく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こき‐しく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こき‐しく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

呼吸我躺在
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Respiratorio yacía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Respiratory I lay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्वसन मैं रखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجهاز التنفسي انام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дыхательная я лежал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Respiratory Deitei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাসযন্ত্রের হিসাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je restai respiratoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebagai pernafasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Atem Ich lag
180 millions de locuteurs

japonais

こき‐しく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짙은 시구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minangka ambegan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hô hấp tôi nằm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவாச என
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्वसन म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solunum olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Respiratorio I laici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Leżałem oddechowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дихальна я лежав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Respiratorie am întins
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναπνευστική Βάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Respiratoriese Ek lê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Andnings Jag låg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Åndedretts jeg lå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こき‐しく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こき‐しく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こき‐しく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こき‐しく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こき‐しく»

Découvrez l'usage de こき‐しく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こき‐しく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戰爭と平和 - 198 ページ
くりもはやくもいまもくわじひとかやるわ」と,女はビエールに振り向いて、戯欷けながら、速語に云った。「町が火事になりました^か龃こきしくむすめくれじ 9 けしじぶんものにけ込んで來て知らせて吳れましたんです。娘が「火事だ」と、叫びました。私どもは、自分たら ...
Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1925
2
不老長寿論 - 10 ページ
殊に最も驚くべきは、一般に老人の通有的特質と認めらにして、肺臓は尙强健なりき。凡そ是等の事實は以て彼女の全體が健全なるこきしく、一分間に七十乃至八十四にして、其張力は正常なりさ。動蛾の壓力は十七老の鼓動を驗して、唯其少しく強調なるの外 ...
中瀬古六郎, ‎Elie Metchnikoff, 1912
3
伊勢物語・大和物語: その心とかたち - 313 ページ
上代では「万葉集」に「こきる(下二段、「こき十入る」の約)」五例、「こきしく」二例計七例が見える。「こきしく」の一例、|「玉. ^しきて」の「こき」は接頭捂と解され、「一面にず—つと、たくさんの玉石を敷きつめて」の意で、動詞「敷き」の動作を強めながら広い(遠い)距離 ...
吉田達, 1988
4
五井蘭洲『萬葉集詁』: 本文・索引と研究
名付得こりしくこきしくとも有。岩根こりしくなり。こきは、凝集也。岩の多きなり。こゝろたらいに、レに满 0 ^する也。こゆ自此也。ほとゝきすこゆなくとあり。こめ橘を花こめに玉にぬくと有。花とともに也。中に菴て也。混してなり。字のみにて大事とは見かたし。
北谷幸冊, 1998
5
歌學文庫 - 69 ページ
... 磐会ともかけもあしひきのいはねこきしみともかけもいはかねのこきしくともよめもこ 5 しくとは凝敷とかけもいはねのた、みしける心なもこきしくとも同 6 な, 0 \きともと同ひ、きな, ^ヌかみさ磐根 716 しくみよしの、みつわけ山をみれはかなしもいはねいはかねは同 ...
本居豐穎, 1910
6
逆引き広辞苑 - 398 ページ
1 ^軸 1 " 1 軸" "釉軸"一一〜一袖い〈〈ぃキ由〈―〈,せい"一一啊勘小心^お'ばゆ—思^心たこ 3 叶^リ:中^くひ^茈 I 3 しく液 1 ^く^ ... しくかじくかじく力 I く力しぐしがじくたかしくふとたかしく 4 かじくきしくきじくきじくこきしくこうかんせき-しくみぞつきじくふきしくふきし V ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
口語訳 新約聖書 - 42 ページ
人でのいこ机に、ベ通を与、水 6 わた 8 答りぬのかれど耽りかしなわ、、べなよくれる軸るをノの信をこるのめもこきしくしスおいらっかわ。にわよしそも劇おたにあからの食まいよ副れあと、、、たをしあそたくプ、ベロた一丁愛エに思ゝここ「彼系ブ、。にプとたくなる ...
日本聖書協会, 2013
8
萬葉集辞典 - 409 ページ
たまくらまく手枕纏く(句)共寝をする。丄たまくら。圆敷栲の手枕纏きて(一|ノニ一七、十ニノ二八四四)。たまこきしくこきしく(句)玉をしごき散らばして敷く。 I 'たましく。は云はく、玉こきしきて(十八ノ四 0 五七ノ別)。たまこすげ玉小菅(植名)タマは讚詞。 1 すげ。,門 ...
尾崎暢殃, 1993
9
神典 - 45 ページ
関波移と卓淳の人過古との二人を以てつかは*こきしねぎら t とき』くだらせうこわうふかよろこ 4 あっもてな 0 瀬園に通じて、共の ... はあまごせなっヴづきくだらのこきしくていみつるまくこみつぎたてまつときしらぎのくにみつぎのつかひ四十七年夏四月、百湾王、 ...
大倉精神文化研究所, 橫濱, ‎大倉邦彥, 1967
10
鎌倉右大臣歌集: 本文及び総索引 - 97 ページ
しししきき〔き〕六四 0 きに(き) I !ニし 5 八 1 四ときぜきにし(根)五六九きししく(やのしく)一一一四九きき(衣)〔一つつ一九ききしし(根四し)〔べし 1 一〕ききし九(四き)四根一ききつしし(きつ月) 1 ) 10 八ききつしし〔き〕 ... I ! ,「四むき」ときこき,しくしし(四き) 18 くしの(四の.
源実朝, ‎久保田淳, ‎山口明穂, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こき‐しく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koki-shiku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur