Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きき‐かじる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きき‐かじる EN JAPONAIS

ききかじる
kikikaziru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きき‐かじる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きき‐かじる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きき‐かじる dans le dictionnaire japonais

J'écoute, j'écoute une partie des choses ou juste pour la première fois. J'ai une connaissance juste pour entendre un peu. きき‐かじる【聞き齧る】 [動ラ五(四)]物事の一部分、またはうわべだけを聞いて知る。ちょっと聞いただけの知識を持つ。

Cliquez pour voir la définition originale de «きき‐かじる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きき‐かじる


かじる
kaziru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きき‐かじる

きき‐おち
きき‐おとし
きき‐おとす
きき‐おぼえ
きき‐おぼえる
きき‐および
きき‐およぶ
きき‐かいかい
きき‐かえす
きき‐かじ
きき‐か
きき‐かよう
きき‐かわす
きき‐か
きき‐かんり
きき‐がお
きき‐がき
きき‐ぐるしい
きき‐こう
きき‐こみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きき‐かじる

あい‐つうじる
あお‐じる
あつめ‐じる
あまんじる
あら‐じる
あんじる
じる
いも‐じる
いり‐まじる
うけ‐そんじる
うしお‐じる
うとんじる
うのはな‐じる
えいじる
えんじる
おうじる
おきな‐じる
おこと‐じる
じる
おもんじる

Synonymes et antonymes de きき‐かじる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きき‐かじる»

Traducteur en ligne avec la traduction de きき‐かじる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きき‐かじる

Découvrez la traduction de きき‐かじる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きき‐かじる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きき‐かじる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

咋危机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

roer crisis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gnaw crisis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकट कुतरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نخر الأزمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грызть кризис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roer crise
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্কট কুরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ronger crise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggerogoti krisis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nagen Krise
180 millions de locuteurs

japonais

きき‐かじる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌우 입질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gnaw krisis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gặm khủng hoảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெருக்கடி கடித்து துண்டு துண்டாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकट कुरतडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

krizi kemirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rosicchiare crisi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gryźć kryzys
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гризти криза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roade criză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροκανίζουν κρίση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knaag krisis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnaga kris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gnage krise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きき‐かじる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きき‐かじる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きき‐かじる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きき‐かじる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きき‐かじる»

Découvrez l'usage de きき‐かじる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きき‐かじる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
きおきいちぶき口聞き落とす國ノ聞き漏らす國ニうつかりして一~を聞かないでしまうきぉ(ま離なんどき~二きおく口聞き覚える國ニ(別に何度も)聞いたことかあり記憶していうたきお~る例)この歌は聞き萱えている。きおぶんてきひょうめんてきし口聞きかじる國こ ...
森山新, 2012
2
英語への近道: 日本語調和文法 - 59 ページ
畜じる[じ、じる盧んじるいじる人り混じる齧る聞きかじる食いかじるこじる捻るほじる混じるもじる野次る借りる伸びる延びる滅びる縊るちびるせびる満 5 る愚痴るとちる飛び散る行きすぎる通りすぎる煮る語尾に「 111 :る」音をもっ動^で活用部分と音声結合する動詞は ...
長島清, 2002
3
想い出のブックカフェ: 巽孝之書評集成 - 189 ページ
と田 5 いき& -、 I ^とこの症例名自体が「ミッドライフ,クラィシス」の聞き間違いであったことが判明する。続く 2 編「ペチカ燃えろよ」「ダライ.ママ」ではさらに、 ... お世紀文化史をも鋭く 189 と、銀子は聞きかじる。メリカでは「ミッドナイト.クライシス」と呼ぶのだたよう」 ...
巽孝之, 2009
4
文章辞典 - 第 1 巻 - 379 ページ
の「^みかじる」なども、この例であろうか,第一に自分の専攻する学科の古典を一つは必ず読むことである. ... カムとか、物事ノ 1 部分ダケプ知ルことなのである,一聞きかじる」と同頹の語であって、「聞きかじる」に類推して使ったものと思われるが、普通には使わ ...
Daiji Shiraishi, ‎白石大二, 1968
5
流れ逝(ゆ)く時刻(とき) - 73 ページ
班長を降りる十介の代わりに、これも出席するようになった健治が聞きかじるように言った「うん、年齢が年齢だから」初めて孝行が重い口を開いた。健治をはじめ周囲の人たちは一様に頷いた。「それはそ、つと」孝行は、思い詰めたことを払拭するかのように辺りを ...
有本佳央, 2005
6
自分史の旅: 羽田で生きて暮らして - 104 ページ
鈴は一カ月もすると、夫の正夫の海苔採り船に乗るようになり、どんな寒い朝も、夜浜にも二人そ大人たちの噂話を時々聞きかじるぐらいで、徳子には詳しいことはあまり分からないのであるが、鈴は、当たり前のことながら単身乗り込んだのであった。に嫁入りして ...
阿部節子, 2001
7
就活すごろく、上がりはイタリア 下:
教科書を買い込み、一から読み直し始めた。とはいうものの六月に入ると気が挫け、このままずっと居ようかと悩むのだった。鍋運びを別にすれば、ここは私の隠れ家として最適なのだ。少しだが貯金も出来た。傍で聞きかじるお客の話も結構面白く思えてきた。
吉原 みどり, 2013
8
ダメ人間はいない学校で生徒はかわる - 22 ページ
逆に私の電話対応も居合わせた先生方は耳にすることになるが、会話や電話対応を聞きかじるだけでも、一人ひとりの先生の生徒指導の様子も分かり、情いアイデアが生まれているような気がする。また、職員室で過ごすことにより、先生方のまな話がタイムリ— ...
清水信一, 2002
9
白痴(下) - 第 3 巻
また、何かの思想をほんのちょっとでも聞きかじるとか、何かの本の一。ヘージでもほんのちょっとめくって見るとかすれば、もうこれは『自分自身の思想』であって、まぎれもなく、自分自身の頭の中に生まれたのたとさっそく、信じてしまう。もしもこんなことが言える ...
ドストエフスキー/中山省三郎訳, 1968
10
銀色の粉雪降る街を: はるかなる縦走シリーズ第一集 - 606 ページ
... 残った部分の肺から、肺の細胞が切除おまかな事を覚えてゆく。事を聞きかじる勉強しているような気分。誰も大変だ、とは言わない。少しずっ達夫は手術のお怖さ半分、興味半分で、達夫は看護婦や、既に手術を受けていた隣室のお姉さんたちから手術の I.
並木晴彦, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きき‐かじる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiki-kashiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur