Signification de "あまんじる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE あまんじる EN JAPONAIS

あまん	じ	る
aman	zi	ru

TRADUCTION DE あまんじる

Découvrez la traduction de あまんじる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あまんじる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あまんじる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 生活
• Traducteur Français - espagnol: vivir con
• Traducteur Français - anglais: Live with
• Traducteur Français - hindi: साथ रहते हैं
• Traducteur Français - arabe: العيش مع
• Traducteur Français - russe: жить с
• Traducteur Français - portugais: viver com
• Traducteur Français - bengali: বসতি স্থাপন করা
• Traducteur Français - français: vivre avec
• Traducteur Français - malaisien: Settle
• Traducteur Français - allemand: leben mit
• japonais: あまんじる
• Traducteur Français - coréen: 안주
• Traducteur Français - javanais: dumunung
• Traducteur Français - vietnamien: sống với
• Traducteur Français - tamoul: செட்டில்
• Traducteur Français - marathi: मनाची तयारी
• Traducteur Français - turc: yerleşmek
• Traducteur Français - italien: vivere con
• Traducteur Français - polonais: żyć z
• Traducteur Français - ukrainien: жити з
• Traducteur Français - roumain: trăi cu
• Traducteur Français - grec: ζήσε με
• Traducteur Français - afrikaans: lewe met
• Traducteur Français - suédois: leva med
• Traducteur Français - norvégien: leve med

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あまんじる»

Découvrez l'usage de あまんじる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あまんじる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新用字用例辞典 - 12 ページ

そのうえ雨がひど〔酷〕く、あまつさえ風も強いあまた(許多) 0 種類はあまたある引く手あまた 9 ,あまる(个剰すひま)〇あまる余る余す 0 ョ残余 0 ョあます余す 0 予算を余す持て余す余すところなく見るヮ余すカン,あまいい廿える廿やかす甘んじる 0 カン甘味〇ひ ...

武部良明, 1973

外国人のための漢字辞典: - 501 ページ

他) (一さ,し)甘(苴)の部 978 【甘】^あまい,あまやかす,あまえる,あまんずる, (うまい) 1 あまい, —辛(から〕い。 ... 【甘んずる】あまん^する(目) (ーぜ( :じ) ,じ)甘んじる。囫淸贫に甘んずる。【甘んじる】あまん.じる(自) (一じ,じる〉 0 満足(まんぞく)するひ 0 1.6 331 ; 8 れ ...

Japan. 文部省, 1966

金の神: 神々と人間の生きる真理 - 157 ページ

金を払わないあとを追わない金逃げる物を求める金は入りとなる四、子供が災難に会ったとき妻の言葉の愛情かな五、あまんじるあまんじられる世の中の人皆すてにけりただ神に祈りけれど、ただ無念残念あとのまつり、自己のよくたのみ自己満足は神は天に ...

中村政春, 2000

新版用字用語辞典 - 9 ページ

広田栄太郎. あぶらじみる油染みる团油じみる(油染みる)。 ... あまんじる甘んじるあまんする甘んする团「甘んじる」「甘んじれば」としないで「甘んずる」「甘んずれば」とし,「甘んじられる」「甘んぜさせる」としないで,「甘んぜられる」「甘んじさせる」とする。

広田栄太郎, 1974

昔話研究資料叢書 - 第 1 巻 - 115 ページ

山姥は敉を^る瓜姫をつかまえて、^の木坂の方へ速れてむくか、栗の木坂へ連れてけくか迷うが、沛の木坂の山奥へ述れて行く。買物から戾った ... お爺さんとお^さんとの留孑に、あまんじやくがやって来て、瓜姫を柿取りに^い出して、これを沛の木に縛りつける。

稲田浩二, 1968

大日本図書國語辞典 - 21 ページ

る大仕事だ」「身に 1 -る光栄」あまん.じる【 0 甘んじる】(上一)それでよいと思ゥて满足する。それが当然だと思ってがまんする。甘んずる。「淸贫に 1 .じる」「 1 -じて非難を受ける」あまん.ずる【 0 甘んずる】(サ変) 1 あまんじる。あみ【 0 網】 1 糸.はり金などで編んだ ...

岩淵悦太郎, 1963

新選国語辞典 - 34 ページ

甘んじて家族の權牲になる」あまん.ずる【甘んずる】^ 2 ^おお? 4 あまんじる。あえ.ず!サ变一あみ【 11 ^】^ 1 糸.なわ.針金などで目をあらく編んでつくつたもの。 2 糸.ひもを編んでつくった、魚.烏などをとる道具。 3 制限また束縛するために、はりめぐらしたもの。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

広辞林

厲を分析して取り出す方法,あまる-ベ【余一一 1 】(名)あまりべ,あまる-め【余目】(名)あまりべ.あ衷んじ-て【(甘んじて】一副)像潢足して,拿あきらめて,参すなおに,おとなしく,あまん.じる: ^ "お-一甘んじる】(自上一》「あまんず」の口|86,あまん.ず^ ; :よ. ? I 甘んず】(自サ ...

金澤庄三郎, 1958

裸の王様日本書紀: 日本史の教科書は嘘八百 - 160 ページ

甘とは、あまんじる。人の好意をあてにし、もたれる。いうことにもなるのである。以上のことから「甘檮の岡」とは「天皇の御座す京の都」と天道とは、天地主宰の神。っまり天皇である。よって、甘檮は天道とすることができる。甘はアマ&、天もまたアマである。

内堀鼎, 2001

現代語の表記法: 送りがなの常識 - 28 ページ

臂」なし「焙,炙」なし「溢」なしあまあまいあまえるあまぐもりあまさあますあまだれおまどあまねくあまみあまりあまりあまりにあまんじてあまんじるあまんずるあみあみあげあま甘い甘える雨曇り甘さ^余す雨だれ雨戸あまねく甘み余り(名詞〕あまり(副きあまりに( ...

Rinpei Maruyama, 1966

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あまんじる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あまんじる est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"教えてくれることをやるなら学校と同じ"とひな壇芸人の出演依頼を断って …

水道橋博士も、かつては所属する「オフィス北野」の後輩芸人たちに、「ワイプに抜かれる時にはこういう顔作ってなきゃダメだよ」と ... なお、水道橋博士は「天下を取る人はそこを目指していない人たちだよ」とまとめ、「ひな壇芸人」にあまんじるようでは、将来の「 ... «livedoor, déc 12»