Signification de "きこゆ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きこゆ EN JAPONAIS

きこ	ゆ
kiko	yu

QUE SIGNIFIE きこゆ EN JAPONAIS

définition de きこゆ dans le dictionnaire japonais

Kikoyu 【Écouter 【Mokuya Shimo】 Lettres de "Ko he mu".

きこゆ【聞こゆ】 ［動ヤ下二］「きこえる」の文語形。

TRADUCTION DE きこゆ

Découvrez la traduction de きこゆ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きこゆ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きこゆ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Kikoyu
• Traducteur Français - espagnol: Kikoyu
• Traducteur Français - anglais: Kikoyu
• Traducteur Français - hindi: Kikoyu
• Traducteur Français - arabe: Kikoyu
• Traducteur Français - russe: Kikoyu
• Traducteur Français - portugais: Kikoyu
• Traducteur Français - bengali: Kikoyu
• Traducteur Français - français: Kikoyu
• Traducteur Français - malaisien: Kikoyu
• Traducteur Français - allemand: Kikoyu
• japonais: きこゆ
• Traducteur Français - coréen: きこゆ
• Traducteur Français - javanais: Kikoyu
• Traducteur Français - vietnamien: Kikoyu
• Traducteur Français - tamoul: Kikoyu
• Traducteur Français - marathi: Kikoyu
• Traducteur Français - turc: Kikoyu
• Traducteur Français - italien: Kikoyu
• Traducteur Français - polonais: Kikoyu
• Traducteur Français - ukrainien: Kikoyu
• Traducteur Français - roumain: Kikoyu
• Traducteur Français - grec: Kikoyu
• Traducteur Français - afrikaans: Kikoyu
• Traducteur Français - suédois: Kikoyu
• Traducteur Français - norvégien: Kikoyu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きこゆ»

Découvrez l'usage de きこゆ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きこゆ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 65 ページ

ぶれいきざみきこゆあたえるきざみきこゆいみきざみきこゆかおるきざみきこゆきこえるきざむきこゆけんじょうきざむきこゆさしあげるきざむきこゆつたわるきざむきこゆなっとくきさらぎ... -きこゆにおうきさらぎ...きこゆはんめいするきさんきこゆもうしあげるきさんじ.

Kimio Serifu, 1995

群書類従 12(和歌部) - 24 ページ

こゆらん。右上の句のふるまひ。草なの心はきこえぬるを。かさねて草まくらかなといへる左すかたは優に見ゆ。庵にわつらふといへるまてに。 ... 8 いほりさす野へのしら雰 05 りつ^ "草のまくらに花咲にけリ明智左 3 番れぽ,、きこゆ 0 かつと申へし。二百三十 ...

塙保己一, 1960

Kokka taikan: Index - 349 ページ

ーきこえぬみょの新拾二奪一きこ)た血むしの盤古宣ハ】きこえぬむしの物 mm 三三一きこえぬちのの詞ゎ一、きこえぬやまと ... きこゆだろかな金二量書こゆだろかな新千三里きこゆちし歴史三寶きこゆらむ新後撰ロニさこゆらむ玉章程豊こゆるかねに後拾二指 ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903

Gendai tanka zenshū - 第 1 巻 - 19 ページ

(樂の音きこゆ)曆れバ亡ぶとききしかど、国と人との公益ゆゑに、妾が家も君が家も、 I かたぶかむと^思ひきや。妾が十歳の春の暮、かの黄金より攻められて、抵当に入れつる田も畠も、二人の家を見すてたり。(楽の音きこゆ〕知亊なる君ね今いづこ、十年ばかり ...

上田三四二, 1980

大修館全訳古語辞典 - 264 ページ

二〕 5 わさなどが外に聞こえる。評判が立つ。:例一聞こえいでば、いかに北の方かたのたまはむ〔うわさが立てば、どのように北の方がおっしゃるだろ 5 〕〈^ 68 ,一〉会動詞「きこゆ」の 1 形「きこえ」に動詞「いづ」が付いた 11 の「聞こゆ」は「言いふ」の ...

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001

日本文法小辞典 - 48 ページ

I 平安時代末期、院政期にできた『金菜集』の連歌に、「ゐたりける所の北のかたに、声なまりたる人の物いひけるを聞き、あづま人の声こそ^に聞こゆなれ。(永成法師)みちの国より;7 ^ 3 にゃあるらむ。(律師慶範ご〈住んでいた所の北の方に、声なまりのある人が ...

佐藤定義, 1970

講座国語史 - 145 ページ

のたまふ」 1 「きこゆ」と「のたまはす」—「きこえさす」は、まずあざやかに対応するといってよい。「おほせらる」 1 「まうす」は、前者のようなあざやかな対応は示さないが、部分的にはやはり対応関係を持つ。聴覚動詞「きこゆ」の謙讓表現用法派生は、「まゐる」 ...

Atsuyoshi Sakakura, 1982

新版評伝与謝野寛晶子明治篇: - 142 ページ

ふえわかひとなふえな 83 笛きこゆ別れし人の泣くごとし笛の音きこゆ泣く士尸きこゆ^しやくり上げしやくり上げ泣く水盤の飛沫もよろし君と歩めばなど、万葉の畳語とは少し趣を異にしているように思えるが繰返しによって悲しみの情感を増している。以上『相聞』の ...

逸見久美, 2007

詩神の声聞こゆ: 犬は吠える

オール黒人キャストのミュージカル『ポギーとベス』の公演を、冷戦下のソ連で成功させるべく奮闘するアメリカの劇団とともに過ごしたどたばたの日々を熱気たっぷりに描く著 ...

トルーマンカポーティ, 2006

続群書類従 15上(和歌部) - 62 ページ

そのこもさやかにとほくきこゆといへり"けぬあり。あやしみてたてまつれリ。すめらとにつくらしまふ- ^またしほのたき^としてたくときに。もえくひのやきて。あまねくくに/ \にたまひて。ふねをつくらしめたへきとて。そのふねのきをとりてたきとして。しほをやし。いかてか ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きこゆ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きこゆ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

鎌倉文士の邸宅で「秋の鎌倉古美術展」－ジャンルにとらわれない15店

ユニークな品ぞろえの「きこゆ」「ticoRet」「わとな」のほか、「三坂堂」は仏教美術や民間信仰、「SYN美術」「ガリレア元」「ギャラリー金子」は東南アジア、中国の古民芸などエスニック系の美術を扱う。「ブリキ星」は西荻のギャラリーオーナー兼骨董商、「一閑」は ... «湘南経済新聞, oct 14»