Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きり‐ひおけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きり‐ひおけ EN JAPONAIS

きりおけ
kirihioke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きり‐ひおけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐ひおけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きり‐ひおけ dans le dictionnaire japonais

Tsuki Hiki 【Tung Blank Box】 Un brasero rond avec une perforation ronde, un poinçon rond à l'intérieur et une plaque métallique tendue. "Les saisons en hiver" きり‐ひおけ【桐火桶】 桐の木を輪切りにし、中をくりぬいて金属板を張った円い火鉢。《季 冬》

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐ひおけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きり‐ひおけ

きり‐はなす
きり‐はなれ
きり‐はふ
きり‐はらう
きり‐
きり‐ばかま
きり‐ばこ
きり‐ばな
きり‐ばり
きり‐ばん
きり‐ひとは
きり‐ひなわ
きり‐ひらく
きり‐ひろげる
きり‐
きり‐びしゃく
きり‐びと
きり‐
きり‐ふう
きり‐ふき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きり‐ひおけ

あく‐おけ
あらい‐おけ
えな‐おけ
おけ
おし‐おけ
かい‐おけ
かいば‐おけ
かずら‐おけ
かたて‐おけ
かつら‐おけ
かぶり‐おけ
かん‐おけ
くき‐おけ
くず‐おけ
くそ‐おけ
くび‐おけ
げんば‐おけ
こえ‐おけ
こし‐おけ
こつ‐おけ

Synonymes et antonymes de きり‐ひおけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐ひおけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きり‐ひおけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きり‐ひおけ

Découvrez la traduction de きり‐ひおけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きり‐ひおけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きり‐ひおけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

切Hioke
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortar Hioke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cut Hioke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hioke कट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع Hioke
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вырезать Hioke
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Corte Hioke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cut Hioke
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couper Hioke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

potong Hioke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schneiden Sie Hioke
180 millions de locuteurs

japonais

きり‐ひおけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키리火桶
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut Hioke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt Hioke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hioke வெட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hioke कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hioke Cut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tagliare Hioke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wytnij Hioke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирізати Hioke
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cut Hioke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόψτε Hioke
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny Hioke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cut Hioke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skjær Hioke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きり‐ひおけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きり‐ひおけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きり‐ひおけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きり‐ひおけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐ひおけ»

Découvrez l'usage de きり‐ひおけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きり‐ひおけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新修百科大辭典: 全 - 267 ページ
きりはめざいく切跃細工〔家〕布を所要の形に切拔き、色彩の異つた他の布を嵌めて籌付け. 9 細工。ク,シ,ン等に靡用され 4 。きりび讚鍵火木を摩港して起した火。神豕なものとして占來神前の坦火、及び神事に閥係あ 6 行事に用ひられる。きりひおけ裥火桶〔文〕 ...
長谷川誠也, 1934
2
逆引き熟語林 - 99 ページ
うぐい(石斑魚) ,用水桶ようすいおけずら(角髮) .びんずら(角えい(海 66 魚) .えそ(狗母火桶ひおけ髮) .ほつ.みずら(角髮)魚) .えつ(斉魚) .お.かく桐火楝きりひおけ,おこしぶつ(杜父魚) ,かじか(社灰汁桶あくおけ 0 おこす.きょう.きょうず父魚) .かじき(旗魚) ,かつ仕^ 8 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
和歌威徳. 和歌徳物語 - 71 ページ
其人、あるやごとなき大臣とかや入たりしを、すくなしとてきりて出たりける。すこし、はげしき ... て禄を給りける。宇治川のせゝの岩浪おちたぎりひおけさいかによりまさるらん〔挿絵十七〕にて、哥よみて是を給はれ、と仰られければ、うけ給りて、頼政卿のいまだわか ...
橘りつ, 1980
4
逆引き季語辞典 - 180 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 52 ページ
木部《 6 画)桑海】そうかい桑畑】くわばたけ桑科】くわか桑胡麻斑火灯蛾】くわごまだらひとり桑胡麻斑蝶】くわごまだらちよう桑奪】 ... 【桐火桶】きりひおけ【桐火鉢】キりひぱち 5 【桐台】さりだい【桐生】きりゅう 6 【桐竹】きりたけ【檷^十郎】きりたけもんじ 6 うろう【桐竹 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
口語養生訓 - 202 ページ
のやわらかな灰を入れておき、用いようとするときは、日が暮れてから小さな炭火を二つ三つ入いるものだが、二、三用意できれば、一つくらいは取っ手のないのがあるとよい。る。蓋は縦 ... きりひおけ瓦火桶の使い方かわらひおけって寝てはならない。眠っている ...
貝原益軒, 2000
7
日本戦国史国語辞典 - 111 ページ
きりは【切刃】よく切れるやいば。よく切れる太刀。名刀にかかるほめ言葉。「切刃定宗一尺八寸御座候脇差にて私介錯...」坂きりひおけ【桐火桶】桐火鉢ともいう。桐の幹を輪切りにし、中をくりぬいた丸い火鉢。「藤鞭、桐火桶、頼政などいふ事をよめる...」軍きり ...
村石利夫, 1991
8
新潮現代国語辞典 - 394 ページ
[ヘボン]バ障子の紙きりみず一切(り)水一ーみづ花を切り取ってナぐに切^きりつ・める一切(の)詰める一(他動・っ下一)曰一部分を っ ... こりどおし一切(り)通(し)一ーとのし山や丘などを切り開いきりひおけ一(編火一桶一してー編と讐切りにし、内部を編なきりもち ...
山田俊雄, 2000
9
逆引き広辞苑 - 453 ページ
れ^ "お^で^ひ屮'も^紀,ぶ英^ :タタ御^ ^ぱ心^丸牢入- '蟹家条条ヒ下ォ礙外'八化'お敬化化家ゆ^解^州 I お州解雄 1 ^占茶^摘ろぬ臥^ .... おけためおけしこみおけやまおけくりきりひおけおけきりひさごひおけびおけくおけひげんばおけかのおけえなおけおけなばん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
日本文学作品名よみかた辞典 - 385 ページ
基^信徒の慰キリストしんとのなぐさめ基^抹投論キリストまっさつろん 95 太郎天狗酒醮きりたろうてんぐさかもりきりのまがきものがたきりばたけきりきりひおけきりひとはきりょざつえいきるなのねからかねのなるき桐畑切火婀火桶桐一葉 8 旅雑詠菓切自根金生 ...
日外アソシエーツ, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きり‐ひおけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiri-hioke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur