Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くび‐おけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くび‐おけ EN JAPONAIS

くびおけ
kubioke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くび‐おけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くび‐おけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くび‐おけ dans le dictionnaire japonais

Kuke Oku 【Head Box】 Il y a longtemps que l'on a pris une baignoire avec un cou. Cou dans. くび‐おけ【首桶】 昔、討ち取った首を入れた桶。首入れ。

Cliquez pour voir la définition originale de «くび‐おけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くび‐おけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くび‐おけ

くび
くび‐かざり
くび‐かし
くび‐かせ
くび‐かみ
くび‐がけ
くび‐がり
くび‐
くび‐きり
くび‐きれ
くび‐くくり
くび‐じっけん
くび‐じるし
くび‐すじ
くび‐たま
くび‐だい
くび‐だけ
くび‐ちょう
くび‐つき
くび‐つり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くび‐おけ

しお‐おけ
しこみ‐おけ
しで‐おけ
すし‐おけ
たご‐おけ
ため‐おけ
‐おけ
てんすい‐おけ
とし‐おけ
にない‐おけ
ぬり‐おけ
はな‐おけ
はや‐おけ
‐おけ
ふな‐おけ
ふろ‐おけ
まぐさ‐おけ
みず‐おけ
‐おけ
ようすい‐おけ

Synonymes et antonymes de くび‐おけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くび‐おけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くび‐おけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くび‐おけ

Découvrez la traduction de くび‐おけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くび‐おけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くび‐おけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

该桶颈部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El cuello bañera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The tub neck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टब गर्दन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقبة الحوض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шея ванна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A banheira pescoço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাখুন ঘাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le cou de bain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

leher dimasukkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Wanne Hals
180 millions de locuteurs

japonais

くび‐おけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해고 둘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gulu sijine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các bồn tắm cổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போடு கழுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेवा मान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Put boyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il collo vasca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wanna szyi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шия ванна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gâtul cadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο λαιμός μπανιέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die bad nek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Badkaret halsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Karet halsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くび‐おけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くび‐おけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くび‐おけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くび‐おけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くび‐おけ»

Découvrez l'usage de くび‐おけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くび‐おけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
脚本傑作集: 全 - 20 ページ
0 みだぶついづみくびきたか^モ 5 てび^ひ, 1 , 5 I さあ。兩人さあ/ ^。和泉なんと。:是非に及ばぬ南無阿彌陀佛。ト和泉が首を切り。すぐに高衡其首を首桶へいちが^なるところおくひで: V ^いビんしのくび V けいもいも 1 よししも? 1 一か; ^ | 1 ^ ; ; ^さ 1 入れ血刀を ...
水谷不倒, 1929
2
五代目菊五郎自伝 - 3 ページ
... て來て吳けふたけだやしはゐ 6 ややあづ 4 へかへうち#會く^ \と首を長くして待って居る人なのだ、喩へぱ私がお前に、くびなが X ... なるから首を取り落す様な失策が出來るのだ、お前の玄蕃は首桶を持つこ 1 やくしやくびとおとやゥしつさくで會、まへげんはくび ...
尾上菊五郎(5世 1844-1903), ‎伊坂梅雪, 1929
3
日本國語大辞典 - 569 ページ
この糸のない場合はリングになつた鉄線を使う,、び-いれ【^人】【名〕「くびおけ(首桶) 1 」に同じ, ^な世ひ子.男色大鑑丄了一「首〔クビ)入の器(うつわもの)兼て持へ,手に入たる事也」、び I フま【行馬.額馬】【名 10 敉の前輪(まえわ)に乗ること, ,三河物語丄ズ九代 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
新選国語辞典 - 332 ページ
政治に一」 I を長さくするまちこがれる。 I を X 谂 2 るわからなくて考える。ふしぎに思う。首をかしげる。—を横よ:に摄 I る承知.賛成しない。やび【具! ? !】園 11511 ととのい、そなわつていること。ととのえ、そなえること。「必要条件をーする」くび,おけ首おけ】【首^ ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
図説・日本武道辞典 - 270 ページ
桶に入べきなり」とあり、『軍用記』には、「首桶に頸の入れ様の事、費人の首ならばす^ -しに包み、桶のとぢめの方に首の面を向くべし。保呂にてつ X ... 和名菜』はめて活動を封じ苦^を与える戒具で、鉄または木材くびかせ首機枷-頭械、脰鉗ともいう。罪人の首に ...
笹間良彦, 2003
6
荒木村重: 命惜しゅうて候
まず、これをごらんくだされっ」くびおけひと目でそれとわかる首桶を前へ押し出してふたをとった。桶の中には長勝の白髪首が白眼で空をたらんでいた。「今宵、父は城内において、裏切者の汚名を着せられ、閲賦されましてございます」「親囲(みずからの手でか」「 ...
黒部亨, 1996
7
戦国武将名言録: 松下政経塾塾長講話録
松下政経塾塾長講話録 楠戸義昭. くびおけ一二十五歳、その首は頸桶に納められ、秀吉のもとに届けられた。秀吉は首を見ると「哀れ義士かな」といって男泣きしたという。 一一予が逃げて北ノ庄城.
楠戸義昭, 2006
8
神道の常識がわかる小事典
このように考えてみると、湯をたたえている器を、船・構(湯船・浴槽)、あるいは稲(湯桶・風呂桶)と称している理由も明らかになってくる。このうち船は御船代・お船入り、あるいは太陽の船という語が示すように、この世(現世かんおけくびおけとあの世(来世)を行き来 ...
三橋健, 2007
9
広辞林
くびきりぎす、はす I ひくひ II ひき一くはす【食はす一-ゆ「くわす(ザ下二ごを见ょ, ?くはだつ I 企つ】 ... 11 (お) #じゅうぶんに足りととのうこと,そなわること,參じゅうぶんにととのえること,そなえること,くび,いれ I 首入れ】(名)くびおけ(首桶) ,くび-うま一^ : ^ .一頸^】(名) 1 ...
金澤庄三郎, 1958
10
講談社国語辞典 - 282 ページ
资格 0 条件)を 170 」くびおけ^ -【首おけ】〔— " "桶〕(名)切り落とした首を人れるおけ。くびかざり(首飾り】つ頸—〕(名)宝石などをつないで、首にかける錄り。ネックレス 0 くびかせ 1 首かせ】〔,頸、拥〕(名を首にかけて、からだの自由をうばう刑罰の道具。? III 由をじ ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くび‐おけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuhi-oke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur