Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きり‐かき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きり‐かき EN JAPONAIS

きりかき
kirikaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きり‐かき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐かき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きり‐かき dans le dictionnaire japonais

Grattage [entaille] entaille] 1 plaque de blocage et thinsp utilisé pour la mesure du volume d'eau Partie carrée ou triangulaire coupée du haut de (threshut) \u0026 thinsp; Le débit total est calculé à partir de la quantité d'eau qui en déborde. Notch. 2 forme de Wedge \u0026 thinsp; (en forme de coin) \u0026 thinsp; découper une partie de l'éprouvette pour test de résistance en mécanique des matériaux. 3 Pièce en forme de rainure découpant des pièces longues et fines pour la combinaison. きり‐かき【切(り)欠き】 1 水量測定に用いる堰板 (せきいた) の上部から切り取った正方形または三角形の部分。そこからあふれ出る水量から全体の流量を算出する。ノッチ。2 材料力学で、強度試験のために試験片につけた楔形 (くさびがた) の切り取り部分。3 組み合わせるために部材を細長く切り取った溝状の部分。

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐かき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きり‐かき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きり‐かき

きり‐えず
きり‐おこす
きり‐おとし
きり‐おとす
きり‐おろす
きり‐か
きり‐かえし
きり‐かえす
きり‐かえる
きり‐かかる
きり‐か
きり‐かける
きり‐か
きり‐か
きり‐か
きり‐かむろ
きり‐かわる
きり‐が‐みね
きり‐が‐やつ
きり‐がい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きり‐かき

こな‐かき
このは‐かき
こまい‐かき
こん‐かき
さかき‐かき
しじみ‐かき
した‐かき
しょう‐かき
しろ‐かき
しん‐かき
じどう‐かき
じゅう‐かき
すみ‐かき
‐かき
‐かき
はい‐かき
はじ‐かき
‐かき
びん‐かき
ふで‐かき

Synonymes et antonymes de きり‐かき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐かき»

Traducteur en ligne avec la traduction de きり‐かき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きり‐かき

Découvrez la traduction de きり‐かき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きり‐かき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きり‐かき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

切断
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recorte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cutout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कट आउट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вырезать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feitio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাঁজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coupure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

notch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausgeschnitten
180 millions de locuteurs

japonais

きり‐かき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kedudukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cắt Ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çentik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ritagliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyciąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирізати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Elimina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτοκόλλητη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitknipsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skära Ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cutout
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きり‐かき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きり‐かき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きり‐かき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きり‐かき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐かき»

Découvrez l'usage de きり‐かき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きり‐かき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日汉机电工业辞典 - 338 ページ
ギラルドしタ一ビン【 613 氏 1111 わ 106 】吉拉德涡轮机,吉拉德透平きり【切り】 1 断开 3 切断きり【錐】钻头きりあいじく【切 ... 榫槽 2 ( :轧辊)刻痕きりかきえんせい【切欠延性】切ロ靱性,凹ロ塑性きりかきえんぱん【切欠円板】切ロ圆板きりかきがた【切欠き型】 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
2
プラント用語辞典: Ei-Wa - 150 ページ
... きりかえぺん〔切換弁〕 3 ^ 6116 1 "きりかえぼせん〔切換母線〕 1X305 お 1 " 1)115 きりかえりれ一〔切換えリレ一〕 111 ^ ^6 13 ガ 1X8115 お 1 , 1 " 613 ダきりかえれば一〔切換えレバ一〕 5 V ^ 10 んきりかき〔切欠き〕じ 111011 ひひ 0 お 011111^きりかき ...
Takuya Kotani, 1988
3
JIS用語辞典: - 77 ページ
タ[ 00202 〕切欠き効果キきりかきこう力、ゆノッチ効果[に 6900 〕切欠き試験片 1 ( 1 きりかきしけんへん 11010116(11631 。^ 6 , 11010116 ( 1 16 , 1 ミ! ^ぐ卜 111611 溝や穴などの切欠きによる応力集中部を設けた試験片.段付き軸などの段部も切欠きの ...
日本規格協会, 1992
4
建築用語辞典〔第2版〕 - 226 ページ
編集委員会, 1995
5
逆引き熟語林 - 153 ページ
淡せ柿あわせがき欠(き)かき追而害きおってがき葡萄柿ぶどうがき 0 あくび.うぐち(兎欠) .か血害きちがきころがきく,かけ,かけら,けつ,け容体害きようだいがき&り柿つりがきん但し番きただしがきぁ柿くろがき切り欠ききりかき簡条害きかじょうがきニ鄉ふたばがき ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
Chadō koten zenshū
此手前は、水建に柄杓のせて持て出、いつもの所に置、先、茶椀おろし、其次に盆なから諸手にて茶入おろし、いつもの所に置、茶立る也、ことくハ其儘置て、柄杓をのせ、其をハ風爐の前一文字にをく、三か置所也、ちゃきんハ茶立時の茶巾此風爐ハきりかき ...
千宗室, 1967
7
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 129 ページ
ーー胄)きりがくれ【搽隠】立ちこめた霧に物の姿形が隠れてしまうこと,「我身ハ落行勢ノ真似ヲシテ朝マダキノ霧隠一一追ッ返ッ半時計 .... く【切掛く】「伐懸」(広本節用)曰何もうらのきりかきの所也」(数寄聞書)はなをの方ニ寸二分、跡の方ニ寸五分、分、長さ七寸 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
8
Kinshū makura: Supplement - 194 ページ
上図のように台木を切りかきて接ぐので「切りかき接ぎ」ともいう。来春、先を切り取るが、早く切るのも、寒さと湿気に当って傷むので、彼岸の頃がいい。竹の皮で包む。(切り取った先を包むことか。) t この場合の甘皮は表皮の下の二次飾部(主に柔組織)で、今 ...
伊藤伊兵衛, ‎塚本洋太郎, 1976
9
今日からできるバイクメンテナンス: - 71 ページ
アクセルワイヤー等にも使用できるので便利アジャスターの側面の切りかきと、レバーホルダーにアジャスターを締アジャスターには写ーのような一体レバーホルダーの切りかきが一致すめ込んでいく(クラッチワイャーが式と、ロックナットとアジャスターるところまで ...
BIKEJIN編集部, 2008
10
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1082 ページ
1.13 かかりいん【係线】担当者 075807 醫 084016 かかりきり【掛かり切り】専念 0569.12 かかりつけ【掛かり付け】 ... 花器^2:かき〖花期】旬春^0275 ;'花便 0 15121 かき〖花卉】 花卉ほか 103; 2 かき【^ 1 】垣根^ : 8 乂霧かき【 14 】果物料^ !
山口翼, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きり‐かき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiri-kaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur