Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こまい‐かき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こまい‐かき EN JAPONAIS

こまいかき
komaikaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こまい‐かき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こまい‐かき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こまい‐かき dans le dictionnaire japonais

Kumaki [Kuhaki] Construire une danse du bois pour en faire le fondement du mur. Aussi, l'artisan. こまい‐かき【木舞掻き】 壁の下地にする木舞を組むこと。また、その職人。

Cliquez pour voir la définition originale de «こまい‐かき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こまい‐かき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こまい‐かき

こま‐むすび
こま‐もの
こま‐やか
こま‐やき
こま‐よけ
こま‐よせ
こま‐りんず
こま‐わり
こまい
こまい‐うたい
こまい‐か
こまい‐じゅうろくばん
こまい‐たく
こまい‐ぬき
こま
こまえ‐し
こまえ‐びゃくしょう
こま
こまか‐しい
こまかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こまい‐かき

こし‐かき
こと‐かき
こな‐かき
このは‐かき
こん‐かき
さかき‐かき
しじみ‐かき
した‐かき
しょう‐かき
しろ‐かき
しん‐かき
じどう‐かき
じゅう‐かき
すみ‐かき
‐かき
‐かき
はじ‐かき
‐かき
びん‐かき
ふで‐かき

Synonymes et antonymes de こまい‐かき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こまい‐かき»

Traducteur en ligne avec la traduction de こまい‐かき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こまい‐かき

Découvrez la traduction de こまい‐かき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こまい‐かき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こまい‐かき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

小舞牡蛎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Komai ostra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Komai oyster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Komai सीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Komai المحار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Komai устрицы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Komai ostra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Komai ঝিনুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Komai huîtres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiram Komai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Komai Auster
180 millions de locuteurs

japonais

こまい‐かき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코마 굴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oysters Komai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Komai hàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காமை சிப்பிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Komai शिंपले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Komai istiridye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Komai ostrica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Komai ostryg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Komai устриці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Komai stridie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Komai στρείδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Komai oester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Komai ostron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Komai østers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こまい‐かき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こまい‐かき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こまい‐かき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こまい‐かき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こまい‐かき»

Découvrez l'usage de こまい‐かき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こまい‐かき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
西山光一戦後日記 1951-1975年: 新潟県一農民の軌跡
七米かき見合せ。大工休む一万栄寺に拠外委員常会あり、自分欠席なした。家梅屋互を九分通ふ一ーー月 + ーーー日き上げた。[家根屋一人一今日よく晴れて、こまいかきに丈助、竹松、七造[蔵一凍量、中一一三月十八日[仲に一、太郎助、葺米、平五郎、に ...
Kōichi Nishiyama, ‎西田美昭, ‎久保安夫, 1998
2
西山光一日記・1925-1950年: 新澙県一小作農の記錄 - 37 ページ
こまいかき〕今日はこんど左宫一一人と内づれに一日こまいかきなして。夕みまで三月四日った。〔こまいかき〕り寒むくてみんなが計どらず、夕方まで大体半分ばかりやっと仕舞今日は又昨日来てもらった人をたのみ、こまいかきなした。昨日よ三月三日惣次郎、 ...
西山光一, ‎西田美昭, ‎久保安夫, 1991
3
幕末下級武士の記錄
左官はこまいかき.荒壁.中塗までは成したり。上塗は土の製し方を聞ゆれば左に記。こまいこまいかき而已を職とし、左官の下職なり。建家の屋根出来れば、箱根竹「1〕にて間渡穴を当てに間渡をなし、夫より同じ割竹を以、小舞緙にて縦横共一寸間位にま ...
山本政恒, ‎Tsunekichi Yoshida, 1985
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 29 ページ
ゆうだすき,ゆだす木練】きねリ^こねり木練柿】きねリがき.こねり木さこさ ... こまえ【木舞下地】こまいしたじ【木舞下地壁】こまいしたじかべ【木舞竹】こまいたけ【木舞貫】こまいぬき【木舞搔】こまいかき【木舞繩】- 1 いなわ【木舞壁】こまいかべ【木蔵】きぐら.きぞう【木 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
建築用語辞典 - 417 ページ
&3 ^の日本風の土壁- 1(010*110111 こまいかき(小翻 111 小簿壁の下地をつくること.小 II になわを巻きつけること.は)小舞搔きをする職人. 11010 * 2 こまいなわ(小籌織'木^ ! )ノ 1 肩かさに使う普通はすなわ, ± ^などではし 4 ろ挑.茶室などでは昧縟,麻糸を ...
建築用語辞典編集委員会, 1965
6
建築学ポケットブック - 33 ページ
左官 0.014〜0.02 セメン忍*セメント 0.01 〜 0.015 袋-メントのろ引仕上手伝 0.007~0.01 -間渡し竹 1.8 m 物 4 本内外こま*こまいかき"こまい竹** 26 m m 「丘 0.06 内外*とイなわ、くぎ|少量荒木田 0.033m"内外砂 0.023 m g * °らさ 0.55kg 内* -わ 2 ず 33 g ...
建築学ポケットブック編纂委員会, 1960
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 353 ページ
霣描搔^ ^お害寓ね, :搔戡柿富摄書木怖きき凼一^きれ(一一いおレ鬼一直"き書籌け 1 " 1 坦 1 ^去一きききき害ろ奥一" " 11 ... V 4 " "編^ ,せいかきようだいがきしだいがきついが倉でいがきはいかきこまいかきめいめいがきどうがめいかきあらいがきこうらいがき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
逆引き熟語林 - 155 ページ
まぐ,尺角しゃっかくづ,搔きこまいかきまげる,わ,わだ中心角ちゅうしんかく澳搔きおきかき部曲かきべ方角ほうがく資搔きすがき 0 うじやつこ( 95 曲) .かき牛角ごかく竹資搔きたかすがき,た曲) .かきのたみ( 65 写角しゃかくけすがき曲) .かねきよく,くせ.つ凹角おうか ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 75 ページ
左大弁宰相とまいる。越中のしんほうそう二郞よ&わうふるまいあり。さきの藤屮納言よりこもし六日。にはかにくしとりありて。いままいりこゐんよりかきのほんこまいる。る。いけよ, 0 . 'も御くりのふたまいる。しゃうる。なかはしよりもむきかきのひけこまいすけとの ...
塙保己一, 1958
10
誹風柳多留 - 第 4 巻 - 128 ページ
こまいかき根津のいりわけ聞て居る思ひ出けり/ , \ ^木舞かきの職人が大工あたりに、根律の岡場所(お.啦参照)の実情を細かい点まで龃いている。木舞かきなどはそんなに遊びには行けなかったのであろう。職人の中では大工が位がよかつたのである。根律の ...
濱田義一郎, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こまい‐かき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/komai-kaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur