Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きつれ‐ごうし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きつれ‐ごうし EN JAPONAIS

きつうし
kituregousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きつれ‐ごうし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きつれ‐ごうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きつれ‐ごうし dans le dictionnaire japonais

Raccords serrés 【Grille en bois】 Fox grid \u0026 thinsp; (kitsune kigushi) \u0026 thinsp; きつれ‐ごうし【木連れ格子】 狐格子 (きつねごうし) 

Cliquez pour voir la définition originale de «きつれ‐ごうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きつれ‐ごうし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きつれ‐ごうし

きつね‐の‐えふで
きつね‐の‐かみそり
きつね‐の‐ちゃぶくろ
きつね‐の‐てぶくろ
きつね‐の‐ぼたん
きつね‐の‐まご
きつね‐の‐よめいり
きつね‐び
きつね‐びより
きつね‐ふく
きつね‐まど
きつね‐めし
きつね‐わな
きつねただのぶ
きつねづか
きつねとおどれ
きつねものがたり
きつりん
きつりん‐しょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きつれ‐ごうし

あお‐びょうし
あおびょうし
あか‐うし
あかじ‐ゆうし
あげ‐ぼうし
あこう‐ろうし
あし‐びょうし
あま‐ほうし
ちょうば‐ごうし
ちりよけ‐ごうし
つま‐ごうし
つり‐ごうし
てつ‐ごうし
‐ごうし
どうじ‐ごうし
‐ごうし
みすじ‐ごうし
みます‐ごうし
むしこ‐ごうし
よつめ‐ごうし

Synonymes et antonymes de きつれ‐ごうし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きつれ‐ごうし»

Traducteur en ligne avec la traduction de きつれ‐ごうし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きつれ‐ごうし

Découvrez la traduction de きつれ‐ごうし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きつれ‐ごうし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きつれ‐ごうし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kitsure供奉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kitsure consagrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kitsure enshrined
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kitsure प्रतिष्ठापित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kitsure المنصوص عليها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kitsure закреплено
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kitsure consagrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kitsure enshrinement
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kitsure consacré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kitsure enshrinement
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kitsure verankert
180 millions de locuteurs

japonais

きつれ‐ごうし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

きつれ합사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kitsure komplek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kitsure tôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kitsure பொறித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kitsure enshrinement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kitsure tanınması ve kutsallaştırılması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kitsure sancito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kitsure zapisane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kitsure закріплено
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kitsure consacrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kitsure κατοχυρώνεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kitsure vasgelê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kitsure inskriven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kitsure nedfelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きつれ‐ごうし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きつれ‐ごうし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きつれ‐ごうし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きつれ‐ごうし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きつれ‐ごうし»

Découvrez l'usage de きつれ‐ごうし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きつれ‐ごうし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
住まいのインテリア設計 - 24 ページ
洋風の建具は木が主体で丶気密性・防音性・防犯性などに重点が置かれていますが、日本の建具は紙が主体で、建具を外して ... 連子格子(れんじごうし)や、縦横とも桟の間隔と桟の見付け幅と同寸法にした木連格子(きつれごうし)、ガラス入りなどがあります。
秡川寿美礼, 2013
2
日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 45 ページ
(め木連格子(きつれごうし)などがある。軒唐破風もまた一種の妻飾である。つまくだりむね(妻降棟)入母屋(いりもや)屋根の妻の破風下の降棟。短かい棟である。破風降楝(はふくだりむね)ともいう。つまごうし(妻格子,抓格子)破風の内面を格子とした ...
綜芸舎編集部, 1970
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 443 ページ
三省堂編修所, 1997
4
新修稲沢市史: 研究編 - 第 1 巻 - 269 ページ
つれみつど(連三斗)向拝柱の柱頭に組んだ斗拱で、巻斗が 11 一斗の外へ一つ並つら(面)物の表面. "つゆさき(露先)絵様若葉の尖端をいう。とづか)を ... で、木連格子、狐瓶束式、木連格子(きつれごうし)などがある。 つまかざり(妻飾)切妻造の妻面の装飾。
Shinshū Inazawa Shishi Hensankai. Jimukyoku, ‎新修稲沢市史編纂会. 事務局, 1978
5
Ri Han ci dian - 483 ページ
なこうすればきつばりするではないか/这么做轩靜きつぶ【氣風] (名) (丄きふう,之! ^ [俗] = "きまえ(氣前〕 1 ... きつりつ[屹立】(名'自サ) [文] 1 ,聲立;亡髙山が屹立する/ ^山萆立,きつれごうし[木連格子] (名)難格) 0 ^ (一,つねごうし) ,用木^成? II ;盤^內附以板的 141 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
6
文化財用語辞典 - 90 ページ
きつねごうし〔狐格子)く建〉屋根の,破風部分にある格子.同類は建具の,薪などにもみられ,破風の場合は狐格子ときつれごうしいい,木連格子ともいう.一説では,破風部分すなわち「っま」にある格子だから「抓」格子と害いたのが,読み誤られて「狐」格子となった ...
京都府文化財保護基金, 1989
7
奈良市史: - 571 ページ
木負のト:面には飛桷棰を落とし,込むための 5 :り込みを作り、 16 歯形にする。木負は二軒にだけあり、一軒のときはない。きがわら(木瓦) ... きつねごうし(還子)木 1 子(きつれごうし)ともいい、入母屋屋根の破風の後ろにつける格子で、一種の秦飾り。格子の組子 ...
浅野清, ‎奈良市史編集審議会, 1976
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 639 ページ
きづみぬべく候はんと見えたり」,改汜增浦和 1 ま林^成「ヌ 1 〇ョ,ョ II キヅム」づめ【来詰】^名|来たきりで^らないこと, 1 疑惑へ近松秋江;父親は大阪の北浜や .... 圍キヅレガヮ食ァ〉^きつれ-ごうし:ガウシ【木連格子】《お》「きつねごうし(狐格子) 1 」に同じ。,歌舞伎.
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 28 ページ
画)木窮那】もくせんな木^】さざらし木格子】きごうし木格子窓】きごうしまど木根】きね木根立】さねたち木柴】きしば木栓】もくせん木栓形成暦】もくせんけい ... もくつう木透】こすき木連格子】きつれごうし木酒】きザ&木配】きくぱリ木釘】きくぎ木馬】きうま,ばくば ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
現代日韓辞典: - 171 ページ
朴成媛, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きつれ‐ごうし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kitsure-koushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur