Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きつね‐ごうし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きつね‐ごうし EN JAPONAIS

きつねうし
kitunegousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きつね‐ごうし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きつね‐ごうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きつね‐ごうし dans le dictionnaire japonais

Fox festival 【Kotoko Rider】 1 Une décoration de femme. Une plaque étirée à l'intérieur du treillis. Utilisé pour le toit du bâtiment principal. Kurumoto \u0026 thinsp; (tsu) \u0026 thinsp; Grille d'épouse. 2 Un treillis composé de traverses verticales et horizontales finement dans un carré. きつね‐ごうし【狐格子】 1 妻飾りの一。格子の内側に板を張ったもの。入母屋屋根に用いる。木連 (きつ) れ格子。妻格子。2 縦横の桟を細かく正方形に組んだ格子。

Cliquez pour voir la définition originale de «きつね‐ごうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きつね‐ごうし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きつね‐ごうし

きつね‐あざみ
きつね‐いろ
きつね‐うどん
きつね‐おとし
きつね‐がり
きつね‐けん
きつね‐ざる
きつね‐せぎょう
きつね‐そば
きつね‐つかい
きつね‐つき
きつね‐つり
きつね‐づか
きつね‐
きつね‐の‐えふで
きつね‐の‐かみそり
きつね‐の‐ちゃぶくろ
きつね‐の‐てぶくろ
きつね‐の‐ぼたん
きつね‐の‐まご

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きつね‐ごうし

あお‐びょうし
あおびょうし
あか‐うし
あかじ‐ゆうし
あげ‐ぼうし
あこう‐ろうし
あし‐びょうし
あま‐ほうし
ちりよけ‐ごうし
つま‐ごうし
つり‐ごうし
てつ‐ごうし
‐ごうし
どうじ‐ごうし
‐ごうし
ひきいれ‐ごうし
みすじ‐ごうし
みます‐ごうし
むしこ‐ごうし
よつめ‐ごうし

Synonymes et antonymes de きつね‐ごうし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きつね‐ごうし»

Traducteur en ligne avec la traduction de きつね‐ごうし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きつね‐ごうし

Découvrez la traduction de きつね‐ごうし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きつね‐ごうし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きつね‐ごうし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

福克斯供奉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fox consagrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fox enshrined
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फॉक्स प्रतिष्ठापित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنصوص عليها الثعلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фокс закреплено
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fox consagrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফক্স enshrinement
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fox inscrit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fox enshrinement
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fox verankert
180 millions de locuteurs

japonais

きつね‐ごうし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여우 합사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fox komplek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fox tôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபாக்ஸ் பொறித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॉक्स enshrinement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fox tanınması ve kutsallaştırılması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fox sancito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fox zapisane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фокс закріплено
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fox consacrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fox κατοχυρώνεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fox vasgelê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fox inskriven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fox nedfelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きつね‐ごうし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きつね‐ごうし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きつね‐ごうし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きつね‐ごうし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きつね‐ごうし»

Découvrez l'usage de きつね‐ごうし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きつね‐ごうし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代国語例解辞典 - 287 ページ
きつね-けんきつね,拳( ,孤,拳)】拳の遊ぴ方の一つ,两手で、キツネ,庄屋"鉄^ (または狩人^ ;》の形を作リち負けを争う。藝八拳お 3 ^ I きつね-ごうしきつね格子( ,狐格子) "ゥぷ】裹に板を張った格子。 86 子,木速れ格子。【きつね-つき( ,狐 I 憑き V 狐付き二キツネの ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 487 ページ
狐岩(きつねいわ) [固] 49 陸上地形名狐うどん(きつねうどん) [名] 849 麵類狐川原(きつねかわら) [固] 27 大字(その他)狐举(きつねけん) [名] 1678 遊び狐小路(きつねこうじ) [固] 27 大字(その他)狐格子(きつねごうし) [名] 884 建具狐興野(きつねごうや) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 162 ページ
漢字索^ 4 画 38 犬部 7 "画) ^【狐丘誠】こきゅうのいましめ【狐白】こはく【孤白裘】こはくきゆう【狐矢】きつねのや. ... ご【狐孫科】きつねのまごか【狐带】きつねのおぴ【狐扇】さつねのおうぎ【孤举】さ「ねけん【狐举酒】きつねけん^【狐格子】きつねごうし【狐理】こり【狐 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
狐ものがたり - 195 ページ
しを幾桶つけて、七桶ながら、えんえんばっさりこ、貧乏狐追い出せ、福狐追い出せ」 I これが、そのときのうたの文句である。 ... きつねくま〔狐隈〕歌舞伎の限取りの一。 ... いくら格子でも、これでは狐きつねごうし〔狐格子〕屋根のつまにとりつける、もいう。庄屋は ...
戀塚稔, ‎Minoru Koizuka, 1982
5
逆引き熟語林 - 464 ページ
立方格子たいしんりっぽ 0 こ 0 し面心立方格子めんしんりつぼうこうし火格子ひごうし出格子でごうし鳩子そとごうし千本格子せん ... 大阪格子おおさかごうし京格子きょうごうしづ^格子さよごうし#格子つまごうし〔研格子みますごうし孤格子きつねごうし江市尾格チ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
日本狐憑史資料集成 - 162 ページ
きつねつり(狐釣)扇子(せんす)を開いて、顔をおおい「釣ろよ釣ろよ信田の森、狐どんを釣ろよ」と耿いつつ、逃げ廻る人を捕える関西 ... シプトギは火葬用の木との意ではなきつねしば(狐柴)葉の臭い木で、炉にくべるとけがれるといきつねごうしど(狐格子戸)きつね ...
金子順二, 1975
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 554 ページ
宗宗^宋争什壮^仕糸士^祠广始^梓チ市思み 1 師祀子剁セ^志上うそのきぺつこうしでごうしそでごうしくもでごうしどこうしそとビラしおきなごうししなこうじはなこうじたねこうじきつねごうしうのこうじまでの仁うじむしャのこうじちょうばごうしごうしやぶこうじつま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
講談社国語辞典 - 233 ページ
きつりつ【"屹立】(名-サ变自〕山が髙くモびえ立きつれご 5 し【木連れごうし】〔— ^ "格子〕 1 ) 4 きつねごうし。きて【来手】(名)来てくれる人。「嫁の—がない」きて I 着手】(名)涪る人。「この洋服の—がない」ぎて I 技手】(名) 3 「ぎしゅ」が「ぎし(技師ごとまぎれゃナい ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
9
江戶時代語辞典 - 438 ページ
初(明和一一)「屋敷替白ィ狐の首ひおくり」(屋敷内に把られた,〕きつねあがり【狐上がり】國遊女上がり。ず眉斧日録.七(宝暦き「狐上りといへはふりむく」 ... 詳似,和鼈甲」きつねごうし; : 5 【狐格子】圃格子の裹に板を張った戸。また、縦.横同寸に組んだ格子をいう。
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
10
新言海 - 4 ページ
争つるばみ一名)【黄棣】も色の名で-との 34 ;色。^瞎色:に。昏染" ,きつ-れい一名一【吉礼(褸)】神を祭る化式。よい^式"きちれい-「ちれい。きつ-れい一名)【吉倒】めでたいためし。ききつれ-ごうしつ(名一【木連格子】ふ狐格子; : 15 「すいため〕ふぎしゆギて一名)【技 ...
大槻茂雄, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きつね‐ごうし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kitsune-koushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur